Requirements for registering non-resident guests at lodging establishments by country of origin
1. CHILE
1.1. Admission of minors in the company of one or both parents must present: Passport (issued by the Civil Registry and Identification Service or by the Ministry of Foreign Affairs, as applicable) issued by the Civil Registry and Identification Service or by the Ministry of Foreign Affairs, as applicable). This applies to both the minor and the parents.
1.2. Admission of minors in the company of a legal guardian must present:
1.2.2001. Passport (issued by the Civil Registry and Identification Service or by the Ministry of Foreign Affairs, as applicable) issued by the Civil Registry and Identification Service or by the Ministry of Foreign Affairs, as applicable). This applies to both the minor and the legal guardian.
1.2.2002. Document certifying legal guardianship, such as a certificate, notarized authorization, or court ruling granting guardianship or conservatorship, issued by the Family Court with jurisdiction over the corresponding municipality or region. It is recommended that the document be apostilled.
1.3. Admission of minors in the company of a responsible adult, must present:
1.3.2001. Passport (issued by the Civil Registry and Identification Service or by the Ministry of Foreign Affairs, as applicable) issued by the Civil Registry and Identification Service or by the Ministry of Foreign Affairs, as applicable). This applies to both the minor and the responsible adult.
1.3.2002. Documentation demonstrating the official, judicial, or legal relationship as a responsible adult that exists between the accompanying person and the minor; or, alternatively, a written authorization with a notarized signature. It is recommended that the document be apostilled.
2. UNITED STATES:
2.1. Admission of minors in the company of one or both parents must present: Passport (issued by the United States Department of State). This applies to both the minor and the parents.
2.2. Admission of minors in the company of a legal guardian, must present:
2.2.2001. Passport (issued by the United States Department of State). This applies to both the minor and the legal guardian.
2.2.2002. Court-issued legal guardian appointment order granted by the Superior Court of the corresponding State. It is recommended that the document be apostilled and translated into Spanish.
2.3. Admission of minors in the company of responsible adult, must present:
2.3.2001. Passport (issued by the United States Department of State). This applies to both the minor and the responsible adult.
2.3.2002. Documentation demonstrating the official, judicial, or legal relationship as a responsible adult that exists between the accompanying person and the minor, or, alternatively, a written authorization with a notarized signature. It is recommended that the document be apostilled and translated into Spanish.
3. ECUADOR:
3.1. Admission of minors in the company of one or both parents must present: Passport (issued by the Ministry of Foreign Affairs and Human Mobility or the General Directorate of Civil Registry, Identification and Certification, as applicable) or a national ID card (issued by the General Directorate of Civil Registry, Identification and Certification). This applies to both the minor and the parents.
3.2. Admission of minors in the company of a legal guardian, must present:
3.2.2001. Passport (issued by the Ministry of Foreign Affairs and Human Mobility or the General Directorate of Civil Registry, Identification and Certification, as applicable) or a national ID card (issued by the General Directorate of Civil Registry, Identification and Certification). This applies to both the minor and the legal guardian.
3.2.2002. Document certifying legal guardianship, such as a certificate, notarized authorization, or court ruling granting guardianship or conservatorship, issued by the Family Court with jurisdiction over the corresponding municipality or region. It is recommended that the document be apostilled.
3.3. Admission of minors in the company of a responsible adult, must present:
3.3.2001. Passport (issued by the Ministry of Foreign Affairs and Human Mobility or the General Directorate of Civil Registry, Identification and Certification, as applicable) or a national ID card (issued by the General Directorate of Civil Registry, Identification and Certification). This applies to both the minor and the responsible adult.
3.3.2002. Documentation demonstrating the official, judicial, or legal relationship of the responsible adult that exists between the accompanying person and the minor; or, alternatively, a written authorization with a notarized signature. It is recommended that the document be apostilled.
4. COLOMBIA:
4.1. Admission of minors in the company of one or both parents must present: Passport (issued by the Ministry of Foreign Affairs) or an identification card (C.I.) or citizen’s identification card (C.C.) (issued by the National Civil Registry). This applies to both the minor and the parents.
4.2. Admission of minors in the company of a legal guardian must present:
4.2.1. Passport (issued by the Ministry of Foreign Affairs) or an identification card (C.I.) or citizen’s identification card (C.C.) (issued by the National Civil Registry). This applies to both the minor and the legal guardian.
4.2.2. Documentation supporting the designation of the person as a legal guardian, issued by the Family Court of the Circuit. It is recommended that the document be apostilled.
4.3. Admission of minors in the company of a responsible adult must present:
4.3.1. Passport (issued by the Ministry of Foreign Affairs) or an identification card (C.I.) or citizen’s identification card (C.C.) (issued by the National Civil Registry). This applies to both the minor and the responsible adult.
4.3.2. Documentation demonstrating the official, judicial, or legal relationship as a responsible adult that exists between the accompanying person and the minor; or, alternatively, a written authorization with a notarized signature. It is recommended that the document be apostilled.
5. BRAZIL:
5.1. Admission of minors in the company of one or both parents must present: Passport (issued by the Federal Police or the Ministry of Foreign Affairs, as applicable) or Identity card (issued by the government of the federative unit) or national identity card (issued by the identification institutes of the states or the Federal District). This applies to both the minor and the parents.
5.2. Admission of minors in the company of a legal guardian must present:
5.2.1. Passport (issued by the Federal Police or the Ministry of Foreign Affairs, as applicable) or Identity card (issued by the government of the federative unit) or national identity card (issued by the identification institutes of the states or the Federal District). This applies to both the minor and the legal guardian.
5.2.2. Documentation proving that the accompanying adult holds the legal guardianship of the minor, issued by the corresponding Federal Regional Court through a judicial ruling. It is recommended that the document be apostilled and translated into Spanish.
5.3. Admission of minors in the company of a responsible adult must present:
5.3.1. Passport (issued by the Federal Police or the Ministry of Foreign Affairs, as applicable) or Identity card (issued by the government of the federative unit) or national identity card (issued by the identification institutes of the states or the Federal District). This applies to both the minor and the responsible adult.
5.3.2. Documentation demonstrating the official, judicial, or legal relationship as a responsible adult that exists between the accompanying person and the minor, or, alternatively, a written authorization with a notarized signature. It is recommended that the document be apostilled and translated into Spanish.
6. BOLIVIA:
6.1 Admission of minors in the company of one or both parents must present: Passport (issued by the General Directorate of Migration or the Ministry of Foreign Affairs, as applicable) or national ID card (issued by the General Personal Identification Service). This applies to both the minor and the parents.
6.2. Admission of minors in the company of a legal guardian, must present:
6.2.1. Passport (issued by the General Directorate of Migration or the Ministry of Foreign Affairs, as applicable) or national ID card (issued by the General Personal Identification Service). This applies to both the minor and the legal guardian.
6.2.2. Notarized copy of the guardianship grant issued by the judge, provided by the Family Courts and Chambers with territorial jurisdiction. It is recommended that the document be apostilled.
6.3. Admission of minors in the company of responsible adult must present:
6.3.1. Passport (issued by the General Directorate of Migration or the Ministry of Foreign Affairs, as applicable) or national ID card (issued by the General Personal Identification Service). This applies to both the minor and the responsible adult.
6.3.2. Documentation demonstrating the official, judicial, or legal relationship as a responsible adult that exists between the accompanying person and the minor; or, alternatively, a written authorization with a notarized signature. It is recommended that the document be apostilled.
7. ARGENTINA:
7.1 Admission of minors in the company of one or both parents must present: Passport (issued by the National Registry of Persons or the Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship, as applicable) or National Identity Document (issued by the National Registry of Persons). This applies to both the minor and the parents.
7.2. Admission of minors in the company of a legal guardian must present:
7.2.1. Passport (issued by the National Registry of Persons or the Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship, as applicable) or National Identity Document (issued by the National Registry of Persons). This applies to both the minor and the legal guardian.
7.2.2. Documentation proving recognition as a legal guardian issued by the First Instance Family Court. It is recommended that the document be apostilled.
7.3. Admission of minors in the company of a responsible adult must present:
7.3.1. Passport (issued by the National Registry of Persons or the Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship, as applicable) or National Identity Document (issued by the National Registry of Persons). This applies to both the minor and the responsible adult.
7.3.2. Documentation demonstrating the official, judicial, or legal relationship as a responsible adult that exists between the accompanying person and the minor, or alternatively, a written authorization with a notarized signature. It is recommended that the document be apostilled.
8. SPAIN:
8.1 Admission of minors in the company of one or both parents must present: Passport (issued by the General Directorate of Police or by the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation, as applicable). This applies to both the minor and the parents.
8.2. Admission of minors in the company of a legal guardian must present:
8.2.1. Passport (issued by the General Directorate of Police or by the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation, as applicable). This applies to both the minor and the legal guardian.
8.2.2. Documentation proving the granting of guardianship issued in a court ruling by the Family Court of the corresponding jurisdiction. It is recommended that the document be apostilled.
8.3. Admission of minors in the company of a responsible adult, must present:
8.3.1. Passport (issued by the General Directorate of Police or by the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation, as applicable). This applies to both the minor and the responsible adult.
8.3.2. Documentation demonstrating the official, judicial, or legal relationship as a responsible adult that exists between the accompanying person and the minor; alternatively, a written authorization with a notarized signature. It is recommended that the document be apostilled.
9. MEXICO:
Admission of minors in the company of one or both parents must present: Passport (issued by the Secretariat of Foreign Affairs). This applies to both the minor and the parents.
9.2. Admission of minors in the company of a legal guardian must present:
9.2.1. Passport (issued by the Secretariat of Foreign Affairs). This applies to both the minor and the legal guardian.
9.2.2. Documentation proving the granting of guardianship issued in a court ruling by the Family Court. It is recommended that the document be apostilled.
9.3. Admission of minors in the company of a responsible adult must present:
9.3.1. Passport (issued by the Secretariat of Foreign Affairs). This applies to both the minor and the responsible adult.
9.3.2. Documentation demonstrating the official, judicial, or legal relationship as a responsible adult that exists between the accompanying person and the minor, or, alternatively, a written authorization with a notarized signature. It is recommended that the document be apostilled.
10. FRANCE:
10.1. Admission of minors in the company of one or both parents must present: Passport (issued by the civil authorities of France or by the Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères). This applies to both the minor and the parents.
10.2. Admission of minors in the company of a legal guardian must present:
10.2.1. Passport (issued by the civil authorities of France or by the Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères). This applies to both the minor and the legal guardian.
10.2.2. Documentation accrediting the granting of guardianship issued by the Juge aux Affaires Familiales (JAF) through a judicial ruling. It is recommended that the document be apostilled and translated into Spanish.
10.3. Admission of minors in the company of a responsible adult must present:
10.3.1. Passport (issued by the civil authorities of France or by the Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères). This applies to both the minor and the responsible adult.
10.3.2. Documentation demonstrating the official, judicial, or legal relationship as a responsible adult that exists between the accompanying person and the minor, or, alternatively, a written authorization with a notarized signature. It is recommended that the document be apostilled and translated into Spanish.
11. CANADA:
11.1. Admission of minors in the company of one or both parents must present: Passport (issued by the Immigration, Refugees and Citizenship Canada or Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada). This applies to both the minor and the parents.
11.2. Admission of minors in the company of a legal guardian must present: Passport (issued by the Immigration, Refugees and Citizenship Canada or Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada). This applies to both the minor and the legal guardian.
11.2.2. Documentation demonstrating the legal or court-appointed guardianship relationship that exists between the accompanying adult and the minor. It is recommended that the document be apostilled and translated into Spanish.
11.3. Admission of minors in the company of a responsible adult must present:
11.3.1. Passport (issued by the Immigration, Refugees and Citizenship Canada or Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada). This applies to both the minor and the responsible adult.
11.3.2 Documentation demonstrating the official, judicial, or legal relationship as a responsible adult that exists between the accompanying adult and the minor, or, alternatively, a written authorization with a notarized signature. It is recommended that the document be apostilled and translated into Spanish.
12. GERMANY:
12.1. Admission of minors in the company of one or both parents must present: German passport (issued by the local municipal registry offices or by the Federal Foreign Office (Bundesministerium des Auswärtigen)). This applies to both the minor and the parents.
12.2. Admission of minors in the company of a legal guardian must present:
12.2.1. German passport (issued by the local municipal registry offices or by the Federal Foreign Office (Bundesministerium des Auswärtigen)). This applies to both the minor and the legal guardian.
12.2. Documentation demonstrating the legal or court-appointed guardianship relationship between the accompanying adult and the minor. It is recommended that the document be apostilled and translated into Spanish.
12.3. Admission of minors in the company of a responsible adult must present:
12.3.1. German passport (issued by the local municipal registry offices or by the Federal Foreign Office (Bundesministerium des Auswärtigen)). This applies to both the minor and the responsible adult.
12.3.2. Documentation demonstrating the official, judicial, or legal relationship as a responsible adult that exists between the accompanying adult and the minor, or, alternatively, a written authorization with a notarized signature. It is recommended that the document be apostilled and translated into Spanish.
13. UNITED KINGDOM:
13.1. Admission of minors in the company of one or both parents must present: Passport (issued by His Majesty’s Passport Office). This applies to both the minor and the parents.
13.2. Admission of minors in the company of a legal guardian must present:
13.2.1. Passport (issued by His Majesty’s Passport Office). This applies to both the minor and the legal guardian.
13.2.2. Documentation accrediting the granting of guardianship through a judicial resolution granted by the Family Division of the High Court of Justice. It is recommended that the document be apostilled and translated into Spanish.
13.3. Admission of minors in the company of a responsible adult must present:
13.3.1. Passport (issued by His Majesty’s Passport Office). This applies to both the minor and the responsible adult.
13.3.2. Documentation demonstrating the official, judicial, or legal relationship as a responsible adult that exists between the accompanying person and the minor, or, alternatively, a written authorization with a notarized signature. It is recommended that the document be apostilled and translated into Spanish.
14. ITALY:
14.1. Admission of minors in the company of one or both parents must present: Passport (issued by the Questura or the Ministry of Foreign Affairs). This applies to both the minor and the parents.
14.2. Admission of minors in the company of a legal guardian must present:
14.2.1. Passport ((issued by the Questura or the Ministry of Foreign Affairs). This applies to both the minor and the legal guardian.
14.2.2. Documentation accrediting the granting of guardianship issued by a judicial resolution granted by the Family Court. It is recommended that the document be apostilled and translated into Spanish.
14.3. Admission of minors in the company of a responsible adult must present:
14.3.1. Passport (issued by the Questura or the Ministry of Foreign Affairs). This applies to both the minor and the responsible adult.
14.3.2. Documentation demonstrating the official, judicial, or legal relationship as a responsible adult that exists between the accompanying person and the minor, or, alternatively, a written authorization with a notarized signature. It is recommended that the document be apostilled and translated into Spanish.