Termos e Condições Gerais Hotéis Decameron
Termos e condições gerais Hotéis Decameron
Viaje com confiança e segurança
Antes de reservar seu plano turístico, conheça nossas condições, políticas e formas de pagamento. No Decameron, garantimos transparência em cada serviço. As reservas estão sujeitas à disponibilidade,
tarifas e políticas de cancelamento. Aceitamos vários métodos de pagamento para sua conveniência. Consulte os detalhes e desfrute de uma experiência sem preocupações.
Selecione o país
Termos e Condições
En el caso que escoja pagar con tarjeta de crédito y el pago sea procesado a través de un Adquirente Europeo, estos términos constituyen un acuerdo entre usted y Estricontio S.L. Para cualquier otro tipo de compras, estos términos son un acuerdo entre usted y Servincluidos Ltda y los bienes y/o servicios serán entregados directamente por Servincluidos Ltda.
1. TÉRMINOS Y CONDICIONES DECAMERON ALL INCLUSIVE COLOMBIA
Servincluidos Ltda., actúa como intermediario entre los usuarios y quienes proporcionan los servicios incluidos (aerolíneas, hoteles y transporte terrestre entre otros) y se responsabiliza por estructurar paquetes turísticos para facilitar al viajero la obtención de cupos aéreos y reservación de habitaciones en los Hoteles Decameron y/o a filiados a la cadena Decameron, solicitar los servicios requeridos y contratarlos por cuenta del usuario de acuerdo con la disponibilidad de los mismos, acorde con la información suministrada por los prestadores de servicio.
Los viajeros que accedan a este sitio o adquieran los servicios turísticos ofrecidos, son responsables de leer y comprender las disposiciones contenidas en estos términos y condiciones. Si las disposiciones aquí señaladas no son claras o si no está de acuerdo con alguna de ellas absténgase de adquirir los servicios publicados.
1.1 DEFINICIONES:
- Hotel: Se entiende por establecimiento hotelero el conjunto de bienes destinados por la persona jurídica a prestar el servicio de alojamiento no permanente inferior a 30 días, con o sin alimentación y servicios básicos y/o complementarios o accesorios de alojamiento, mediante contrato de hospedaje.
- Contrato de Hospedaje: Es un contrato de arrendamiento, de carácter comercial y de adhesión, que una empresa dedicada a esta actividad celebra con el propósito principal de prestar alojamiento a otra persona denominada huésped, mediante el pago del precio respectivo, por un plazo inferior a 30 días.
- Concepto todo incluido y/o servicios especiales: Alojamiento. Todas las comidas, desayunos y almuerzos tipo bufet, cenas a la carta en restaurantes especializados con previa reserva, snacks, bar abierto con bebidas y licores nacionales ilimitados. Algunos hoteles cuentan con servicio de bar las 24 horas (consultar horarios). Show y/o música en vivo todas las noches, recreación dirigida para adultos y niños, toallas de piscina.
- Agencia de Viajes: Empresa asociada al turismo, cuyo oficio es la intermediación, organización y realización de proyectos, planes e itinerarios, elaboración y venta de productos turísticos entre sus clientes y determinados proveedores de viajes, para este documento es Servincluidos Ltda.
- Agencias Externas: Agencias Mayoristas o Minoristas, Freelance, Fondos de Empleados, Cooperativas que a través de la Agencia de Viajes venden Planes de Viajes.
- Sugar: Sistema de distribución de las PQR que ingresan a la Compañía.
- PQR: Petición, queja o reclamo que un cliente presenta y que necesariamente debe ser documentada en el sistema a través de Sugar.
- Hodeline Web: Sistema Comercial para todo el procedimiento de una reserva, propiedad de Servincluidos Ltda.
- Asesor de Servicio al Cliente: Responsable de entregar toda la información solicitada por el Cliente/Pasajero/Huésped, para gestionar y atender todas las dudas oportunamente de conformidad con las políticas y procedimientos de la Agencia de Viajes, brindándole una excelente experiencia de servicio.
- Servincluidos: Es un Operador inscrito ante el Registro Nacional de Turismo intermediario entre los clientes y quienes proporcionan los servicios incluidos, tales como Aerolíneas, empresas de transporte terrestre, operadores terrestres, Hoteles y Agencias de Viajes.
- Cliente/Pasajero/Huésped: Persona natural que se encuentra viajando de un lugar a otro y que ha pagado un plan de viajes.
- Aerolínea: Compañía dedicada al transporte de pasajeros o carga por avión.
- E-TKT: Documento electrónico emitido por una aerolínea para hacer efectivo los servicios de transporte aéreo adquiridos.
- Temporadas: Periodos determinados del año, en la cual aplican condiciones y tarifas diferenciales previamente establecidas.
- Habitaciones: Parte del espacio de un hotel separada de las demás, destinada para el descanso de los huéspedes.
- Conexiones: Cambio de avión que hace un cliente en una ciudad o ciudades intermedias, antes de llegar a su destino final de viaje.
- Reserva: Separación de cupos aéreos y/o hoteleros en una fecha determinada para un Cliente por un periodo establecido de tiempo.
- Reserva confirmada: Separación de cupos aéreos y/o hoteleros en una fecha determinada para un cliente por un periodo establecido de tiempo. Esta reserva no tiene abonos, o depósitos realizados, o no cumple con el plan de pagos establecido.
- Reserva reconfirmada: Separación de cupos aéreos y/o hoteleros para un cliente en una fecha determinada hasta que se preste el servicio, esta reserva tiene abonos y cumple con el plan de pagos establecido, o el pago total realizado.
- Reserva cancelada: Anulación de una separación de cupos aéreos y/o hoteleros para un Cliente en una fecha determinada, para esta reserva se pudo recibir o no abonos o depósitos establecidos.
- Voucher: Documento que contiene todos los datos de la reserva reconfirmada con pago total de un servicio turístico y posee un código de reserva, el cual debe ser presentado por el cliente a los prestadores del servicio en los cuales tenga reconfirmada su reserva para hacer efectivo el uso de los servicios comprados.
- No show: Las reservas confirmadas que no se presenten en el hotel sin previo aviso se les cargará el 100% del total de la estancia.
- Reembolso: Operación económica mediante la cual a un cliente se le devuelve parte o la totalidad del dinero que había entregado previamente como pago de un plan de Viajes, de la misma forma en la cual realizó el pago del dinero a reembolsar.
- Tarjeta de turismo: Impuesto cobrado en algunos países y/o destinos para permitir la entrada de personas no residentes a su territorio por un periodo temporal.
- Destino: Área, lugar o zona a donde va dirigido un cliente por el cual compró un plan.
- Plan de viaje: Es un conjunto de servicios turísticos que se comercializan de forma única y contiene servicios como alojamiento, alimentación, transporte y otros servicios, por el cual se paga un precio donde se contemplan la totalidad de servicios y no se establece un precio individual para cada servicio que se le presta.
- Plan promocional o especial: Ofrecimiento temporal de productos en condiciones especiales favorables o de manera gratuita como incentivo para el consumidor. Se tendrá también por promoción, el ofrecimiento de productos con un contenido adicional a la presentación habitual, en forma gratuita o a precio reducido y temporal. Así como el que se haga por el sistema de incentivos al consumidor, tales como sorteos, concursos y otros similares, en dinero, en especie o con acumulación de puntos.
aa. Factura: Corresponde al documento que confirma el pago total del Plan Turístico.
ab. Penalidad: Sanción económica causada por el incumplimiento de una o varias condiciones o circunstancias pactadas con anterioridad, en el plan de viaje.
ac. Servicios complementarios: Servicios turísticos adicionales que no están incluidos en el plan turístico y que son opcionales por parte del usuario/viajero.
ad. Receptivos: Servicios adicionales como tours y traslados que se prestan en los diferentes destinos.
ae. Tasa Representativa de Mercado o TRM: La tasa de cambio representativa del mercado (TRM) es la cantidad de pesos colombianos por un dólar de los Estados Unidos.
af. Central del Reservas: Área encargada de administrar para Servincluidos las habitaciones que se van a vender al cliente por parte del Asesor de Ventas.
ag. Cruce de cuentas: Procedimiento de traslado de dinero de una reservación inicial a una nueva reserva tomada por el mismo pasajero.
ah. Reversión: Devolución del dinero directamente a la tarjeta de crédito del Cliente, por medio de la franquicia autorizada.
ai. Exoneración: Operación en la cual la Agencia de Viajes decide no cobrar las penalidades a las que haya lugar por un cambio o cancelación.
aj. Churning: Se refiere al proceso de crear y cancelar a partir de la tercera reserva un mismo segmento aéreo para el mismo pasajero independientemente del número del vuelo.
ak. Retracto: En los casos en los cuales se hayan adquirido servicios con la aerolínea mediante sistemas de financiación otorgada por el productor o proveedor, venta de tiempos compartidos o ventas que utilizan métodos no tradicionales o a distancia, que no hayan comenzado a ejecutarse antes de cinco (5) días, el consumidor podrá retractarse de la compra dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la misma.
al. Desistimiento: Derecho que le asiste al comprador de cancelar la compra y solicitar la devolución del dinero. Este derecho opera cuando un Cliente compra planes con tiquetes aéreos en cualquier canal de ventas antes de que éste inicie el viaje, siempre y cuando solicite este derecho hasta 24 horas antes del primer vuelo y la tarifa adquirida no sea promocional.
am. Sitio Web: Páginas autorizadas por Servincluidos Ltda., para la distribución de paquetes turísticos.
1.2. CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD
CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD
Servincluidos Ltda. Actúa como intermediario entre los usuarios y quienes proporcionan los servicios incluidos, tales como Aerolíneas, Hoteles y transportadores entre otros; Servincluidos Ltda. Se responsabiliza por estructurar paquetes turísticos para facilitar al cliente la obtención de cupos aéreos y terrestres así como reservación de habitaciones en los Hoteles Decameron, solicitar los servicios requeridos y contratarlos por cuenta del usuario de acuerdo con la disponibilidad de los mismos; todo, acorde con la información suministrada por los prestadores de servicio Servincluidos Ltda. no comercializa planes de solamente tiquetes aéreos exceptuando en la ruta San Andrés – Providencia – San Andrés.
Servincluidos Ltda., quedará eximida de las obligaciones contratadas en los casos de fuerza mayor o caso fortuito tales como accidentes, huelgas, asonadas, terremotos, fenómenos climáticos o naturales, condiciones de seguridad, factores políticos, negación de permisos de ingreso, asuntos de salubridad y/o cualquier otra circunstancia por fuera del control de la compañía tales como accidentes, dificultades mecánicas, daños a la(s) aeronave(s), condiciones meteorológicas adversas. Relacionamos algunos casos sin limitarnos a ellos:
a. Demoras en aeropuertos, retardo de vuelos, congestión en Hoteles, cuarentenas y demás circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito que alteren el normal desarrollo de la prestación de los servicios turísticos, por lo que sí los prestadores de los servicios contratados no pudieran proporcionar parcial o totalmente los mismos, sólo se gestionará por parte del usuario el reembolso del importe que proceda con exclusión de cualquier otro compromiso.
b. Accidentes, pérdidas o daños que sufran los clientes como consecuencia de imprudencia o inobservancia a las instrucciones y/o reglamentos que para el disfrute de su estancia, sean hechas por parte de las aerolíneas, hoteles o prestadores de los servicios turísticosc. Daños, pérdidas y perjuicios ocasionados por descuidos, negligencias o no entrega en custodia de joyas y/o bienes de propiedad de los clientes.
c. Es indispensable que el cliente verifique con el asesor si el destino al que desea viajar, exige el pago de impuestos de entrada y/o salida y si este rubro está incluido en el valor del plan. Si aplica y está incluido, el valor será discriminado dentro de los costos del plan. Los servicios aéreos son prestados por las aerolíneas con las cuales se tienen convenios; los terrestres que hacen parte del plan de viaje, son prestados por terceros operadores turísticos, que funcionan como personas jurídicas independientes de Servincluidos Ltda. que responden directa e individualmente al viajero afectado por cada uno de los servicios prestados, en caso de perjuicios o daños.
d. Es responsabilidad del usuario presentar toda su documentación original y vigente en el momento de disfrutar los servicios adquiridos. En caso de presentar pérdida de los servicios contratados por este motivo, Servincluidos Ltda., no se hará responsable ni será exonerado del valor de las penalidades o la pérdida del plan vacacional. Los servicios incluidos en el plan adquirido, son responsabilidad de cada una de las compañías prestadoras de los mismos. Servincluidos Ltda., solo actúa como agente o intermediario frente al cliente.
Excepciones.
1. Servincluidos Ltda. no se hace responsable de la imposibilidad de la prestación de los servicios adquiridos en eventos de caso fortuito o fuerza mayor.
2. Servincluidos Ltda. se reserva el derecho de hacer modificaciones al plan o servicio turístico contratado en eventos de caso fortuito o fuerza mayor.
3. Servincluidos Ltda. no se hace responsable por los cambios que efectúen los prestadores de los servicios contratados o por imprevistos tales como:
● Demoras en aeropuertos, retardo de vuelos, congestión en Hoteles, cuarentenas y demás circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito que alteren el normal desarrollo de la prestación de los servicios turísticos, por lo que, sí dichos prestadores de los servicios contratados no pudieran proporcionar parcial o totalmente sus servicios para los cuales fueron contratados, sólo se gestionará el reembolso del importe que proceda con exclusión de cualquier otro compromiso.
● Accidentes, pérdidas o daños que sufran los clientes como consecuencia de imprudencia o inobservancia a las instrucciones y/o reglamentos que para el disfrute de su estancia, establecidas por parte de las aerolíneas, hoteles o prestadores de los servicios turísticos.
● Daños, pérdidas y perjuicios ocasionados por descuidos, negligencias o no entrega en custodia de joyas y/o bienes de propiedad de los clientes.
4. Servincluidos Ltda. no se hace responsable de la imposibilidad de la prestación de los servicios contratados, cuando la causa sea atribuible al usuario.
1.3. CONDICIONES GENERALES
a. Todos los precios y tarifas publicados en este sitio, están sujetos a cambio, disponibilidad y vigencia sin previo aviso y a la regulación de regla tarifaria de planes hoteleros y aéreos. No obstante, la tarifa que se le confirme al momento de efectuar la compra del plan NO varía. Los impuestos, tasas y contribuciones que afecten las tarifas aéreas, hoteleras y demás servicios ofrecidos por SERVINCLUIDOS pueden sufrir variación en cualquier momento por disposición del Gobierno Nacional o ente extranjero, según el caso, las cuales deben ser asumidas por el huésped/cliente al momento de la expedición de los tiquetes aéreos, plan o paquete turístico. Aplican restricciones y condiciones para cada tarifa publicada según su vigencia.
b. Las tarifas hoteleras dependen de la acomodación seleccionada. Los precios de los planes están calculados con base en acomodación doble por persona. Cuando la acomodación solicitada sea en habitación triple o cuádruple, el precio por plan por pasajero adicional es el mismo que para la habitación doble, excepto en los Hoteles Decameron Isleño, Radisson Decapolis Panamá, Radisson San Isidro y Radisson Miraflores en Perú. La acomodación en habitación sencilla tiene un recargo adicional y será liquidado directamente por la página WEB o por el personal de la oficina Decameron al momento de cotizar y reservar.
c. Antes de adquirir los planes turísticos publicados en este portal web, se deberá consultar sus características y la acomodación máxima permitida por hotel.
d. Las condiciones del servicio de alimentación incluido en el plan de viaje serán suministradas por el hotel desde el momento del check in y hasta el check out.
e. Se respetan las tarifas de los planes turísticos vigentes al momento de la confirmación de la venta y pago del plan de viaje.
Para los planes turísticos en los que se acuerde un plazo para su pago, se respetará el precio pactado a partir de la confirmación del pago dentro de los plazos establecidos. Las tasas aeroportuarias, así como la tarifa administrativa aplicable por la emisión del tiquete y los impuestos respectivos, estarán sujetos a lo señalado por cada aerolínea. La diferencia que se presente por la variación de dichas tasas deberá ser asumida por el comprador del plan.
f. Las cotizaciones generadas muestran disponibilidad y valores en el momento de su emisión, éstas no implican la confirmación de cupos aéreos ni hoteleros. La cotización no garantiza la disponibilidad en la clase aérea o el hotel cotizado, ni las tarifas allí señaladas, si la reserva y pago de los servicios del plan de viaje se realiza posteriormente. La reconfirmación está sujeta al pago total de la reserva.
g. Los planes están empaquetados con tiquetes aéreos, terrestres o tarifas sólo hotel, los cuales aplican desde todo el territorio nacional del país y podrán ser reservados a través de las oficinas de Servincluidos Ltda. y/ó a través de la página www.decameron.com. Los planes están empaquetados con tiquetes aéreos, terrestres o tarifas sólo hotel, los cuales aplican desde todo el territorio nacional del país y podrán ser reservados a través de las oficinas de Servincluidos Ltda. y/ó a través de la página www.decameron.com. La estadía mínima en todos los planes es de dos (2) noches. Cada plan turístico incluye servicios particulares, por lo que se debe consultar la vigencia, los servicios y las condiciones y restricciones del Plan a adquirir. LAS TARIFAS NO INCLUYEN: llamadas telefónicas a larga distancia, servicio de lavandería, cajilla de seguridad, asistencia médica, medicina, clases de buceo y los cargos que expresamente no se especifiquen en el plan que se adquiera.
h. Para algunos planes pueden existir vigencias y condiciones particulares que exceptúan la aplicación de las condiciones específicas aquí descritas. En este sentido se debe consultar las características, las condiciones y las restricciones antes de adquirir el plan deseado.
1.4. APLICA A TODOS LOS PLANES:
● Cuando al hotel se presenten menos personas de las reservadas y registradas en el voucher y en caso de que alguna de ellas deba acomodarse en habitación sencilla se le cobrará un suplemento que se descontará del valor total de la reserva y adicionalmente se aplicarán las penalidades a las que haya lugar, el cobro del suplemento de habitación sencilla no es exonerable.
● Las tarifas hoteleras dependen de la acomodación seleccionada. Consultar acomodación máxima permitida por hotel.
● Los impuestos, tasas y contribuciones que afecten las tarifas aéreas, hoteleras y demás servicios ofrecidos por SERVINCLUIDOS pueden sufrir variación en cualquier momento por disposición del Gobierno Nacional o ente extranjero, y deben ser asumidos por el huésped/cliente al momento de la expedición de los tiquetes, plan o paquete turístico.
● Se consideran “Infantes” a los menores de 2 años y “Niños” a los menores entre 2 y 11 años en la fecha de ingreso al hotel. A partir de los 12 años se considera adulto.
● Es indispensable indicar las edades de los niños integrantes de un grupo familiar al solicitar la reserva y la confirmación de los servicios.
● Para el Hotel Aloft Costa Rica, Panamá Marriott Hotel, Aloft Panamá y Las Américas Golden Tower, los niños de 0 a 12 años son gratis; a partir de 13 años deben pagar tarifa de adulto.
● Para Marriott Panamá, niños de 0 a 5 años tienen desayuno de cortesía; niños de 6 a 12 años pagan el 50% del valor del desayuno directamente en el hotel.
● Para el Hotel W Bogotá, niños de 0 a 11 años son gratis compartiendo habitación con mínimo un adulto pago.
● Menores de edad (menores de 18 años): si viajan con alguno de sus padres, deben presentar tarjeta de identidad, pasaporte vigente y/o registro civil.
● Si el menor no viaja con sus padres, debe presentar copia del registro civil de nacimiento, copia de la cédula de ciudadanía de los padres y formato de autorización firmado y autenticado por ambos.
● El permiso de ingreso al hotel no sustituye el permiso de salida del país, y viceversa.
● El formato de autorización de ingreso de menores en compañía de terceros para los hoteles Decameron puede descargarse en: https://www.decameron.com/es/co-documentos/formato-de-autorizacion-menores
● Nota 1: Si quienes tienen la patria potestad no son los padres, el formato debe ser firmado y autenticado por quienes la tengan, y se debe adjuntar copia auténtica del documento que lo certifique.
● Nota 2: Si el cliente no presenta alguno de los documentos indicados, el hotel se reserva el derecho de no permitir el ingreso.
● La entrega de habitaciones debe hacerse antes de las 12:00 M. Después de esa hora, si no se realiza el check-out, se cobrará una noche adicional.
● El consumo y distribución de alcohol está prohibido para menores de edad en todos los hoteles, Art. 1 Ley 124/94 y demás normas vigentes.
● Los planes promocionales NO son modificables, endosables, revisables ni reembolsables en ninguna temporada.
● Los hoteles no aceptan el ingreso y/o estadía de mascotas.
● Las condiciones del servicio de alimentación incluido en el plan de viaje serán suministradas desde el check-in hasta el check-out.
● Estadías a partir de dos (2) noches; para reservas de una (1) sola noche consultar tarifa vigente.
● Se respetan los precios vigentes al momento de la confirmación y pago del plan, excepto tasas aeroportuarias, tarifa administrativa e impuestos según información de la aerolínea.
● Los planes están empaquetados con tiquetes aéreos, terrestres o tarifas solo hotel, y pueden reservarse a través de Servincluidos Ltda. o www.decameron.com
● En caso de sobreventa hotelera, el hotel puede reacomodar a los clientes en otros hoteles de similares características.
● Algunos planes pueden tener condiciones particulares que exceptúan las generales aquí descritas. Estas se indicarán en el mismo plan y pueden consultarse en www.decameron.co y/o agencias.decameron.co
● Las entidades gubernamentales o administrativas pueden imponer nuevos impuestos, tasas o cargos no contemplados en la venta, que deben ser asumidos por el cliente.
● Si el usuario cancela la reserva y desea viajar en otra fecha, se abonará el valor pagado menos penalidades. El nuevo plan estará sujeto a disponibilidad y diferencias de tarifa, y se debe tramitar mediante cruce de cuentas.
● La vigencia de las reservas es de 11 meses desde la emisión de los tiquetes o desde el primer depósito en planes solo hotel. Pasado este tiempo, se pierde el dinero.
● En transporte terrestre, el equipaje viaja por cuenta y riesgo del viajero. Se recomienda estar presente en la carga y descarga.
● El documento “factura” muestra valores totales, desglosando impuestos.
● Los servicios incluidos en el plan son responsabilidad de las compañías prestadoras.
● Servincluidos Ltda. actúa como agente o intermediario frente al cliente.
● Planes promocionales no son modificables, endosables, revisables ni reembolsables, incluso si fueron reservados mediante depósito.
● Todo cambio, modificación o cancelación después del pago genera penalidades y diferencias de tarifa que debe asumir el cliente.
● Los usuarios alojados en Decameron Aquarium, Isleño, Delfines, Marazul y San Luis pueden almorzar o cenar en cualquiera de estos hoteles, reservando previamente en recepción.
● Servincluidos Ltda. está en contra del turismo sexual de menores y toda forma de explotación y violencia sexual, Art. 16 y ss. Ley 679/01 modificada por Ley 1336/09.
● El incumplimiento de las medidas de protección contra la explotación sexual infantil da lugar a sanciones penales.
● En nuestros establecimientos no se suministran cigarrillos y todos son libres de humo.
● Para cambios de acomodación, se debe cobrar el suplemento de habitación y aplicar penalidades. Este suplemento no es exonerable.
1.4. DESCRIPCIÓN DE TIPOS DE PLAN:
a. Plan Todo Incluido: Este plan está conformado por los servicios de Alojamiento en el Hotel Decameron elegido, todas las comidas, desayunos y almuerzos tipo bufet, cenas a la carta en los restaurantes especializados del hotel, snacks, bebidas y licores nacionales ilimitados, bar abierto con bebidas y licores nacionales ilimitados. Algunos hoteles cuentan con servicio de bar las 24 horas (consultar horarios), recreación dirigida para adultos y niños, deportes náuticos no motorizados en hoteles de playa, impuestos hoteleros y toallas de playa o piscina.
b. Plan Americano Modificado sólo para el hotel Decameron Ticuna: Este plan está conformado por los servicios de alojamiento, desayuno y cena tipo buffet o según menú del hotel. Un receptivo básico sin costo: Charla con el Chamán. (Se ofrece en días específicos de la semana, por lo que el visitante deberá consultar directamente en el Hotel los días y el horario en que se prestará).
c. Plan Sólo desayuno para hoteles en Providencia y Lago de Tota: Este plan está conformado por los servicios de alojamiento en los Hoteles afiliados en Providencia y Tota y desayuno continental.
Los planes descritos anteriormente NO incluyen: Los gastos no especificados en el programa, llamadas telefónicas, servicio de lavandería, cajilla de seguridad (Excepto en el Hotel Decameron Isleño), asistencia médica, medicinas y los cargos que expresamente no se especifiquen en el plan adquirido.
1.5. Política de Cambios y Cancelaciones
1.1 Penalidades Hoteleras por No Show y Cancelación
● Reservas Individuales (menos de 15 huéspedes)
● Cambio o Cancelación:
○ Cambios o cancelaciones realizados dentro de las 72 horas previas al check-in (15:00 horas del día de ingreso), se cobrará el valor correspondiente a una noche de estadía.
○ Cambios o cancelaciones realizados con más de 72 horas de antelación al check-in no tendrán penalidad.
● Todo cambio está sujeto a disponibilidad y diferencias de tarifa.
● Tarifas promocionales no permiten ningún cambio o cancelación y no son reembolsables.
● No Show: En caso de no presentarse el día de la reserva sin previo aviso, se cobrará el 100% del valor total de la estadía.
● En caso de que lleguen menos personas al hotel de las que se reservaron y alguien deba hospedarse en una habitación sencilla, se cobrará un cargo adicional. En caso de llegadas posteriores al check in o salidas anticipadas, se aplicará el cobro total de la estadía
1.2 Penalidades de traslados o tours
● Cambios o cancelaciones realizados con menos de 24 horas al check-in o no show aplican la pérdida total del servicio.
● Cancelaciones con más de 24 horas al check-in no tendrán penalidad.
1.3 Penalidades Asistencias Médicas
● Cambios o cancelaciones realizados con menos de 24 horas al check-in o no show aplican la pérdida total del servicio.
● Cambios o cancelaciones con más de 24 horas al check-in no tendrán penalidad.
1.4 Penalidades de Tiquetes
● Para tiquetes aéreos, las penalidades y/o cambios en la tarifa varían según las políticas de cada aerolínea. En todo caso cualquier cambio debe realizarse mínimo 2 horas antes del vuelo, so pena de la pérdida total de los tiquetes.
● Para tiquetes terrestres, las penalidades y/o diferencias de tarifa por cambios o cancelaciones varían según las políticas de cada empresa transportadora. En todo caso cualquier solicitud debe ejecutarse mínimo 2 horas antes de la salida del bus, so pena de la pérdida total de los tiquetes.
EXCEPCIONES:
No aplican penalidades en caso de causa extraña en su modalidad de fuerza mayor y caso fortuito, las cuales pueden obedecer a catástrofes naturales, muerte de uno de los huéspedes o sus familiares hasta el segundo grado de consanguinidad, primero de afinidad y primero civil, enfermedad de uno de los huéspedes, cónyuges, compañeros permanentes, familiares hasta el segundo grado de consanguinidad, primero de afinidad y primero civil.
La solicitud de exoneración debe acompañarse de los soportes correspondientes y presentarse dentro de los 15 días calendario contados a partir de la fecha inicial del viaje, a través de nuestra página web.
Documentos necesarios para tramitar un estudio de exoneración hotelera:
● Por muerte: Acta de defunción.
● Por enfermedad: Incapacidad médica firmada y sellada por el médico tratante.
Por cambios operacionales: Certificación del cambio emitido por la aerolínea (solo aplica para reprogramar la estadía).
Las exoneraciones de penalidades aéreas o de tiquetes terrestres, las tramita (razón social que corresponda) en calidad de intermediario, directamente con el prestador del servicio y las condiciones dependen de las políticas y condiciones de las diferentes compañías transportadoras, estás solicitudes deben tramitarse mínimo 2 horas antes de la salida del vuelo o del bus según corresponda. Y la aprobación está sujeta a las políticas de cada compañía transportadora.
3. Retracto de Planes Turísticos (Exclusivo Colombia)
● Retracto: En los casos en los cuales se hayan adquirido servicios con la aerolínea mediante sistemas de financiación otorgada por el productor o proveedor, venta de tiempos compartidos o ventas que utilizan métodos no tradicionales o a distancia, que no hayan comenzado a ejecutarse antes de cinco (5) días, el consumidor podrá retractarse de la compra dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la misma.
Para tiquetes aéreos:
DESISTIMIENTO: Cuando adquiera tiquetes aéreos (con o sin plan) en cualquier oficina de venta, call center o a través de www.decameron.co, podrá desistir del viaje con tiquete aéreo antes de que éste inicie, siempre y cuando se solicite el desistimiento hasta 24 horas antes del viaje, en cuyo caso Servincluidos, el transportador o la agencia de viajes según el caso, podrá retener hasta un 10% del valor de la tarifa del tiquete. A favor del transportador.
RETRACTO: En los casos en los cuales se hayan adquirido servicios con la aerolínea mediante sistemas de financiación otorgada por el productor o proveedor, venta de tiempos compartidos o ventas que utilizan métodos no tradicionales o a distancia, que no hayan comenzado a ejecutarse antes de cinco (5) días, el consumidor podrá retractarse de la compra dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la misma.
4. Cruce de Cuentas o saldos a favor:
Consiste en trasladar el saldo a favor de una reserva a otra, este proceso debe estar autorizado por el titular de la factura o tarjetahabiente de la reserva inicial y el término de respuesta de este proceso es de 6 días corrientes.
5. Devoluciones
En caso de aplicar devolución del plan previa validación, se tramitará al mismo medio de pago inicial. Para pagos en efectivo, se reembolsará a la cuenta del titular de la factura; para pagos con tarjeta de crédito, se ejecutará como reversión a la misma tarjeta utilizada para la compra. El término de respuesta es de 30 días calendario. En México y Ceca, se aplicará un cobro del 5% del valor a reembolsar por cargos administrativos.
● Reservas Grupales (más de 15 huéspedes): Aplican los términos y condiciones pactados en la oferta comercial o contrato.
AÉREO:
Vuelos nacionales: Estimado cliente le informamos que debe presentarse en el aeropuerto con 2 horas de anticipación a la salida de su vuelo en temporada baja y 3 horas de anticipación en temporada alta.
Tenga en cuenta que los servicios y/o atributos incluidos en el tiquete dependen de las condiciones de la tarifa reservada e informada por nuestro representante comercial en el momento de generar la reserva, ya que según la tarifa que haya seleccionado, puede o no incluir algunos servicios tales como equipaje en cabina o bodega, selección de silla, restricciones en la aplicación de cambios, puesto que algunas tarifas NO permiten modificaciones o deben ser realizadas antes de la salida del vuelo. En caso de presentar alguna inquietud al respecto podrá confirmar la información a través de nuestro Call center, recuerde que, si realizó la compra a través de la web, las tarifas solo incluyen 1 artículo personal (morral) que debe ser guardado debajo del asiento delantero y la selección de asientos es aleatoria, estas tarifas no incluyen equipaje de bodega ni de mano (salvo haya reservado con Avianca tarifa Classic la cual incluye articulo personal + equipaje de mano+equipaje en bodega) y NO permiten cambios. por lo cual en caso de no presentarse al vuelo o requerir modificaciones, la penalidad a causarse será el valor total de los tiquetes y tendrá que adquirir uno nuevo, salvo eventos de fuerza mayor como enfermedad, fallecimiento etc. Tarifas promocionales NO reembolsables.
Servicios adicionales como equipaje en cabina y/o bodega, preselección de silla, entre otros, podrá adquirirlo con la aerolínea si requiere acompañamiento podrá comunicarse con uno de nuestros representantes que le asesorarán.
Con aerolíneas como JetSmart y Avianca (tarifa Basic). No incluye check In en el aeropuerto, por lo cual el check In se debe realizar vía web desde 48 hasta 3 horas antes para vuelos internacionales o 2 horas antes para vuelos nacionales, en caso de no generarse, éste tendrá un costo adicional en el aeropuerto.
Para cualquier cambio, modificación o cancelación, actuamos en calidad de intermediarios, por tanto, nos acogemos a regulación de cada aerolínea.
Tome en consideración que los cambios de nombre No son permitidos con aerolíneas como Avianca, Copa y Aeroméxico, y pueden ser muy restrictivos con las demás aerolíneas según la política vigente en el momento de la compra y/o regulación tarifaria, por lo cual le invitamos a consultar el contrato de transporte de la aerolínea con la cual viajará, el cual se encuentra publicado en las páginas oficiales de las líneas aéreas:
Avianca: Ver más
Latam: Ver más
Wingo: Ver más
Aeroméxico: Ver más
JetSmart: Ver más
Le recordamos que al momento de llegar al aeropuerto debe validar la sala de abordaje asignada para su vuelo, así como los posibles cambios que realice la aerolínea dentro del mismo. Es responsabilidad de cada cliente presentarse en la sala y horario indicado por la aerolínea.
Si Usted adquirió tiquetes de aerolíneas como Latam, Avianca, JetSmart, Copa Airlines, Aeroméxico entre otras, el récord para check in puede variar, por lo cual es indispensable solicite a su representante de ventas el código que le permitirá efectuar su chequeo ante la aerolínea.
Si Usted adquirió tiquetes de aerolíneas como Latam, Copa Airlines, Aeroméxico entre otras, el récord para check in puede variar, por lo cual es indispensable solicite a su representante de ventas el código que le permitirá efectuar su chequeo ante la aerolínea.
Verifique con antelación los documentos requeridos para su viaje, y confirme el horario de su vuelo con al menos 2 días antelación al viaje directamente con la aerolínea, para evitar contratiempos. Tiquetes aéreos incluidos en los planes, no son endosables, reembolsables, ni revisables, las condiciones de los vuelos aplican para los tiquetes ida y regreso y pueden variar según la tarifa final adquirida.
Considere que las aerolíneas pueden generar modificaciones en los vuelos ya sea por temas gubernamentales u operacionales, si esto se presenta tanto la aerolínea como el intermediario buscarán informar de forma oportuna al pasajero dicha novedad brindando las opciones y/o alternativas disponibles según la política de la aerolínea para generar la reacomodación.
Servincluidos Ltda., sólo actúa como agente o intermediario y se acoge a las políticas de penalidades establecidas por cada aerolínea.
Consulte condiciones y restricciones de la aerolínea directamente en su página web.
Los menores entre 0 y 7 años que viajen vía aérea deben presentar copia autenticada del registro civil (copia del original expedido por Notaría). No se aceptan fotografías o fotocopias. Es necesario que quienes viajen con niños entre estas edades tengan esta documentación exigida, de lo contario los menores no podrán viajar a destinos nacionales o internacionales donde tendrán que presentar adicionalmente el pasaporte. Para obtener la autenticación del documento, los padres deberán realizar el trámite respectivo ante la registraduría/notaria donde está registrado el menor.
Si es ciudadano colombiano entre los 7 y 17 años, debe presentar la tarjeta de identidad vigente.
Para ciudadano colombiano mayor de 18 años, debe presentar cédula de Ciudadanía (original).
Se recomienda presentarse en el punto de encuentro para el servicio de traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto con una antelación mínima de 15 minutos a la hora fijada para la partida. El cliente asume su obligación de cumplir con las normas particulares establecidas por el prestador del servicio durante el desarrollo del traslado.
En planes reconfirmados, no se permite cambio de aerolínea ni de titular de la reserva.
Cualquier modificación y/o cancelación de esta reserva genera cobro de penalidades, según la regulación tarifaria de los tiquetes adquiridos.
No incluye ningún tipo de impuestos de ingreso.
Pasajeros que ingresen a San Andrés: Se cobrará a todos las personas que arriben a San Andrés el impuesto por concepto de Entrada a la Isla.
Pasajeros que ingresen a Leticia: Se cobrará a todos las personas que arriben a Leticia el impuesto por concepto de contribución al Turismo.
RETRACTO Y DESISTIMIENTO
DESISTIMIENTO: El Pasajero podrá desistir del viaje hasta 24 horas antes del inicio de este, siempre y cuando el Contrato de Transporte origine en Colombia. El transportador podrá retener hasta un 10% del valor de la tarifa, excluyendo tasas, impuestos y tarifa administrativa. Lo anterior no aplicará cuando se trate de Tarifas promocionales. La devolución por retracto o desistimiento se realizará en 15 días calendario desde el ejercicio de retracto o desistimiento y se cumplan las siguientes obligaciones:
● Suministrar los datos correctos y completos requeridos por el proveedor para efectuar el proceso
● La suma será aplicada directamente sobre el instrumento de pago o medio de pago correspondiente o a través del medio acordado entre las partes, para tal fin el proveedor deberá informar de manera clara, detallada y específica al consumidor las opciones de las cuales dispone.
Retracto: En los casos en los cuales se hayan adquirido servicios con la aerolínea mediante sistemas de financiación otorgada por el productor o proveedor, venta de tiempos compartidos o ventas que utilizan métodos no tradicionales o a distancia, que no hayan comenzado a ejecutarse antes de cinco (5) días, el consumidor podrá retractarse de la compra dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la misma.
Conoce más información en la resolución de desistimiento y retracto 2015 y el Reglamento aeronáutico de Colombia RAC3.
1.6. DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA DESTINOS INTERNACIONALES:
En este numeral se describen los documentos básicos que deben presentar los viajeros a destinos internacionales. En el siguiente cuadro se relacionan nuestras recomendaciones.
Los ciudadanos colombianos que viajan a los siguientes destinos internacionales deben cumplir los siguientes requisitos:
a. ECUADOR, EL SALVADOR, Y PERÚ: Pasaporte con vigencia mínima de 6 meses antes de la fecha de vencimiento; tiquete ida y regreso y voucher de servicios.
b. MÉXICO: Pasaporte vigente, tiquete ida y regreso, Voucher de hotel. Tener en cuenta que para los menores de edad que viajen solos o con una persona que no ejerza la tutela o patria potestad sobre él, deberá presentar: Registro civil de nacimiento, Permiso de salida del país dirigido a Autoridades Migratorias Mexicanas por parte de los padres o de quienes ejerzan la patria potestad o tutela, autenticado ante notario y con el lleno de los demás requisitos exigidos por la autoridad, los cuales deberán ser revisados por el viajero. Si el permiso de salida ha sido otorgado en el extranjero, deberá ser legalizado o apostillado, según sea el caso, con su traducción cuando se trate de idioma distinto al Español.
c. JAMAICA: Los viajeros ciudadanos colombianos con destino a Jamaica cuya visita no exceda los 30 días, podrán ingresar a la isla sin visa y deben llevar: Pasaporte con vigencia mínima de 6 meses, Tiquete aéreo de ida y regreso y certificado Internacional de la vacuna contra la fiebre amarilla.
d. PANAMÁ: Pasaporte con vigencia mínima de 6 meses antes de la fecha de su vencimiento y voucher de servicio.
e. VIAJEROS MENORES DE EDAD: Los menores que viajen fuera del país deberán presentar además de los documentos indicados, registro civil de nacimiento, tarjeta de identidad (si la tiene). Cuando el menor viaje con uno o ninguno de sus padres, además de lo anterior, deberán tener el permiso dirigido a las autoridades migratorias otorgado por sus padres ante autoridad competente. Si el padre está en el exterior, el documento deberá apostillarse.
En el caso de México para el ingreso de los menores al hotel sin la compañía de algunos de sus padres o de quien ejerza la tutela o patria potestad, se deberá presentar la autorización de los padres para ingreso con terceros, este documento debe presentarse en original con reconocimiento de firma y contenido ante notario; copia de la identificación de los padres que firman la autorización y fotocopia del documento de la persona autorizada para viajar con el menor, estos documento no sustituyen el permiso de salida dirigido a las autoridades migratorias Mexicanas.
La información de los documentos requeridos aplica para ciudadanos colombianos, los extranjeros deberán consultar en las respectivas embajadas y/o consulados. Esta información se debe re-confirmar permanentemente en las oficinas de venta y/o embajadas o consulados del destino, las embajadas y/o consulados se reservan el derecho de modificar sin previo aviso los documentos y requisitos por ellos establecidos. Para los destinos que requieran certificado de vacunas, el viajero deberá presentarlo con los documentos aquí señalados.
No asumimos responsabilidad en caso que las autoridades del país visitado niegue al pasajero los documentos requeridos para el ingreso o no se lo permita, evento en que se reembolsará el valor de los servicios no utilizados menos el valor de los gastos y/o penalidades que se hayan causado. Si el pasajero es extranjero consultar los requisitos de viaje con el asesor.
EL VIAJERO RECIBIRÁ DOCUMENTOS AL CONFIRMAR SU PLAN DE VIAJE ASÍ:
1.7. CONTRA LA PORNOGRAFÍA INFANTIL:
En este numeral se cumple con la obligación de los operadores turísticos de señalar las advertencias contra el turismo sexual y la pornografía infantil. En el siguiente cuadro se relacionan las recomendaciones de Jaeckel Montoya Abogados frente a este numeral.
PREVENCIÓN DE LA EXPLOTACIÓN, PORNOGRAFÍA Y EL TURISMO SEXUAL DE MENORES
En desarrollo de lo dispuesto en la Ley 679 de 2001, Ley 1336 de 2009, y demás normas concordantes, SERVINCLUIDOS LTDA. advierte al turista que la explotación y el abuso sexual de menores de edad en el país son considerados como delitos y por tanto sancionados penalmente. En virtud del Decreto 3840 de 2009, SERVINCLUIDOS LTDA. ha adoptado un modelo de “Código de Conducta", que promueve políticas de prevención y evita la utilización y explotación sexual de niños, niñas y adolescentes en la actividad turística.
1.8. PARA PLANES CON TIQUETES NACIONALES E INTERNACIONALES DESDE COLOMBIA:
DESISTIMIENTO Y RETRACTO DE PLANES TURÍSTICOS.
DESISTIMIENTO: El Pasajero podrá desistir del viaje hasta 24 horas antes del inicio de este, siempre y cuando el Contrato de Transporte origine en Colombia. El transportador podrá retener hasta un 10% del valor de la tarifa, excluyendo tasas, impuestos y tarifa administrativa. Lo anterior no aplicará cuando se trate de Tarifas promocionales. La devolución por retracto o desistimiento se realizará en 15 días calendario desde el ejercicio de retracto o desistimiento y se cumplan las siguientes obligaciones:
Suministrar los datos correctos y completos requeridos por el proveedor para efectuar el proceso
La suma será aplicada directamente sobre el instrumento de pago o medio de pago correspondiente o a través del medio acordado entre las partes, para tal fin el proveedor deberá informar de manera clara, detallada y específica al consumidor las opciones de las cuales dispone.
RETRACTO: En los casos en los cuales se hayan adquirido servicios con la aerolínea mediante sistemas de financiación otorgada por el productor o proveedor, venta de tiempos compartidos o ventas que utilizan métodos no tradicionales o a distancia, que no hayan comenzado a ejecutarse antes de cinco (5) días, el consumidor podrá retractarse de la compra dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la misma.
RETRACTO EN LA COMPRA DE PLANES.
Cuando se adquieran planes turísticos a través de nuestro call center o a través de www.decameron.co, podrá retractarse dentro de los 5 días hábiles siguientes a la compra. En todo caso, el retracto no se podrá ejercer si el servicio ya se ha empezado a ejecutar o si debe prestarse en el mismo término del retracto, es decir en los cinco días siguientes a la compra, en cuyo caso el retracto solo será válido antes de empezarse a ejecutar la compra.
POLÍTICA Y AVISO DE PRIVACIDAD DE DATOS PERSONALES
En cumplimiento de las normas sobre manejo de datos personales y privacidad, HOTELES DECAMERON COLOMBIA S.A.S. y sus sociedades vinculadas y las demás empresas del grupo solicitan leer esta política antes de suministrar su información personal.
En cumplimiento de las normas sobre manejo de datos personales y privacidad, HOTELES DECAMERON COLOMBIA S.A.S. y sus sociedades vinculadas y las demás empresas del grupo solicitan leer esta política antes de suministrar su información personal.
Ante cualquier objeción a esta política, deberá dejar de usar El Sitio.
La política de tratamiento de datos personales y de privacidad forma parte de los Términos y Condiciones de este sitio web (El Sitio) que son vinculantes para todos los usuarios.
La política de DECAMERON, es respetar y proteger su privacidad, por lo tanto DECAMERON y las demás empresas del grupo toman las medidas necesarias para mantener la confidencialidad de la información que nos brinda y para proteger sus datos personales.
INFORMACIÓN PERSONAL QUE RECOPILAMOS
Podemos recopilar cualquier información concerniente a su nombre, dirección, correo electrónico, número de teléfono, fecha de nacimiento, métodos de comunicación preferidos, datos financieros como tarjeta de crédito, información de viajero frecuente, antecedentes de viajes, datos de acompañantes, preferencias, datos de itinerarios y de otras reservaciones, entre otros.
Todos los datos personales y/o patrimoniales que sean proporcionados serán tratados bajo los lineamientos que exigen las leyes colombianas y demás regulaciones emitidas por las autoridades competentes a través de medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas implementadas, contra daño, pérdida, alteración, destrucción o uso, acceso o tratamiento no autorizado.
FINALIDAD Y USO QUE SE DARA A SU INFORMACIÓN PERSONAL
Utilizamos su información personal para proveer nuestros servicios y los de las empresas del Grupo que usted solicite, tales como cotizaciones, reservas hoteleras, compra de paquetes de vacaciones, de tiempo compartido, spas, gimnasios, entretenimiento estacionamientos, y en general para ofertar y vender servicios turísticos y sus actividades asociadas o complementarias, así como para realizar encuestas, rastreo y ofertas de marketing, boletines informativos, entrega de premios y concursos desarrollados por cualquiera de las empresas que forman parte del grupo DECAMERON.
CONFIDENCIALIDAD
La confidencialidad de los datos personales y/o patrimoniales están garantizados mediante procedimientos, controles, tecnologías y auditorias implementadas para mantenerlos seguras y protegidas de cualquier daño, perdida, alteración, y uso no autorizado.
Información sensible y relacionada con su salud, raza u origen étnico, sus opiniones políticas, creencias religiosas u otras, antecedentes penales, condiciones de salud o pertenencia a grupos o asociaciones gremial, no se solicita salvo que sea su iniciativa y voluntad entregarla para satisfacer alguna necesidad particular suya. Esta información se maneja bajo los mismos estándares y controles de confidencialidad.
Solo las personas competentes y autorizadas tendrán acceso limitado y controlado a las fuentes de datos.
Los empleados y/o terceros se encuentran obligados mediante contratos de privacidad para garantizar la privacidad de los datos. Dichas obligaciones subsisten con posterioridad a terminar las relaciones con las empresas DECAMERON.
INFORMACIÓN PERSONAL DE LOS NIÑOS
No recopilamos información personal de personas menores de 18 años de edad, sino a través del mayor de edad que solicite la reserva. Esta solo se puede hacer a través de un mayor de edad. Como padre o tutor no permita que sus niños presenten información personal sin su autorización.
CÓMO COMPARTIMOS LA INFORMACIÓN PERSONAL
Como empresa que pertenece al grupo Hoteles Decameron, podemos compartir su información personal con otros miembros de nuestro grupo empresarial, franquiciados, hoteles que administramos, o prestadores de servicios que podrían encontrarse en otro país diferente al suyo, con el único fin de procurar su mayor satisfacción.
La transferencia de sus datos personales a otro país, se hace conservando todos los estándares del Grupo Hoteles Decameron Colombia S.A.S., incluso más altos si los hubiere.
Las empresas del Grupo DECAMERON protegen los datos personales y/o patrimoniales a través de medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas que garantizan los más altos estándares de protección exigidos por cada país.
De vez en cuando nos asociaremos con otras empresas para brindar promociones, productos y servicios de marcas compartidas o con patrocinios compartidos, así podremos compartir su información con nuestro copatrocinador. También compartiremos la información personal con proveedores de servicios como spas, campos de golf, restaurantes, mensajería, transporte y otras actividades relacionadas y necesarias al servicio turístico, paquetes de pasajes aéreos y automóvil de alquiler, la comunicación de noticias y la entrega de materiales promocionales por medio del correo electrónico o correo directo, el procesamiento de transacciones con tarjeta de crédito, servicios de mejora y la administración de sorteos y designación de premios y la realización de encuestas a clientes.
Podemos compartir información personal con instituciones de crédito, cuando sea requerida para realizar transacciones y aclaraciones respecto al pago de los servicios que le fueron prestados.
En todos los eventos, los Proveedores o cualquier tercero receptor de los datos personales cuya transferencia es autorizada, asume las mismas obligaciones que corresponden al responsable de los datos y se encuentran obligados mediante contratos de privacidad y confidencialidad a garantizar a su vez la privacidad de los datos en su posesión.
La transferencia efectuada a sociedades controladoras, subsidiarias o afiliadas, o a una sociedad matriz o a cualquier sociedad del mismo grupo que opere bajo los mismos procesos y políticas internas, pueden llevarse a cabo sin necesidad de nuevo consentimiento del titular.
En caso de venta, fusión, consolidación, liquidación, o trasferencia de esta sociedad o de las empresas del grupo a un tercero, los datos personales serán transferidos a dicho tercero sin necesidad de una nueva autorización bajo la condición del deber de protección y confidencialidad.
COOKIES
Cuando visite e interactúe con este sitio, DECAMERON y las terceras partes con las que nosotros hayamos hecho contrato para proveer servicios a DECAMERON podrían recopilar información no personal.
Este Sitio podría usar "cookies" u otra tecnología que nos ayuda a brindarle contenido específico de acuerdo a sus intereses, para procesar sus reservas o pedidos y /o analizar sus patrones de visita. Los "cookies" son pequeños archivos que se almacenan en el disco duro de la computadora y por sí mismas no pueden ser usadas para revelar su identidad personal solo para obtener información impersonal (nombre del dominio, número de IP e información de las páginas a las que se accede, los cuales no identifica a la persona) con el objetivo de mejorar su experiencia en línea. Esta información identifica su navegador, pero no a usted, en nuestros servidores cuando visita nuestro sitio.
Si no desea que se recopile información mediante el uso de "cookies", la mayoría de los exploradores permiten al visitante borrar o bloquear "cookies".
ENLACES CON SITIOS WEB DE TERCEROS
Nuestro sitio puede contener vínculos con sitios Web de terceros. Tenga en cuenta que no somos responsables de la recopilación, uso, mantenimiento, revelación o participación de los datos e información que realicen tales terceros. Si provee información en sitios de terceros, se aplican la política de privacidad y los términos y condiciones del servicio de dichos sitios.
PROTECCIÓN DE LA INFORMACIÓN PERSONAL
DECAMERON tomará las medidas necesarias para: (i) proteger la información personal recopilada por medio de un acceso no autorizado, revelación, alteración o destrucción; y (ii) mantener la información personal confiable y actualizada de acuerdo a la ley vigente. También pretendemos exigir que nuestros afiliados y proveedores de servicios realicen el esfuerzo de mantener la confiabilidad de su información personal. Para las transacciones en línea, usamos tecnología de seguridad para proteger la información personal que nos transmita a través de nuestro sitio. Desafortunadamente, ningún sistema de seguridad o de transmisión de datos a través de Internet puede garantizar que sea totalmente seguro.
Por su propia protección y privacidad no incluya en los mensajes de correo electrónico que nos envíe la información personal que considere confidencial, ni datos de tarjetas de crédito.
MODIFICACIONES SOBRE LA POLÍTICA
No haremos uso de los datos personales de manera diferente a la autorizada.
En el evento en que requiramos de los datos personales para una finalidad distinta a la acá consentida pondremos a disposición un nuevo aviso de privacidad con las características del nuevo tratamiento.
Podemos modificar esta Política de vez en cuando. Cuando hagamos cambios significativos o sustanciales, estas se comunicarán en la página de inicio de nuestro sitio web antes de ser implementadas. Sabrá cuando esté actualizada esta Política por la fecha que aparezca en el respectivo margen de información. Cualquier cambio a nuestra Política se pondrá en vigencia cuando se envíe la política revisada al sitio. El uso de este sitio a partir de estos cambios constituye su aceptación de la Política revisada que entre en efecto.
DERECHOS DEL TITULAR
En todo momento, como titular podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición al tratamiento de sus Datos, enviando su solicitud a través del registro de PQRS.
Domicilio: Cartagena, Cra. 1ª No. 10-10
PLANES CARRETEROS - NORMATIVA PARA VIAJAR CON MENORES DE EDAD
En planes carreteros donde viajen menores de edad en compañía de adultos que nos son sus padres o tutores legales, el cliente deberá revisar y cumplir los requisitos exigidos por la empresa de transporte terrestre conforme a la Circular Externa 20244000000557 de la Superintendencia de Transporte. Ver documento
Términos y Condiciones para ingreso a nuestros hoteles
Estamos convencidos que cada vez existen más personas que sueñan con vivir unas vacaciones inolvidables y conectarse con las inigualables experiencias que nuestros Hoteles Decameron a nivel nacional e internacional, pueden ofrecer.
VER MÁS
Termos e Condições
In the case you chose to pay with a credit card and the payment is process through a European Acquirer, these terms constitute an agreement between Estricontio S.L and you.
For any other types of purchase, these terms stablish an agreement between you and Club de Playas Salinitas SA de CV and the goods and/or services will be facilitated directly by Club de Playas Salinitas SA de CV.
Club de Playa Salinitas S.A de C.V (for now on Salinitas) acts as intermediary between users and the providers of services including ( air companies, hotels and ground transportation, etc) and it is responsible in structuring tourist packages to facilitate the traveler to obtain air tickets, hotels bookings in Decameron Hotels and/or the ones that are affiliated to Decameron Company and asking for services needed and get them by their own according to availability, takin into account the information provided by the service suppliers.
The clients/travelers that visit this website or purchase any of the services we offer are responsible of readying and comprehending all the dispositions contained in these terms and conditions. If the dispositions stated in this website are unclear or you are in disagreement with one of them, please abstain from acquiring the published services.
1.1. DEFINITIONS:
● Hotel: A hotel establishment is the set of goods provided by the legal entity to provide non-permanent accommodation service less than 30 days, with food and basic and/or complementary services or accommodation accessories, by hosting contract.
● Hosting Contract: It is a lease, commercial and adhesion that a company dedicated to this activity celebrates with the main purpose of providing accommodation to another person called guest, by paying the respective rate, for a term less than 30 days.
● Travel Agency: Company associated to the tourism, whose trade is the intermediation, organization and realization of projects, plans and itineraries, elaboration and sale of tourist products between its clients and certain travel suppliers, for this document is Club de Playas Salinitas.
● External Agencies: Wholesale or retail agencies, that through a travel agency, sale tourist packages.
● Sugar: Decameron´s distribution system of petitions and complaints entered by the clients.
● PQR: Petitions and complaint (by its initials in Spanish) which must be registered in Sugar.
● Hodeline Web: Commercial system for any reservation procedure, owned by Decameron.
● Costumer Service Agent: Person responsible of managing all the information asked by the client/passenger/guest. This person is in charge of assisting and clarifying, opportunely, all the doubts taking into account the procedures and policies of Club de Playas Salinitas SA de CV, always offering a great costumer service experience.
● Costumer/Passenger/Guest: Natural person who is traveling from one place to another and has paid a travel plan.
● Travel Plan: It is a set of tourist services that are sold in a unique way. It contains services such as accommodation, food, transportation and other services, for which a price is paid which covers all services.
● Receptive: Additional services such as tours and transfers that are provided in different destinations.
● Representative Market Rate or TRM (by its initials in Spanish): Representative market rate.
● Reservation Center: Area responsible for administering for Club de Playas Salinitas the rooms that will be sold to the client by the travel agent.
● Seasons: Determined periods of the year, in which pre-established differentiated conditions and rates apply.
● Reservation: Booking of air and/or hotel spaces on a specific date for a client in an established period of time.
● Confirmed Reservation: Booking of air and/or hotel spaces on a specific date for a client in an established period of time. This booking doesn’t have any deposit of money.
● Reconfirmed Reservation: Booking of air and/or hotel spaces on a specific date for a client until the service is used. This status means the total amount of the service has been paid.
● Canceled Reservation: Cancelation of air and/or hotel spaces on a specific date for a client in an established period of time.
● Voucher: Document that contains all the data of the reconfirmed reservation with full payment of a tourist service and has a reservation code.
● Invoice: Corresponds to the document confirming the total payment of the tourism plan.
● Penalty: Economic consequence caused by failure to comply with one or more conditions or circumstances previously agreed upon in the travel plan.
● No Show: Confirmed reservations that do not show at the hotel without prior notice. 100% of the total stay will be charged.
● Refund: An economic transaction in which a customer is refunded some or all of the money paid for a travel plan.
● Crossing of Accounts: Procedure of transfer of money from an initial reservation to a new reservation taken by the same passenger.
● Reversion of Funds: Return of the money directly to the credit card of the customer, through the authorized franchise.
● Exoneration: Operation in which the travel agency decides not to charge any penalties that may be incurred for a change or cancellation.
● Website: Authorized website by Club de Playas Salinitas for the distribution of accommodation.
1.2. LIABILITY CLAUSE:
Club de Playas Salinitas S.A. de C.V. (Salinitas) as intermediary of tourists’ services is responsible for:
● The organization of tourist packages, to facilitate the obtaining of aerial and terrestrial quotas, reservation of rooms in the Decameron Hotels and/or the ones affiliated to Decameron.
● Requesting the services required and contracted by users (air tickets, accommodation, food, transfers or any other service required by the user) according to the availability of the same.
● Communicating to users about the value of rates, taxes, requirements, penalties, documents and all information relevant to the user when purchasing tourist plans.
● Making the refund of the money canceled by the users within the established times and channels, when they make use of their right of cancellation.
● Salinitas is only responsible for the inconveniences presented in the structuring of tourist plans contracted by users.
● It is essential that the client verify with the travel agent if the destination to which he/she wishes to travel requires the payment of taxes of entry and/or exit and if this item is included in the value of the plan.
● It is the responsibility of the user to present all original documentation in force at the time of enjoying the services purchased. In case of loss of services contracted for this reason.
Exceptions:
● Salinitas is not responsible for the impossibility of providing the services acquired in events of a fortuitous event or force majeure.
● Salinitas is not responsible for unexpected changes made by services providers or unforeseen, such as:
● Airport delays, delay and cancellation of flights, loss of connections, quarantine and other circumstances of force majeure or accidental event that alter the normal development of the provision of tourist services. Therefore, if those providers of contracted services could not provide partially or totally their services for which they were contracted, only the refund of the amount that proceeds to the exclusion of this point will be managed and whenever there is responsibility of Salinitas.
● Accidents, losses or damages suffered by customers as a result of recklessness or failure to comply with the instructions and/or regulations for the enjoyment of their stay, established by airlines, hotels or tourism service providers.
● Damages, losses and damages caused by carelessness, negligence or non-delivery in custody of jewelry and/or property owned by customers.
● Salinitas is not responsible for the impossibility of providing the services contracted, when the cause is attributable to the user.
1.3 GENERAL CONDITIONS:
A. All prices and rates published on this site are subject to change, availability and validity without prior notice and to the regulation of hotel and air plan rate regulations. However, the rate that is confirmed at the time of purchase of the plan does NOT vary. The taxes, fees and contributions that affect the airfares, hotels and other services offered by Salinitas may be changed at any time by the National Government or foreign entity, as the case may be, which must be assumed by the guest/client at the time of the expedition of the aerial tickets, plan or tourist package. Restrictions and conditions apply for each published rate according to its validity.
B. The hotel rates depend on the accommodation selected. The prices of the plans are calculated based on double accommodation per person. In San Luis and Aquarium Hotels in San Andrés the maximum accommodation allowed is in a triple room. The accommodation in single room has an additional charge according to the published rate per night.
C. Before acquiring the tourist plans published in this website, you should consult its characteristics and the maximum accommodation allowed by hotel.
D. The rates of the tourist plans in force are respected at the time of confirmation of the sale and payment of the travel plan.
For tourist plans in which a term is agreed upon for payment, the agreed price is respected as of confirmation of payment within the established deadlines or time limits. The air fares, as well as the applicable administrative fee for the ticket issue and the respective taxes, are subject to that is indicated by each airline. The difference that is presented by the variation of delivery times must be assumed by the purchaser of the plan
E. Available quotes and values at the time of issuance do not imply confirmation of air or hotel quotas. The quote does not guarantee the availability in the air class or the quoted hotel, nor the indicated rates, but the reservation and the payment of the services of the trip plan. The reconfirmation is subject to full payment of the reservation.
F. The plans with exclusive rates applied by the hotel through the offices of and/or through the page www.decameron.com/es/ceca-inicio. For specific cases where some tourist plans could not be bought through this website, we will facilitate other points of sale so that you can make the purchase. The minimum stay in all plans is two (2) nights for international destinations. Each plan offers services, so consult the validity, services, and conditions and restrictions of the plan to be acquired. RATES DO NOT INCLUDE: Long distance telephone calls, laundry service, security box, medical assistance, medicine, diving classes, and charges that are expressly not specified in the plan that is acquired.
G. For some plans, there may be times and conditions that exclude the application of the specific conditions described here. In this sense, the characteristics, conditions, and restrictions must be consulted before acquiring the desired plan.
H. Club de Playas Salinitas will not reimburse plans that have been used partially.
I. The food service conditions included in the travel plan are provided by the hotel from the time of check-in to check-out.
J. The visitor must consult the conditions of each plan and the application of supplements by type of room, seasons, and weekends. These supplements are settled per person and per night.
1.4. DESCRIPTION OF PLAN TYPES
a. All Inclusive Plan: This plan is made up of accommodation services at the Decameron Hotel chosen, all meals, breakfast and lunch buffet, à la carte dinners at the hotel restaurants, snacks, unlimited national drinks and liquors, open bar with unlimited national beverages and liquors. Some hotels have a 24-hour bar service, guided recreation for adults and children, non-motorized sports at beach hotels, hotel taxes and beach or pool towels.
b. Premium all-inclusive plan for Isleño by Decameron: This type of accommodation is subject to accommodation services, buffet breakfast, buffet lunch with option to enjoy in Rocky Cay, a la carte dinner in the hotel, Rocky Cay and the Rodeo restaurant of the Decameron Mar Azul Hotel (transport to and from the restaurant must be paid by the visitor), imported and domestic premium liquors, Wifi, Safety Box, daily activities programs, GYM, beach club and non-motorized water sports.
c. American Plan Modified only for the Decameron Ticuna Hotel: This plan is made up of accommodation services, breakfast and dinner buffet or according to the hotel menu. Two basic tourist attractions with no cost: “Talk with the Shaman” and Walk by in Leticia. (The tourist attractions are offered on specific days of the week, so the visitor should consult directly at the Hotel on the days and the hours in which they will be provided).
d. Breakfast plan only for hotels in Providencia and Lago de Tota: This plan is composed by the services of lodging in the Affiliated Hotels in Providencia and Tota and continental breakfast.
The plans described above do NOT include: Expenses not specified in the program, telephone calls, laundry service, safety deposit box (except in Isleño by Decameron Hotel), medical assistance, medicines and charges that are not expressly specified in the purchased plan
1.5. APPLY FOR ALL PLANS
● As a general rule, the hotel's check-in time is from 3:00 pm and check-out time is 12:00 pm. It applies for all Decameron Hotels in general and the affiliated hotels. Except for Hotel Royal Decameron Salinitas in El Salvador, in which the checkout is at 1:00 p.m.
● If the user requires modification of his/her check-in and/or check-out, she/he must ask the hotel to confirm the availability and the additional charge.
● Minors who enter the hotel without the company of their parents must present the following documents:
i) Authorization of parents for entry with a third party, this document must be presented in original with legalization of signature by a notary.
ii) Copy of the minor's birth certificate.
iii) Copy of the identification of the parents signing the authorization.
iv) Photocopy of the document of the person authorized to travel with the minor.
Without these documents, they will not be allowed to enter. This document does not replace the country's exit permit, which must be processed according to the requirements of the immigration authority of each country.
● In regard to the transportation service, the traveler is responsible for the custody and care of their luggage and other personal belongings. The traveler is advised to be present during the handling of loading and unloading of luggage.
● All travelers without exception (including minors) must have in order the corresponding personal and family documents, the passport in force with a minimum of 6 months of validity, and National Identity Document, as well as visas and licenses as required by the laws of the country or countries visited.
● Reservations with direct payment will not be accepted at the hotel. If the traveler wishes to pay directly at the hotel, he will be subject to the rates applicable by the hotel upon arrival.
● Pets are not allowed to enter and/or stay in hotels.
1.6. PAYMENT OF RESERVATIONS:
● For stays at the Royal Decameron Salinitas Hotel in El Salvador, the deadlines/time limit for full payment of the plan will be informed at the time of confirming the reservation. Reservation of a single night is allowed in low season. In high season, you must validate the minimum stay required.
● For stays at Royal Decameron Hotels, the total value of the plan must be paid before the trip. The minimum stays are four (4) nights in Christmas and New Year season. In the other Decameron Hotels the minimum stay is two (2) nights, the visitor should consult the reservation´s payment policy of the hotel in which he is going to travel
1.7. PENALTIES
Policies of penalties for modifications and cancellations are presented below:
● Children between 0 and 36 months as of the day of use of the reservation are free, sharing a room with a minimum of one paying adult.
● Rate for children between 4 and 11 years sharing a room with a minimum of two adults paying double rate or one adult paying single rate.
● CHECK-IN 15:00h — The delivery of the keys for the room is made from 15:00h until 17:00h (according to the availability and the hotel occupation).
● CHECK-OUT 12:00 PM — Customer can stay for lunch and use the hotel and the facilities until 14:00h the day of the check-out.
● Photo identification MUST be presented upon check-in. Failure to produce ID will result in check-in being denied by the front desk personnel. NO EXEMPTIONS will be granted.
● Early arrival or late departure is on request, based on availability of rooms and subject to an additional fee per person.
● Upon paying the early check-in fee, you are welcome to use our facilities while you wait for your room, which will not be available until 03:00 PM.
● Entry before check-in time, or exit after the check-out time is subject to additional charges at the hotel’s discretion.
● No show: Confirmed reservations that do not show at the hotel without prior notice — 100% of the total stay will be charged.
Penalties for changes and cancellations apply as follows:
● Changes or cancellations made within 72 hours prior to check-in (15:00 hours on the day of check-in) will be charged the value corresponding to one night's stay.
● Changes or cancellations made more than 72 hours prior to check-in will not be charged.
● No cash refunds, only credit notes valid for one year.
● Reservation will be automatically cancelled without notice if deadline date passes and we have not received proof of payment.
● Adults travelling with children who are not their own are required to submit a notarized letter from the parent giving permission. This is in keeping with international human trafficking laws.
● No show policy: Confirmed reservations that are NO SHOW at the hotel or cancelled less than 72 hours before check-in date.
● Visit our website at www.decameron.com to learn more about our resort and our one-of-a-kind facilities and services, or take a virtual tour and see our photo gallery at https://www.decameron.com/en/ceca-destinations
● It is our pleasure to serve you. We look forward to any questions you may have.
● I declare that I have known the measures adopted in the Security Protocol, that the risk of being exposed or infected by COVID-19 may result from the actions, omissions or negligence on my part and/or my companions. Therefore, I promise to comply with the indications and recommendations established in the Protocol and in the notices provided throughout the hotel, recognizing that the hotel does not guarantee that you cannot contract COVID-19.
1.8. TRAVEL REQUIREMENTS
DOCUMENTS REQUIRED FOR INTERNATIONAL DESTINATIONS
Citizens from El Salvador, Guatemala and Honduras who travel to the following international destinations must know the following requirements:
● ECUADOR: Passport with validity of at least 6 months before the expiration date; roundtrip air ticket and the voucher of the services purchased.
● PERU: It is mandatory to have a Peruvian Visa to visit this country, passport valid for at least 6 months before expiration date; roundtrip air ticket and a voucher of the purchased services. The Yellow Fever Vaccine requirement is indispensable for Salvadorans and Hondurans.
● MEXICO: Every Salvadoran, Guatemalan and Honduran passenger requires Mexican Visa or current US Visa, passport with a minimum validity of 6 months before expiration, roundtrip air ticket and the voucher of the purchased services. For minors, it is recommended to consult with the Migration Entities about the requirements and permissions.
● JAMAICA: Citizens coming from El Salvador, Guatemala and Honduras to Jamaica whose visit does not exceed 30 days, may enter the island without a visa and must carry: Passport with a minimum validity of 6 months, round trip air ticket and International Certificate of Yellow Fever Vaccine.
● PANAMA: Every passenger with Salvadoran, Guatemalan and Honduran nationality requires a passport with a minimum validity of 6 months. The Yellow Fever Vaccine requirement is indispensable for Salvadorans and Hondurans.
For Guatemalans, the yellow fever vaccine is required if they have traveled to any country in South America prior to their visit to Panama.
The migration department of Panama randomly chooses passengers entering its country to demonstrate their economic solvency and requires a minimum amount of $500 in cash. In case such solvency cannot be demonstrated, the passenger is deported to his/her country of origin, regulation of which Decameron Hotels is not responsible.
● COLOMBIA: Every Salvadoran, Guatemalan and Honduran passenger requires a passport with a minimum validity of 6 months, roundtrip air ticket and the voucher of the purchased services. The Yellow Fever Vaccine requirement is indispensable for Salvadorans and Hondurans.
● COSTA RICA: Every Salvadoran, Guatemalan and Honduran passenger requires a passport with a minimum validity of 6 months, round trip air ticket and the voucher of the purchased services.
The information of the required documents applies to citizens of El Salvador, Guatemala and Honduras, every passenger traveling to our destinations should consult the respective embassies and / or consulates. This information must be re-confirmed permanently in the sales offices and / or embassies or consulates of the destination. The embassies and / or consulates reserve the rights to modify without prior notice the documents and requirements established by them. For destinations that require a vaccination certificate, the traveler must present it with the documents indicated here.
Decameron Hotels does not assume responsibility in case the migratory authorities of the visited country deny the passenger entrance to their country. If it occurs, the value of the unused services will be refunded less the value of the expenses and / or penalties that have been caused. Reimbursement does not apply to air tickets. Decameron Hotels is not responsible for noncompliance in immigration procedures and the validity of travel documents is the responsibility of each passenger or client.
1.9 CONFIRMATION OF THE TRIP PLAN
The traveler will receive the following documents when confirming his/her travel plan:
Receipt: it is a proof that serves to verify that a service or product has been paid.
Voucher: Corresponds to the document that accredits the reconfirmed reservation with the total payment of the services purchased. Vouchers issued for each service must be presented to the corresponding operator to access them.
The above documents will be delivered tangibly or electronically, it will be the responsibility of the traveler to validate that the information corresponds to the services requested and must present the physical vouchers and in good condition to the corresponding operator to access them.
2. PREVENTION OF THE EXPLOITATION AND SEXUAL TOURISM OF MINORS
DECAMERON HOTELS AND “EL CLUB DE PLAYA SALINITAS S.A. DE C.V.” WARN THE TOURIST THAT THE EXPLOITATION AND SEXUAL ABUSE OF MINORS ARE CONSIDERED AS CRIMES IN THIS COUNTRY AND THEREFORE ARE PUNISHED WITH JAIL.
Termos e Condições
En el caso que escoja pagar con tarjeta de crédito y el pago sea procesado a través de un Adquirente Europeo, estos términos constituyen un acuerdo entre usted y Estricontio S.L. Para cualquier otro tipo de compras, estos términos son un acuerdo entre usted y Hoteles Decameron Ecuador SA y los bienes y/o servicios serán entregados directamente por Hoteles Decameron Ecuador SA.
Hoteles Decameron Ecuador S.A. actúa como intermediario entre los usuarios y quienes proporcionan los servicios incluidos (aerolíneas, hoteles y transporte terrestre entre otros).
Se responsabiliza por estructurar paquetes turísticos para facilitar al viajero la obtención de cupos aéreos y reservación de habitaciones en los Hoteles Decameron y/o a filiados a la cadena Decameron, solicitar los servicios requeridos y contratarlos por cuenta del usuario de acuerdo con la disponibilidad de los mismos, acorde con la información suministrada por los prestadores de servicio.
Los viajeros que accedan a este sitio o adquieran los servicios turísticos ofrecidos, son responsables de leer y comprender las disposiciones contenidas en estos términos y condiciones. Si las disposiciones aquí señaladas no son claras o no está de acuerdo con alguna de ellas absténgase de adquirir los servicios publicados.
6.1. DEFINICIONES:
DEFINICIONES
a. Hoteles Decameron Ecuador S.A.: Operador turístico que actúa como intermediario entre los clientes y quienes proporcionan los servicios incluidos, tales como: aerolíneas; empresas de transporte terrestre; operadores terrestres; hoteles; y, agencias de viajes.
b. Huésped / cliente: Persona que utiliza los servicios de alojamiento, transporte, receptivos, alimentación & bebidas y demás servicios prestados por Decameron.
c. Aerolínea: Organización dedicada al transporte de pasajeros o carga por avión.
d. E-TKT: Documento electrónico emitido por una aerolínea para hacer efectivo los servicios de transporte aéreo adquiridos.
e. Temporadas: Períodos determinados del año, en los cuales se aplican condiciones y tarifas diferenciadas previamente establecidas.
f. Habitaciones: Parte del espacio de un hotel separado de los demás, destinado para el descanso de los huéspedes.
g. Conexiones: Cambio de avión que hace un cliente en una ciudad o ciudades intermedias, para llegar a su destino final de viaje.
h. Reserva: Separación de cupos aéreos y/o hoteleros en una fecha determinada para un cliente por un periodo establecido de tiempo.
i. Reserva confirmada: Separación de cupos aéreos y/o hoteleros para una fecha determinada o período de tiempo, realizada para un cliente. Esta reserva tiene un tiempo límite para ser pagada, no tiene abonos, o depósitos realizados. No cumple con el plan de pagos establecido.
j. Reserva reconfirmada: Separación de cupos aéreos y/o hoteleros para una fecha determinada o período de tiempo, realizada para un cliente. Esta reserva tiene abonos y cumple con el plan de pagos establecido, o el pago total realizado.
k. Reserva cancelada: Anulación de la separación de cupos aéreos y/o hoteleros, acción realizada por la falta de pago o abono en los tiempos límites establecidos.
l. Voucher: Documento que contiene un código de reserva, todos los datos y regulaciones de la reserva reconfirmada con pago total. Este documento permite al cliente disfrutar de los servicios contratados, previa presentación a los prestadores de los mismos.
m. Factura: Corresponde al documento que confirma el pago total del plan turístico adquirido.
n. No show: Las reservas confirmadas que no se presenten en el hotel sin previo aviso se les cargará el 100% del total de la estancia.
o. Reembolso: Operación económica mediante la cual se devuelve a un cliente, parte o la totalidad del dinero pagado por la adquisición de un plan turístico.
p. Tarjeta de turismo: Impuesto cobrado en algunos países y/o destinos para permitir la entrada de personas no residentes a su territorio por un periodo temporal.
q. Destino: Área, lugar o zona a donde se dirige un cliente, mediante la compra de un plan turístico.
r. Plan de viaje: Es un conjunto de servicios turísticos que se comercializan de forma única. Conjunto de servicios como alojamiento, alimentación, transporte y otros, por los cuales el cliente paga un precio que cubre la totalidad de los mismos. No se establece un precio individual para cada servicio.
s. Plan promocional o especial: Ofrecimiento temporal de productos en condiciones especiales de manera gratuita o más favorables, como incentivo para el consumidor. También se entenderá por promoción, el ofrecimiento de productos con un contenido adicional a la presentación habitual, en forma gratuita o a precio reducido y temporal. Así como el que se haga por el sistema de incentivos al consumidor, tales como sorteos, concursos y otros similares, en dinero, en especie o con acumulación de puntos.
t. Penalidad: Sanción económica causada por el incumplimiento de una o varias condiciones o circunstancias pactadas con anterioridad en el plan de viaje. Esta puede ser parcial o total.
u. Servicios complementarios: Servicios turísticos adicionales que no están incluidos en el plan turístico. Son de compra opcional por parte del usuario/viajero.
v. Infante, menor y adulto: Infante, es el cliente menor de 2 años; menor es el cliente cuya edad se encuentra entre los 2 años cumplidos y los 11 años a la fecha de ingreso al hotel; y, adulto al cliente cuya edad se encuentra a partir de los 12 años.
6.2. CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD:
CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD
Hoteles Decameron Ecuador S.A. se responsabiliza de:
Estructurar paquetes turísticos, para facilitar la obtención de cupos aéreos y terrestres, reserva de habitaciones en los Hoteles Decameron y/o afiliados a la cadena.
Solicitar y coordinar los servicios requeridos y contratados por los usuarios (Tiquetes aéreos, Alojamiento, Alimentación, transporte terrestre o cualquier otro servicio requerido por el usuario) conforme a la disponibilidad de los mismos.
Comunicar a los usuarios sobre el valor de las tarifas, impuestos, requisitos, documentos y toda información relevante para el usuario al momento de adquirir los planes turísticos.
Reembolsar el dinero pagado por los usuarios dentro del término establecido, cuando éstos hagan uso su derecho de desistimiento o retracto, previo descuento de la penalización establecida.
Excepciones.
Hoteles Decameron Ecuador S.A. solo se hace responsable por los inconvenientes presentados en la estructuración de los planes turísticos contratados por los usuarios.
Hoteles Decameron Ecuador S.A. no se hace responsable por la imposibilidad de la prestación de los servicios adquiridos en eventos de caso fortuito o fuerza mayor.
Hoteles Decameron Ecuador S.A. se reserva el derecho de hacer modificaciones al plan o servicio turístico contratado en eventos de caso fortuito o fuerza mayor.
Hoteles Decameron Ecuador S.A. no se hace responsable por:
Los cambios que efectúen los prestadores de los servicios contratados o por imprevistos tales como:
● Demoras en aeropuertos, retardo y cancelación de vuelos; pérdidas de conexiones; congestión en hoteles; cuarentenas y demás circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito que alteren el normal desarrollo de la prestación de los servicios turísticos, por lo que, si dichos prestadores de los servicios contratados no pudieran proporcionar parcial o totalmente sus servicios para los cuales fueron contratados, sólo se gestionará ante tales prestadores el reembolso del importe que proceda, con exclusión de cualquier otro compromiso.
● Accidentes, pérdidas o daños que sufran los clientes como consecuencia de imprudencia o inobservancia a las instrucciones y/o reglamentos que para el disfrute de su estancia, establezcan las aerolíneas, hoteles o prestadores de los servicios turísticos.
● Daños, pérdidas y perjuicios ocasionados por descuidos, negligencias o no entrega en custodia de joyas y/o bienes de propiedad de los clientes.
Hoteles Decameron Ecuador S.A. no se hace responsable por la imposibilidad de la prestación de los servicios contratados, cuando la causa sea atribuible al usuario o cliente.
6.3 CONDICIONES GENERALES DE PLANES TURÍSTICOS
a. Todos los precios y tarifas publicados en este sitio están sujetos a cambio, disponibilidad y vigencia sin previo aviso y a la regulación de regla tarifaria de planes hoteleros, aéreos y terrestres. No obstante, la tarifa del plan confirmado al momento de comprar no variará. Los impuestos, tasas y contribuciones que afecten las tarifas aéreas, hoteleras y demás servicios ofrecidos por Hoteles Decameron Ecuador S.A. pueden sufrir variación en cualquier momento por disposiciones legales o gubernamentales nacionales o extranjeras, según el caso, las cuales deberán ser asumidas por el huésped / cliente al momento de la expedición de los tiquetes aéreos, plan o paquete turístico. Aplican restricciones y condiciones para cada tarifa publicada según su vigencia.
b. Las tarifas hoteleras dependen de la acomodación seleccionada.
c. Antes de adquirir los planes turísticos publicados en este portal web, deberá consultar sus características y la acomodación máxima permitida por hotel.
d. Las condiciones del servicio de alimentación incluido en el plan de viaje serán suministradas por el hotel desde el momento del check in y hasta el check out.
e. Se respetan las tarifas de los planes turísticos vigentes al momento de la confirmación de la venta y pago del plan de viaje.
f. Las tasas aeroportuarias, así como la tarifa administrativa aplicable por la emisión del tiquete y los impuestos respectivos, estarán sujetas a lo señalado por cada aerolínea. La diferencia que se presente por la variación de dichas tasas deberá ser asumida por el comprador del plan.
g. Toda cotización generada muestra disponibilidad y valores en el momento de su emisión; sin embargo, una cotización no implica confirmación de cupos aéreos ni hoteleros. La cotización no garantiza disponibilidad en la clase aérea o el hotel cotizado, ni las tarifas allí señaladas.
h. Los planes pueden estar empaquetados con tiquetes aéreos, terrestres o tarifas solo hotel y pueden reservarse en todo el territorio nacional a través de las oficinas de Hoteles Decameron Ecuador S.A. y/o a través de la página www.decameron.com
i. La estadía mínima en todos los planes es de dos (2) noches. Cada plan turístico incluye servicios particulares, por lo que se debe consultar la vigencia, los servicios y las condiciones y restricciones del plan a adquirir.
j. Los paquetes y sus tarifas no incluyen: llamadas telefónicas a larga distancia, servicio de lavandería, cajilla de seguridad, asistencia médica, medicina, clases de buceo y los cargos que expresamente no se especifiquen en el plan que se adquiera. Todos estos rubros tienen cargo adicional.
k. Algunos planes pueden contemplar vigencias y condiciones particulares que exceptúan la aplicación de las condiciones específicas aquí descritas. En este sentido se debe consultar las características, las condiciones y las restricciones antes de adquirir el plan deseado.
l. Hoteles Decameron Ecuador S.A. acepta los siguientes medios de pago de los planes turísticos:
– Depósito en efectivo cuenta corriente del Banco Pichincha # 34460280-04 a nombre de Hoteles Decameron Ecuador S.A. o directamente en las oficinas de Decameron.
– Pago mediante tarjeta de crédito bajo las condiciones vigentes establecidas por Decameron. Los pagos con tarjeta de crédito pueden generar recargos financieros no especificados en el programa.
m. Las tarifas de planes en vuelos chárter y en vuelos regulares no incluyen tasas aeroportuarias de salida del país de origen y destino. Sin embargo, Decameron recaudará tanto la tasa de salida de Ecuador como también la tasa de salida del país de destino al momento del pago de la reserva.
n. El visitante debe consultar las condiciones de cada plan ya que aplican suplementos por tipo de habitación y/o fin de semana, para todos los planes en todas las temporadas. Estos suplementos se liquidan por persona y por noche.
o. Las tarifas de los planes turísticos aplican conforme a las temporadas establecidas. En algunas fechas del año, inclusive en los puentes vacacionales por festivos nacionales, están sujetas a variaciones de tarifa de temporada de acuerdo a la disponibilidad.
p. En grupos de Solo Hotel Todo Incluido se otorgará un pasajero liberado pagando cargos por servicio (Service Charge) y suplementos de transporte por cada veinte (20) pasajeros adultos pagados o un pasajero con total cortesía por cada treinta (30) adultos pagados. La acomodación del liberado será doble o múltiple. Para efectos de liberados, dos (2) pasajeros menores (no infantes) equivalen a un (1) adulto. No se otorgan liberados en temporada alta, ni para grupos con planes en acomodación sencilla, ni para pasajeros menores excepto si estos pagan tarifa de adulto.
6.4 CONDICIONES PARA PLANES AL HOTEL ROYAL DECAMERON MOMPICHE, PUNTA CENTINELA Y PUNTA SAL:
Los tarifas de los planes con transporte aéreo se liquidan por persona.
Los viajeros deben consultar las condiciones de cada plan ya que aplican suplementos por tipo de habitación, por fin de semana o por paquete de convenciones.
Las tarifas promocionales o regulares están sujetas a disponibilidad de cupos.
Antes de adquirir el plan turístico con transporte aéreo ida y regreso, el viajero debe consultar el itinerario de la aerolínea, así como sus condiciones y regulaciones.
Para los planes con destino los hoteles Royal Decameron Mompiche, Punta Centinela y Punta Sal, el lugar de salida son las ciudades de Quito o Guayaquil, dependiendo el destino.
Para los pasajeros residentes o que su lugar de salida sea una ciudad diferente a las mencionadas, aplicarán suplementos aéreos de conexión.
Los infantes deberán pagar la tarifa establecida por la aerolínea directamente en el counter de la aerolínea.
Hoteles Decameron Ecuador S.A. NO asume los costos que se generen por concepto de hospedaje, alimentación y/o traslados terrestres de aquellos viajeros que residan en ciudades diferentes a Quito o Guayaquil y que por tiempo de conexión no puedan trasladarse a su ciudad de origen.
El pasajero debe reconfirmar la hora de salida del vuelo 24 horas antes del viaje.
Las tarifas publicadas aplican para traslados por persona, para traslados de grupos de 10 personas en adelante se debe solicitar.
Las tarifas de planes con transporte terrestre y Decachárter Carretero aplican por persona.
Los viajeros deben consultar las condiciones da cada plan ya que aplican suplementos por tipo de habitación, por fin de semana o por paquete de convenciones.
Se deben consultar las condiciones del transporte terrestre ida y regreso desde Quito, Santo Domingo de los Tsachilas, Guayaquil, Portoviejo, ya que dependiendo del destino aplican condiciones de salidas con mínimo de pasajeros, fechas de salida, horario y lugares específicos. Para el transporte de grupos desde ciudades y en hora y fecha diferentes, se debe solicitar cotización.
El itinerario del transporte terrestre está sujeto a variación conforme los términos y condiciones del prestador del servicio.
Se mencionan en las condiciones generales para todos los planes.
Por regla general el Check in es a las 15:00 horas (entrega de brazalete), la habitación será entregada entre las 15:00 y 17:30 horas. El Check out deberá hacerse a las 12:00 horas.
El uso anticipado o extendido de las instalaciones generan cargos e impuestos adicionales que deben ser consultados por el visitante. Aplica para planes individuales sin derecho al uso de habitación.
En caso de no entregar la habitación a la hora estipulada (Check out tardío / late check out), el hotel podrá cobrar un cargo del 50% de la tarifa aplicada, esto no implica que se pueda conservar la habitación.
Las reservas individuales se deberán cancelar la totalidad del viaje al momento de hacer la reserva.
Las reservas grupales se deben cancelar de acuerdo con las condiciones establecidas para cada grupo.
Toda reserva sea individual o de grupo, requiere estar pagada al 100% antes de la fecha de inicio del viaje.
El servicio de Pasadía aplica entre las 10:00 horas hasta las 17:00 horas, pasanoche entre las 17:00 horas hasta las 02:00 horas y combipass entre las 10:00 horas hasta las 02:00 horas. Las tarifas están sujetas a disponibilidad de cupos y quedan sujetas a confirmación. Estos servicios NO incluyen uso de habitación. Los cupos para pasadía, pasanoche y combipass deben ser solicitados con 72 horas de antelación.
Para el uso de estos servicios, los visitantes deberán entregar en el hotel la cédula de identidad, la cual será devuelta al visitante en el momento de su salida. De exceder los horarios establecidos, el hotel cobrará un cargo adicional.
Los Infantes que viajen dentro del plan adquirido no pagan servicio de hotel. La acomodación tanto de menores como infantes es compartiendo habitación con mínimo 2 adultos pagando tarifa normal ó un adulto pagando tarifa de acomodación sencilla. Se debe consultar la acomodación máxima de infantes o menores por habitación.
La acomodación máxima permitida por habitación es:
Mompiche
● 3 adultos + 1 niño; ó 2 adultos + 2 niños; ó 4 adultos.
● Máximo 2 niños; ó 2 infantes; ó 1 niño y 1 infante por habitación.
Punta Centinela:
● Torre Tropical: 2 adultos; ó 1 adulto + 1 menor ó 1 infante.
● Torre Centinela: Habitación Superior 3 adultos; ó 2 adultos + 1 niño; ó 2 adultos + 1 infante.
● Torre Centinela: Junior Suite 4 adultos; ó 3 adultos + 1 niño; ó 3 adultos + 1 infante.
● Torre Tropical: La acomodación de 1 menor ó 1 infante es compartiendo con 1 adulto que paga tarifa de habitación sencilla.
● Torre Centinela: La acomodación tanto de menores como infantes es compartiendo habitación con mínimo 2 pasajeros pagando tarifa de adulto, ó 1 adulto pagando tarifa de acomodación sencilla.
Punta Sal:
● Estándar King: 2 adultos + 1 menor.
● Estándar Twin: 4 adultos + 1 menor.
● Estándar Superior: 4 adultos + 1 menor.
● Los Bungalows son habitaciones exclusivas del hotel por estar ubicadas muy próximas a la playa y sus características son:
● 6.50 m de largo x 4.60 m de ancho con 2 camas matrimoniales.
● 6.20 m de largo x 3.80 m de ancho, con 1 cama Queen o Kingsize.
● Cada habitación cuenta con baño, closet, aire acondicionado, TV por cable, una puerta “connecting” y extensión telefónica independiente.
● La máxima acomodación permitida por cada habitación son de 2 personas incluyendo menores.
Los visitantes discapacitados y/o de la tercera edad, tendrán un descuento en plan Sólo Hotel Todo Incluido que aplica sobre tarifas RACK. Se debe verificar la disponibilidad de cupos con descuento en esta tarifa. Al momento del pago se debe acreditar la condición de discapacidad o tercera edad para aplicar el descuento.
El Plan de convenciones en cualquiera de los hoteles incluye: Coordinador permanente del Evento; Salones acorde al tamaño del grupo, con capacidad de acuerdo al hotel, el horario para eventos es desde las 07:00 horas a las 19:00 horas. Montajes de acuerdo con necesidades del grupo; Salones climatizados con aire acondicionado; Estación permanente de Bebidas no alcohólicas (café, té, agua en jarra y gaseosas); Dos Coffee Breaks diarios por noche de alojamiento; Equipos Audiovisuales básicos (una pantalla 1.70 mts X 1.70 mts, podium, un televisor, un DVD, una pizarra o papelógrafo); Sistema de sonido integrado con un micrófono inalámbrico; Apoyo técnico permanente; Coordinador de Área Comercial para soporte adicional del evento; Internet inalámbrico de banda ancha hasta 2MB gratis (mayor capacidad de banda con costo adicional); Facilidades para conexión alámbrica a internet (sujeto a disponibilidad de puntos en el salón de convenciones); Cóctel de Bienvenida; Cortesías en las habitaciones para personas VIP; Una cena de bienvenida o despedida en uno de los Restaurantes del Hotel en horarios establecidos y sujetos a disponibilidad; Descorche de licores sin costo (incluye hielo y mezcladores).
Para grupos hasta de 30 personas se debe solicitar cotización. Para grupos de más de 30 personas, aplica suplemento neto por persona por día, incluido impuestos.
6.6 Política de Cambios y Cancelaciones
1.1 Penalidades Hoteleras por No Show y Cancelación
● Reservas Individuales (menos de 15 huéspedes)
● Cambio o Cancelación: Cambios o cancelaciones realizados dentro de las 72 horas previas al check-in (15:00 horas del día de ingreso), se cobrará el valor correspondiente a una noche de estadía.
○ Cambios o cancelaciones realizados con más de 72 horas de antelación al check-in no tendrán penalidad.
○ Todo cambio está sujeto a disponibilidad y diferencias de tarifa.
● Tarifas promocionales no permiten ningún cambio o cancelación y no son reembolsables.
● No Show: En caso de no presentarse el día de la reserva sin previo aviso, se cobrará el 100% del valor total de la estadía.
● En caso de que lleguen menos personas al hotel de las que se reservaron y alguien deba hospedarse en una habitación sencilla, se cobrará un cargo adicional. En caso de llegadas posteriores al check-in o salidas anticipadas, se aplicará el cobro total de la estadía.
1.2 Penalidades de traslados o tours
● Cambios o cancelaciones realizados con menos de 24 horas al check-in o no show aplican la pérdida total del servicio.
● Cancelaciones con más de 24 horas al check-in no tendrán penalidad.
1.3 Penalidades Asistencias Médicas
● Cambios o cancelaciones realizados con menos de 24 horas al check-in o no show aplican la pérdida total del servicio.
● Cambios o cancelaciones con más de 24 horas al check-in no tendrán penalidad.
1.4 Penalidades de Tiquetes
● Para tiquetes aéreos, las penalidades y/o cambios en la tarifa varían según las políticas de cada aerolínea. En todo caso cualquier cambio debe realizarse mínimo 2 horas antes del vuelo, so pena de la pérdida total de los tiquetes.
● Para tiquetes terrestres, las penalidades y/o diferencias de tarifa por cambios o cancelaciones varían según las políticas de cada empresa transportadora. En todo caso cualquier solicitud debe ejecutarse mínimo 2 horas antes de la salida del bus, so pena de la pérdida total de los tiquetes.
EXCEPCIONES:
No aplican penalidades en caso de causa extraña en su modalidad de fuerza mayor y caso fortuito, las cuales pueden obedecer a catástrofes naturales, muerte de uno de los huéspedes o sus familiares hasta el segundo grado de consanguinidad, primero de afinidad y primero civil, enfermedad de uno de los huéspedes, cónyuges, compañeros permanentes, familiares hasta el segundo grado de consanguinidad, primero de afinidad y primero civil.
La solicitud de exoneración debe acompañarse de los soportes correspondientes y presentarse dentro de los 15 días calendario contados a partir de la fecha inicial del viaje, a través de nuestra página web.
Documentos necesarios para tramitar un estudio de exoneración hotelera:
● Por muerte: Acta de defunción.
● Por enfermedad: Incapacidad médica firmada y sellada por el médico tratante.
Por cambios operacionales: Certificación del cambio emitido por la aerolínea (solo aplica para reprogramar la estadía).
Las exoneraciones de penalidades aéreas o de tiquetes terrestres, las tramita (razón social que corresponda) en calidad de intermediario, directamente con el prestador del servicio y las condiciones dependen de las políticas y condiciones de las diferentes compañías transportadoras, estás solicitudes deben tramitarse mínimo 2 horas antes de la salida del vuelo o del bus según corresponda. Y la aprobación está sujeta a las políticas de cada compañía transportadora.
3. Retracto de Planes Turísticos (Exclusivo Colombia)
● Retracto: Para planes turísticos adquiridos a través de nuestro call center o página web, podrá retractarse dentro de los 5 días hábiles siguientes a la compra, siempre que el servicio no haya comenzado a ejecutarse.
Para tiquetes aéreos:
DESISTIMIENTO: Cuando adquiera tiquetes aéreos (con o sin plan) en cualquier oficina de venta, call center o a través de www.decameron.co, podrá desistir del viaje con tiquete aéreo antes de que éste inicie, siempre y cuando se solicite el desistimiento hasta 24 horas antes del viaje, en cuyo caso Servincluidos, el transportador o la agencia de viajes según el caso, podrá retener hasta un 10% del valor de la tarifa del tiquete. A favor del transportador.
RETRACTO: Cuando se hayan adquirido tiquetes aéreos (con o sin plan) en nuestro call center o a través de www.decameron.co, podrá retractarse dentro de las 48 horas siguientes a la compra, siempre y cuando entre el momento de la solicitud y la fecha del viaje exista un plazo mayor a 8 días calendario en el caso de viajes domésticos o 15 días calendario en el caso de viajes internacionales. En este caso Servincluidos podrá retener hasta un 10% del valor de la tarifa, sin superar $60.000 COP en viajes nacionales y $50 USD en internacionales.
4. Cruce de Cuentas o saldos a favor:
Consiste en trasladar el saldo a favor de una reserva a otra, este proceso debe estar autorizado por el titular de la factura o tarjetahabiente de la reserva inicial y el término de respuesta de este proceso es de 6 días corrientes.
5. Devoluciones
En caso de aplicar devolución del plan previa validación, se tramitará al mismo medio de pago inicial. Para pagos en efectivo, se reembolsará a la cuenta del titular de la factura; para pagos con tarjeta de crédito, se ejecutará como reversión a la misma tarjeta utilizada para la compra. El término de respuesta es de 30 días calendario. En México y Ceca, se aplicará un cobro del 5% del valor a reembolsar por cargos administrativos.
● Reservas Grupales (más de 15 huéspedes): Aplican los términos y condiciones pactados en la oferta comercial o contrato.
6.7. CONDICIONES PARA PLANES CON DESTINO A HOTELES DECAMERON DEL EXTERIOR CON TRANSPORTE AÉREO:
Las tarifas se liquidarán en dólares de los Estados Unidos de Norte América (USD) por persona. Los viajeros deben consultar las tarifas señaladas para cada destino, las cuales están sujetas a disponibilidad de cupos. Hoteles Decameron Ecuador S.A. se reserva el derecho de modificar las tarifas y condiciones sin previo aviso.
Las tarifas de menor aplican a pasajeros de 12 años no cumplidos, compartiendo habitación con 2 pasajeros pagando tarifa de adulto, al momento del pago se debe entregar copia de la cédula o pasaporte vigente del menor que certifique tal condición.
Toda reserva individual o de grupo, requiere estar pagada al 100% antes de la fecha de inicio del viaje.
6.8 CONDICIONES DE PLANES SOLO HOTEL – DECAMERON EXTERIOR:
Las tarifas se liquidarán en dólares de los Estados Unidos de Norte América (USD) por persona.
El Hotel Decalodge Ticuna no ofrece planes todo incluido. Este hotel ofrece el Plan P.A.M. que incluye desayuno y cena o almuerzo.
Las tarifas señaladas para los planes solo hotel incluyen impuestos y seguro hotelero.
La tarifa de niños aplica a menores con edades entre los 2 a 11 años compartiendo habitación con mínimo dos adultos pagando tarifa de doble ó un adulto pagando tarifa de sencilla.
El Check-in en hoteles del exterior es a las 15:00 horas y el Check-out es a las 12:00 horas. Es responsabilidad del viajero consultar el horario de entrada y salida de cada hotel. Las entradas antes de la hora de check-in o salidas después de la hora de check-out estarán sujetas a cobro adicional según discreción del hotel.
Los huéspedes de los Hoteles Decameron en San Andrés podrán utilizar las facilidades de todos los hoteles Decameron de la Isla (Excepto el Hotel Decameron Isleño), previa reserva con 24 horas de anticipación y sujeta a espacio, y de los servicios del Club de Playa ROCKY CAY sin costo adicional. Transporte inter-hoteles y al Club de Playa no está incluido.
6.9. PENALIDADES:
RESERVAS INDIVIDUALES
| Anticipación a la salida del viaje (días calendario) | Penalidad por pasajero |
| Menos de 3 días | Primera noche de alojamiento |
| De 4 a 14 días | USD 50 |
| De 15 a 30 días | USD 30 |
| Anticipación a la salida del viaje (días calendario) | Penalidad por pasajero |
| 31 días o más | Depósito de garantía |
| Menos de 30 días | No habrá devolución de lo pagado |
| Anticipación a la salida del viaje (días calendario) | Penalidad por pasajero |
| 45 días o más | Depósito de garantía |
| Menos de 45 días | No habrá devolución de lo pagado |
6.10. CONDICIONES PARA PLANES CON VUELOS CHÁRTER:
Las tasas aeroportuarias de salida del país serán pagadas directamente en el aeropuerto correspondiente o podrían ser recaudadas por Decameron al momento del pago de la reserva, de acuerdo a las disposiciones de cada aerolínea.
Los menores infantes de 0 a 2 años no cumplidos, pagarán tasas e impuestos o el valor que en su momento disponga regulación comercial, este pago no le da derecho a silla en el avión ni cama separada en el hotel.
Los itinerarios de vuelos estarán sujetos a confirmación por parte de la aerolínea 24 horas antes del viaje, inclusive dentro de ese lapso los itinerarios podrían cambiar. Salidas de vuelos entre las 20h00 y 24h00 (Horas referenciales). Vuelos en la madrugada podrían operar de acuerdo a disposiciones de la aerolínea.
El pasajero deberá reconfirmar su itinerario el día anterior al viaje, a través de su Agencia de Viajes o a través de la línea 1800-DECAME (33 22 63), o en el celular de operaciones 0992027346 – 0991460485 – 0991444129.
Decameron no se responsabiliza por cambio de itinerarios, retrasos en los vuelos chárter o si por tales eventos el pasajero no alcance a embarcarse en los vuelos de conexión que haya contratado. Decameron no asumirá ningún gasto ni tipo de compensación generado por estos motivos.
Documentos básicos de viaje (información referencial): Pasaporte vigente y original con una vigencia mínima de 6 meses antes a la fecha de viaje; Permiso de la notaría para menores que viajan sin sus padres o sin uno de ellos y que deberá ser presentado en el aeropuerto al momento del viaje. El pasajero es responsable de obtener todos los documentos, permisos, vacunas, etc. exigidos por la Ley para realizar su viaje. Decameron no tiene responsabilidad alguna por el incumplimiento de estos requisitos, como también si el pasajero tuviere impedimento legal de salida del país.
Es responsabilidad de los pasajeros presentarse en el aeropuerto 3 horas antes de la salida del vuelo.
Decameron podrá cambiar la línea aérea. Los vuelos chárter podrán ser realizados sin escalas o podrán tener una o varias escalas en su recorrido.
El peso y dimensiones de equipaje permitido por persona varía dependiendo de la aeronave. El sobrepeso de equipaje puede generar costos adicionales para el pasajero.
Para los vuelos Chárter desde ciudades diferentes a Quito, se deben consultar los suplementos por transporte aéreo (Conexión) y hospedaje.
Hoteles Decameron Ecuador S.A. se reserva el derecho de cambiar la línea aérea en procura de garantizar el cumplimiento de los servicios adquiridos por los viajeros. Los vuelos podrán ser realizados punto a punto (sin escalas) o podrán tener una o varias escalas en su recorrido.
Hoteles Decameron Ecuador S.A. no se responsabiliza por la pérdida del vuelo, por causas atribuibles al viajero.
Hoteles Decameron Ecuador S.A. no se responsabiliza si el viajero toma por su cuenta, otro vuelo distinto al programado en el plan ni garantiza los cupos en el vuelo chárter de retorno.
Las tarifas promocionales aplican para reservas individuales o para grupos de acuerdo a disponibilidad de cupos.
Sobre la tarifa promocional NO se aplican descuentos de tercera edad o discapacitados. El pago de estas tarifas está sujeto a las condiciones establecidas en las políticas de pagos
Toda reserva sea individual o de grupo, requiere estar pagada al 100% antes de la fecha de inicio del viaje.
La tarifa regular aplica para reservas individuales o para grupos de acuerdo a disponibilidad de cupos. El pago de la tarifa está sujeto a las condiciones establecidas en las políticas de pagos. Toda reserva sea individual o de grupo, requiere estar pagada al 100% antes de la fecha de inicio del viaje.
La programación y planes está sujeta a cambio sin previo aviso. Los Grupos con Planes a destinos y en fechas diferentes, deben solicitar cotización.
6.11. PENALIDADES
Penalidades por cancelación. Sobre cancelaciones de reservas por “no show” o cambio de fecha, se aplicarán:
En reservas de Individuales.
| Plazos (días calendario) | Penalidad por Cancelación | Penalidad por Cambio de Fecha |
| 31 días o más antes del inicio del viaje | 10% del total de la reserva | Penalidad en USD + diferencia por incremento tarifario, de ser el caso |
| 30 a 16 días antes del inicio del viaje | 50% del total de la reserva | Penalidad en USD + diferencia por incremento tarifario, de ser el caso |
| 7 a 15 días antes del inicio del viaje | 100% del total de la reserva | Penalidad en USD + diferencia por incremento tarifario, de ser el caso |
| 0 a 6 días antes del inicio del viaje | 100% del total de la reserva | 100% del total de la reserva |
En cambios de fecha, la nueva reserva está sujeta a disponibilidad en el sistema. Programas no reembolsable
6.12. CONDICIONES PARA PLANES CON VUELOS REGULARES
Las tarifas publicadas en los planes que incluyen vuelos regulares, aplican sólo para la clase de reserva especificada. Los cupos están sujetos a la capacidad de cada aerolínea, la ubicación en una clase diferente a la especificada aplicará un suplemento en la diferencia del valor del tiquete e impuestos en la clase reservada. Las tarifas en vuelos regulares están sujetas a cambio sin previo aviso, los viajeros deben consultar los términos y condiciones.
La emisión del tiquete aéreo se realizará conforme a las regulaciones de la tarifa y de la aerolínea. Los vuelos programados son de ida y vuelta, no se permite una sola vía. La reserva de regreso se cancela automáticamente si el pasajero no se presenta en el segmento de origen. Estadía mínima y máxima conforme a las regulaciones de la tarifa y de la aerolínea. Tarifas válidas para viajar únicamente en la aerolínea especificada en el paquete, sin embargo Hoteles Decameron Ecuador S.A. se reserva el derecho de movilizar a los pasajeros en otra línea aérea, diferente de la inicialmente contratada, reembolsando o asumiendo diferencias si las hubiere. Los tiquetes aéreos no son endosables, ni reembolsables, ni revisables. No se permiten cambios de nombres. Los vuelos podrían operar con o sin escalas o conexiones. Las tarifas aplican para adultos y niños entre 2 y 12 años no cumplidos. Aplican las políticas de la respectiva línea aérea.
NO aplican descuentos para pasajeros de la tercera edad.
Las tarifas e impuestos están sujetos a cambio sin previo aviso y a disponibilidad de cupo en cada clase aérea por parte de la aerolínea.
El peso y dimensiones de equipaje permitido por persona varía dependiendo de la aeronave. El sobrepeso de equipaje puede generar costos adicionales para el pasajero. Para pasajeros que realicen conexión en Quito o Guayaquil aplican suplementos de transporte aéreo por persona.
El tiquete aéreo para infantes menores de 2 años, tiene un costo que se paga directamente en la aerolínea correspondiente. Éste no concede el derecho a silla en el avión ni cama separada en los hoteles.
El reembarque genera el pago de las penalidades que cobre la aerolínea más un costo por gastos administrativos, así como las diferencias de tarifas y misceláneos, de ser el caso. Las tarifas publicadas en los planes con vuelos regulares no aplican para grupos, deben solicitar cotización.
6.13 PENALIDADES:
RESERVAS INDIVIDUALES
| Anticipación a la salida del viaje (días calendario) | Penalidad por pasajero |
| Menos de 3 días | Primera noche de alojamiento |
| De 4 a 15 días | USD 50 |
| De 15 a 30 días | USD 30 |
| Anticipación a la salida del viaje (días calendario) | Penalidad por pasajero |
| 31 días o más | Depósito de garantía |
| Menos de 30 días | No habrá devolución de lo pagado |
6.14 CONDICIONES GENERALES PARA PENALIDADES:
Cuando el usuario de los servicios turísticos incumpla por no presentarse (NO SHOW) o no utilizar los servicios adquiridos, pagará a título de penalidad, los valores vigentes a la fecha en que se adquirió el plan y que hayan sido establecidos en los términos y condiciones consignados en el voucher de servicio entregado.
Para planes promocionales se aplicaran las penalidades propias de cada promoción.
Para los tiquetes aéreos dado que Hoteles Decameron Ecuador S.A. es un intermediario entre el pasajero y la aerolínea, éste se acoge a la regla tarifaria según la clase y la aerolínea del plan comprado, por lo que la penalidad estará sujeta a las políticas de cada aerolínea, las reglas tarifarias podrán ser consultadas en la página de la aerolínea respectiva. Hoteles Decameron Ecuador S.A. actuará como intermediario para gestionar el rembolso del tiquete frente a la aerolínea siempre y cuando la tarifa aplicada sea reembolsable. De conformidad con la política que la aerolínea tenga para éste efecto.
Para los planes turísticos que incluya transporte terrestre al lugar de destino, se cobrará el valor total del transporte por persona.
Excepciones.
No aplican penalidades sobre la porción hotelera en caso de fuerza mayor, caso fortuito o incapacidad médica del titular de la reserva o un familiar en primer grado de consanguinidad. La solicitud de exoneración debe acompañarse del(os) correspondiente(s) soporte(s) y presentarse dentro de los 8 días siguiente a la fecha del viaje, radicando los documentos en las oficinas de Decameron.
6.15 PLANES PROMOCIONALES:
El ofrecimiento temporal de productos y/o servicios en condiciones especiales, bien sea de manera gratuita o más favorable como incentivo para los viajeros, esta sujeto al criterio de Hoteles Decameron Ecuador S.A.. La vigencia y las características de cada promoción pueden ser modificadas o canceladas a criterio de Hoteles Decameron Ecuador S.A.
En este sentido se debe consultar las características, condiciones y restricciones antes de adquirir el plan promocional deseado.
Se respetarán los valores de los Planes Promocionales adquiridos y pagados en su totalidad. Los viajeros que No hayan cancelado la totalidad del Plan promocional adquirido y sus características, condiciones y/o precio cambie posteriormente, el viajero deberá cancelar la diferencia del precio regular o vigente.
6.16 DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA DESTINOS INTERNACIONALES:
En cualquier caso es responsabilidad de cada pasajero verificar y tramitar los documentos que necesita para realizar su viaje, con la embajada o consulado del país de destino y tránsito si es el caso.
DESTINOS EN COLOMBIA
Presentar la Cédula y pasaporte vigentes (mínimo con 6 meses antes del viaje) y originales. Papeleta de votación. Menores de edad que viajan sin sus padres o sin uno de ellos, requieren permiso de los padres (permiso de salida del país) debidamente notariado (primera copia), documento que debe ser presentado al momento del viaje. y registro civil del menor. Si el destino es San Andrés, tarjeta de turismo que debe adquirirse en el aeropuerto de San Andrés, de debe diligenciar y presentarla en Migración Colombia.
DESTINO PANAMÁ
Pasaporte vigente con un mínimo de vigencia de 6 meses. Menores de edad que viajan sin sus padres o sin uno de ellos, requieren permiso de los padres (permiso de salida del país) debidamente notariado (primera copia), documento que debe ser presentado al momento del viaje y registro civil del menor. Tarjeta de turismo que deberán pagar en Panamá.
DESTINO JAMAICA
Pasaporte vigente con un mínimo de vigencia de 6 meses. Menores de edad que viajan sin sus padres o sin uno de ellos, requieren permiso de los padres (permiso de salida del país) debidamente notariado (primera copia), documento que debe ser presentado al momento del viaje y registro civil del menor.
Pasajeros extranjeros deberán consultar los documentos de viaje con la embajada o consulado correspondiente. Certificado Internacional de Vacunación de Fiebre Amarilla con fecha de 15 días anteriores al viaje
VIAJEROS MENORES DE EDAD:
Los menores que viajen fuera del país deberán presentar además de los documentos indicados, registro civil de nacimiento o documento de identificación (según aplique). Cuando el menor viaje con uno o ninguno de sus padres, además de lo anterior, deberán tener el permiso dirigido a las autoridades migratorias otorgado por sus padres ante autoridad competente (permiso de salida del país). Si el padre está en el exterior, el documento deberá apostillarse.
Los menores que viajen fuera del país deberán presentar además de los documentos indicados, registro civil de nacimiento o documento de identificación (según aplique). Cuando el menor viaje con uno o ninguno de sus padres, además de lo anterior, deberán tener el permiso dirigido a las autoridades migratorias otorgado por sus padres ante autoridad competente (permiso de salida del país). Si el padre está en el exterior, el documento deberá apostillarse.
6.17 POLÍTICAS DE PAGO:
| RESERVAS INDIVIDUALES | |||
| Temporada | Si el ingreso al Hotel después de tomada la reserva sucede entre: | Pago inicial (por pasajero) | Saldo |
| Baja | 0 y 15 días | Pago total inmediato | - |
| 16 y 30 días | USD 100 NO REEMBOLSABLE hasta 3 días contados después de tomada la reserva. | Diferencia restante, 4 días contados después de tomada la reserva. | |
| 31 días ó más | USD 100 NO REEMBOLSABLE hasta 3 días contados después de tomada la reserva. | Diferencia restante, 15 días antes de iniciar el viaje. | |
| Media y Alta | 0 y 30 días | Pago total inmediato | - |
| 31 días ó más | USD 100 NO REEMBOLSABLE hasta 3 días contados después de tomada la reserva. | Diferencia restante, 30 días antes de iniciar el viaje. | |
| RESERVAS DE GRUPOS | ||||
| Temporada | Si el ingreso al Hotel después de tomada la reserva sucede entre: | Pago inicial | Segundo Pago | Tercer Pago |
| (por pasajero) | ||||
| Baja | 0 y 15 días | Pago total inmediato | - | - |
| 16 y 30 días | 50% del total de la reserva NO REEMBOLSABLE, hasta 3 días contados después de tomada la reserva. | Diferencia restante, 4 días contados después de tomada la reserva. | - | |
| 31 días ó más | USD 50 NO REEMBOLSABLE hasta 3 días contados después de tomada la reserva. | A los 15 días después de tomada la reserva, 50% del total de la reserva. | 50% restante, 30 días antes de iniciar el viaje. | - |
| Media y Alta | 0 y 30 días | Pago total inmediato | - | - |
| 31 días ó más | USD 50 NO REEMBOLSABLE hasta 3 días contados después de tomada la reserva. | A los 15 días después de tomada la reserva, 50% del total de la reserva. | 50% restante, 30 días antes de iniciar el viaje. | |
Toda reserva sea individual o de grupo, requiere estar pagada al 100% antes de la fecha de inicio del viaje.
Estas políticas de pago no aplican para Planes en vuelos chárter, el pasajero deberá consultarlas.
6.18 CONFIRMACIÓN DEL PLAN DE VIAJE
El viajero recibirá los siguientes documentos al confirmar su plan de viaje:
Factura: Corresponde al documento que confirma el pago total del Plan Turístico.
Voucher: Corresponde al documento que acredita la reserva reconfirmada con el pago total de los servicios adquiridos. Los Vouchers expedidos para cada servicio se deberán presentar al operador correspondiente para acceder a ellos.
Los anteriores documentos se entregarán de manera física o electrónica, será responsabilidad del viajero validar que la información corresponda a los servicios solicitados y deberá presentar los voucher físicos y en buen estado al operador correspondiente para acceder a los mismos.
6.19 PREVENCIÓN DE LA EXPLOTACIÓN Y TURISMO SEXUAL DE MENORES:
PREVENCIÓN DE LA EXPLOTACIÓN, PORNOGRAFÍA Y EL TURISMO SEXUAL DE MENORES
HOTELES DECAMERON ECUADOR S.A. ADVIERTE AL TURISTA QUE LA EXPLOTACIÓN Y EL ABUSO SEXUAL DE MENORES DE EDAD SON CONSIDERADOS COMO DELITOS EN ÉSTE PAÍS Y POR TANTO SON CASTIGADOS CON CÁRCEL.
POLÍTICAS DE PRIVACIDAD Y DATOS PERSONALES
Para el análisis se tuvo en cuenta el artículo 66 numeral 20 y el artículo 92 de la Constitución de la República del Ecuador y la Acción Constitucional de Habeas Data en ella contenida; los Artículos 4 y 22 de la Ley Orgánica de Telecomunicaciones; y el Artículo 9 de la Ley de Comercio Electrónico, Firmas Electrónicas Y Mensajes De Datos. En Ecuador la construcción del Aviso de Privacidad se somete, entonces, a las normas constitucionales como norma suprema, y a las leyes antedichas. El respeto a esos postulados se refleja en propuesta de aviso de privacidad que se está unificando, conforme al cuadro anterior. (Se omite repetición y se recomienda llenar los espacios adecuadamente para evitar citas de otros países).
TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA INGRESO A NUESTROS HOTELES
Estamos convencidos que cada vez existen más personas que sueñan con vivir unas vacaciones inolvidables y conectarse con las inigualables experiencias que nuestros Hoteles Decameron a nivel nacional e internacional, pueden ofrecer.
Ver documento completo
Termos e Condições
DECAMERON S.A. DE C.V. y/o SERVINCLUIDOS S.A. DE C.V., actúa como intermediario entre los usuarios y quienes proporcionan los servicios incluidos (aerolíneas, hoteles y transporte terrestre entre otros) y se responsabiliza por estructurar paquetes turísticos para facilitar al viajero la obtención de cupos aéreos y reservación de habitaciones en los Hoteles Decameron y/o a filiados a la cadena Decameron, solicitar los servicios requeridos y contratarlos por cuenta del usuario de acuerdo con la disponibilidad de los mismos, acorde con la información suministrada por los prestadores de servicio.
Los viajeros que accedan a este sitio o adquieran los servicios turísticos ofrecidos, son responsables de leer y comprender las disposiciones contenidas en estos términos y condiciones. Si las disposiciones aquí señaladas no son claras o si no está de acuerdo con alguna de ellas absténgase de adquirir los servicios publicados. Para poder contratar cualquiera de los servicios que se ofrecen en el sitio web www.decameron.com, el Usuario deberá tener al menos 18 años de edad cumplidos.
1.1. DEFINICIONES
a. Servincluidos: Es un Operador Turístico, inscrito ante el Registro Nacional de Turismo. Actúa como intermediario entre los clientes y quienes proporcionan los servicios turísticos, tales como Aerolíneas, empresas de transporte terrestre, operadores terrestres, Hoteles y Agencias de Viajes.
b. Huésped / cliente: Persona que utiliza los servicios de alojamiento, transporte, receptivos, alimentación & bebidas y demás servicios comercializados por Decameron.
c. Aerolínea: Organización dedicada al transporte de pasajeros o carga por avión.
d. E-TKT: Documento electrónico emitido por una aerolínea para hacer efectivo los servicios de transporte aéreo adquiridos.
e. Temporadas: Periodos determinados del año, en la cual aplican condiciones y tarifas diferenciales previamente establecidas.
f. Habitaciones: Parte del espacio de un hotel separada de las demás, destinada para el descanso de los huéspedes.
g. Conexiones: Cambio de avión que hace un cliente en una ciudad o ciudades intermedias, antes de llegar a su destino final de viaje.
h. Reserva: Separación de cupos aéreos y/o hoteleros en una fecha determinada para un cliente por un periodo establecido de tiempo.
i. Reserva confirmada: Separación de cupos aéreos y/o hoteleros en una fecha determinada para un cliente por un periodo establecido de tiempo. Esta reserva no tiene abonos, o, depósitos realizados, o, no cumple con el plan de pagos establecido.
j. Reserva re-confirmada: Separación de cupos aéreos y/o hoteleros para un cliente en una fecha determinada hasta que se preste el servicio, esta reserva tiene abonos y cumple con el plan de pagos establecido, o, el pago total realizado.
k. Reserva cancelada: Anulación de una separación de cupos aéreos y/o hoteleros para un cliente en una fecha determinada, para esta reserva no se realizaron los abonos o depósitos establecidos.
l. Voucher: Documento que contiene todos los datos de la reserva reconfirmada/pagada con el pago total de un servicio turístico y que posee un código de reserva, el cual debe ser presentado por el cliente a los prestadores del servicio en los cuales tenga reconfirmada/pagada su reserva para disfrutar de los servicios comprados.
m. Factura: Corresponde al documento que confirma el pago total del Plan Turístico. El documento “Factura” muestra valores totales de los servicios pagados por el usuario del plan, desglosando los impuestos para cada uno de los servicios.
n. No show: Las reservas confirmadas que no se presenten en el hotel sin previo aviso se les cargará el 100% del total de la estancia.
o. Reembolso: Operación económica mediante la cual un cliente se le devuelve parte o la totalidad del dinero que había entregado previamente como pago de un plan.
p. Visa de turismo: Impuesto cobrado en algunos países y/o destinos para permitir la entrada de personas no residentes a su territorio por un periodo temporal.
q. Destino: Área, lugar o zona a donde se dirige un cliente, mediante la compra de un plan turístico.
r. Plan de viaje: Es un conjunto de servicios turísticos que se comercializan de forma única. Contiene servicios como alojamiento, alimentación, transporte y otros servicios, por los cuales se paga un precio que cubre la totalidad de los servicios. No se establece un precio individual para cada servicio que se presta.
s. Plan promocional o especial: Ofrecimiento temporal de productos en condiciones especiales de manera gratuita o más favorables, como incentivo para el consumidor. También se entenderá por promoción, el ofrecimiento de productos con un contenido adicional a la presentación habitual, en forma gratuita o a precio reducido y temporal. Así como el que se haga por el sistema de incentivos al consumidor, tales como sorteos, concursos y otros similares, en dinero, en especie o con acumulación de puntos.
t. Penalidad: Sanción económica causada por el incumplimiento de una o varias condiciones o circunstancias pactadas con anterioridad en el plan de viaje.
u. Servicios complementarios: Servicios turísticos adicionales que no están incluidos en el plan turístico y que son opcionales por parte del usurario/viajero.
v. Infante, niño y adulto: Se consideran Infantes a los menores de 2 años, Niños a los menores entre los 2 años cumplidos y los 11 años en la fecha de ingreso al hotel y adulto a partir de los 12 años.
1.2. CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD
DECAMERON S.A. DE C.V. y/o SERVINCLUIDOS S.A. DE C.V., como intermediario de servicios turísticos se responsabiliza de:
1. La organización de paquetes turísticos, para facilitar la obtención de cupos aéreos y terrestres, reserva de habitaciones en los Hoteles Decameron y/o afiliados a Decameron.
2. Solicitar los servicios requeridos y contratados por los usuarios (tiquetes aéreos, alojamiento, alimentación, transporte terrestre o cualquier otro servicio requerido por el usuario) conforme a la disponibilidad de los mismos.
3. Comunicar a los usuarios sobre el valor de las tarifas, impuestos, requisitos, documentos y toda información relevante para el usuario al momento de adquirir los planes turísticos.
4. Hacer el reembolso del dinero cancelado por los usuarios dentro del término establecido, cuando éstos hagan uso de su derecho de desistimiento o retracto, previo descuento de la penalización establecida, cuando sea aplicable.
5. DECAMERON S.A. DE C.V. y/o SERVINCLUIDOS S.A. DE C.V. solo se hace responsable por los inconvenientes presentados en la estructuración de los planes turísticos contratados por los usuarios.
Excepciones.
1. DECAMERON S.A. DE C.V. y/o SERVINCLUIDOS S.A. DE C.V. no se hace responsable de la imposibilidad de la prestación de los servicios adquiridos en eventos de caso fortuito o fuerza mayor.
2. DECAMERON S.A. DE C.V. y/o SERVINCLUIDOS S.A. DE C.V. se reserva el derecho de hacer modificaciones al plan o servicio turístico contratado en eventos de caso fortuito o fuerza mayor.
3. DECAMERON S.A. DE C.V. y/o SERVINCLUIDOS S.A. DE C.V. no se hace responsable por los cambios que efectúen los prestadores de los servicios contratados o por imprevistos tales como:
● Demoras en aeropuertos, retardo de vuelos, congestión en hoteles, cuarentenas y demás circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito que alteren el normal desarrollo de la prestación de los servicios turísticos, por lo que, si dichos prestadores de los servicios contratados no pudieran proporcionar parcial o totalmente sus servicios para los cuales fueron contratados, solo se gestionará el reembolso del importe que legalmente proceda con exclusión de cualquier otro compromiso.
● Accidentes, pérdidas o daños que sufran los clientes como consecuencia de imprudencia o inobservancia a las instrucciones y/o reglamentos que para el disfrute de su estancia, establecidas por parte de las aerolíneas, hoteles o prestadores de los servicios turísticos.
● Daños, pérdidas y perjuicios ocasionados por descuidos, negligencias o no entrega en custodia de joyas, dinero, valores, y otros bienes de propiedad de los clientes.
4. DECAMERON S.A. DE C.V. y/o SERVINCLUIDOS S.A. DE C.V. no se hace responsable de la imposibilidad de la prestación de los servicios contratados, cuando la causa sea atribuible al usuario.
1.3. CONDICIONES GENERALES
a. Todos los precios y tarifas publicados en este sitio están sujetos a cambio, disponibilidad y vigencia sin previo aviso y a la regulación de regla tarifaria de planes hoteleros y aéreos. No obstante, la tarifa que se le confirme al momento de efectuar la compra del plan NO varía. Los impuestos, tasas y contribuciones que afecten las tarifas aéreas, hoteleras y demás servicios ofrecidos por DECAMERON S.A. DE C.V. y/o SERVINCLUIDOS S.A. DE C.V. pueden sufrir variación en cualquier momento por disposición del Gobierno o ente extranjero, según el caso, las cuales deben ser asumidas por el huésped/cliente al momento de la expedición de los tiquetes aéreos, plan o paquete turístico. Aplican restricciones y condiciones para cada tarifa publicada según su vigencia.
b. Las tarifas hoteleras dependen de la acomodación seleccionada. Los precios de los planes están calculados con base en acomodación doble por persona. Cuando la acomodación solicitada sea en habitación triple o cuádruple, el precio por plan por pasajero adicional es el mismo que para la habitación doble, excepto en los hoteles Decameron Isleño, Radisson Decapolis Panamá, Hard Rock Hotel Panamá Megapolis, Radisson San Isidro y Radisson Miraflores en Perú. La acomodación en habitación sencilla tiene un recargo adicional y será liquidado directamente por la página web o por el personal de la oficina Decameron al momento de cotizar y reservar.
c. Antes de adquirir los planes turísticos publicados en este portal web, se deberá consultar sus características y la acomodación máxima permitida por hotel.
d. Las condiciones del servicio de alimentación incluido en el plan de viaje serán suministradas por el hotel desde el momento del check in y hasta el check out.
e. Se respetan las tarifas de los planes turísticos vigentes al momento de la confirmación de la venta y pago del plan de viaje.
f. Para los planes turísticos en los que se acuerde un plazo para su pago, se respetará el precio pactado a partir de la confirmación del pago dentro de los plazos establecidos.
g. Las tasas aeroportuarias, así como la tarifa administrativa aplicable por la emisión del tiquete y los impuestos respectivos, estarán sujetos a lo señalado por cada aerolínea. La diferencia que se presente por la variación de dichas tasas deberá ser asumida por el comprador del plan.
h. Las cotizaciones generadas muestran disponibilidad y valores en el momento de su emisión; estas no implican la confirmación de cupos aéreos ni hoteleros. La cotización no garantiza la disponibilidad en la clase aérea o el hotel cotizado, ni las tarifas allí señaladas, si la reserva y pago de los servicios del plan de viaje se realiza posteriormente. La reconfirmación está sujeta al pago total de la reserva.
i. Las tarifas de los planes pueden estar empaquetadas con tiquetes aéreos y terrestres; o tratarse de tarifas solo hotel, y podrán ser reservados a través de las oficinas de Decameron y/o a través de la página www.decameron.co.
j. La estadía mínima en todos los planes es de dos (2) noches. Cada plan turístico incluye servicios particulares, por lo que se debe consultar la vigencia, los servicios y las condiciones y restricciones del plan a adquirir.
LAS TARIFAS NO INCLUYEN: llamadas telefónicas a larga distancia, servicio de lavandería, cajilla de seguridad, asistencia médica, medicina, clases de buceo y los cargos que expresamente no se especifiquen en el plan que se adquiera.
k. Para algunos planes pueden existir vigencias y condiciones particulares que exceptúan la aplicación de las condiciones generales aquí descritas. Las condiciones específicas de cada plan prevalecerán sobre las condiciones generales. En este sentido se debe consultar las características, las condiciones y las restricciones antes de adquirir el plan deseado.
1.4. APLICA A TODOS LOS PLANES
a. Para San Andrés y Amazonas, el pasajero debe pagar en el aeropuerto el valor de la visa de turismo.
b. Para El Salvador, Jamaica, Costa Rica, Panamá, Haití y Amazonas el pasajero debe tener la vacuna de la fiebre amarilla con mínimo diez días de anticipación a la fecha del viaje.
c. El peso máximo del equipaje permitido por pasajero en destinos nacionales e internacionales está sujeto a las condiciones de cada aerolínea. Para la Isla de Providencia, el peso máximo permitido es de 10 kilos.
d. Para planes reconfirmados, no se permite cambio de aerolínea ni de titular de la reserva.
e. Por norma general la hora de entrada al hotel es a las 3:00 pm y la hora de salida del hotel es la 12:00 md. Si el usuario requiere modificación de la hora de salida, deberá solicitarla al hotel quien confirmará la disponibilidad y cargo adicional.
f. No se reembolsa saldo de planes utilizados parcialmente, excepto por fuerza mayor o caso fortuito debidamente comprobado; caso en el que se reintegrará el valor de los servicios no utilizados menos los gastos que se causen o causaren por la cancelación.
g. El valor de las penalidades a las que haya lugar, será descontado del valor pagado por el pasajero y/o agencia.
h. Si el usuario cancela la reserva y desea viajar en una fecha posterior, se le abonará al nuevo plan el valor pagado menos el valor de las penalidades, el nuevo plan estará sujeto a disponibilidad.
i. Los planes cancelados y con más de 1 año de expedición, se les dará una nota crédito por el valor pagado menos el valor de las penalidades establecidas para que sea utilizada en el año siguiente.
j. En los casos de los numerales h), i), la nota crédito únicamente podrá ser utilizada por el cliente abonándola a un nuevo plan y pagando la diferencia con la tarifa existente para la fecha de la nueva reserva.
k. Los menores de edad que ingresen al hotel sin la compañía de sus padres, deberán presentar los siguientes documentos: i) autorización de los padres para el ingreso en compañía de terceros, este documento debe presentarse en original con reconocimiento de firma y contenido ante notario (carta notariada); ii) copia del acta de nacimiento del registro civil del menor; iii) copia de la identificación de los padres que firman la autorización y iv) fotocopia del documento de la persona autorizada para viajar con el menor. Sin estos documentos no se les permitirá el ingreso. El permiso de ingreso del menor al hotel no sustituye el permiso de salida del país, el cual deberá tramitarse de acuerdo con lo exigido por la autoridad migratoria de cada país.
l. Las condiciones contenidas en el literal anterior, también aplican para planes reservados mediante depósito.
m. Las radicaciones de desembolso serán tramitadas por Decameron en un término no mayor a 30 días calendario contados a partir de radicación de la solicitud.
n. Para efecto del cómputo de los plazos aquí establecidos, los días serán calendario y se contarán a partir de la fecha de presentación de la solicitud con todos los documentos completos.
o. La venta de un plan de viaje está supeditada a la confirmación previa de los servicios aéreos, hoteleros y terrestres según corresponda.
p. Las habitaciones en acomodación triple y cuádruple se manejan con cama adicional de menor tamaño o dos camas dobles. La asignación de cama adicional estará sujeta a disponibilidad al momento de la llegada al hotel respectivo.
q. Se consideran “infantes” a los menores de 2 años, “niños” a los menores entre los 2 años cumplidos y los 11 años en la fecha de ingreso al hotel. A partir de los 12 años se considera adulto y se cobrará como tal. Las tarifas correspondientes a infantes y niños se aplicarán compartiendo habitación mínimo con dos adultos pagando tarifa de doble, o un adulto pagando tarifa de sencilla. Las edades de los menores deberán ser indicadas al momento de la reserva y confirmación de los servicios.
r. En cuanto al transporte terrestre, es responsabilidad del viajero la custodia y cuidado de su equipaje y demás enseres personales. Se recomienda al viajero estar presente en las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes.
s. Para la prestación del servicio de traslado aeropuerto – hotel – aeropuerto, el viajero deberá presentarse en el punto de encuentro 15 minutos antes de la hora fijada para el traslado, si este servicio fuera incluido en el plan de viaje. El cliente asume la obligación de cumplir con las normas particulares establecidas por el prestador del servicio durante el desarrollo del traslado.
t. Todos los viajeros sin excepción (incluidos menores), deben tener en regla la documentación personal y familiar correspondiente, el pasaporte vigente con mínimo 6 meses de vigencia e identificación oficial vigente, así como visados y licencias conforme lo requieran las leyes del país o países que visite.
u. El documento “Factura” muestra valores totales de los servicios pagados por el usuario del plan, desglosando los impuestos para cada uno de los servicios.
v. Los servicios incluidos en el plan adquirido, son responsabilidad de cada una de las compañías prestadoras de los mismos. Decameron, sólo actúa como agente o intermediario frente al cliente.
w. No se permiten cambios de aerolínea ni de nombre después de haber emitido voucher y tiquete.
x. Los planes promocionales no son modificables, endosables, revisables, ni reembolsables, en ninguna temporada. Estas condiciones también aplican para planes promocionales reservados mediante depósito.
y. Decameron sólo actúa como agente o intermediario y se acoge a las políticas de penalidades establecidas por cada aerolínea.
z. Las tarifas publicadas en este sitio web incluyen impuestos y seguro hotelero.
aa. A los viajeros que tengan estadías en temporada baja, pasando por las noches de viernes y/o sábados y en puentes festivos por la noche del domingo, se les cobrará por persona un suplemento por noche, el cual será liquidado directamente por el sistema al momento de realizar la cotización o reservación.
ab. Para la modificación y/o cancelación de los planes contratados, el viajero se sujetará a las políticas establecidas e informadas en la oficina de compra o en la página web, de acuerdo al modo de reserva.
ac. No se aceptarán reservas con pago directo en el hotel. Si el viajero desea pagar directo en el hotel, estará sujeto a las tarifas aplicables por el hotel a su llegada.
ad. Los viajeros en planes internacionales deberán presentarse en el aeropuerto 3 horas antes de la salida del vuelo, en destinos nacionales 2 horas antes de la salida del vuelo y en transportes terrestres 1 hora antes de la salida programada.
ae. No se permite el ingreso y/o estadía de mascotas en los hoteles.
1.5. DESCRIPCIÓN DE TIPOS DE PLAN
a. Plan Todo Incluido: Este plan está conformado por los servicios de alojamiento en el Hotel Decameron elegido, todas las comidas, desayunos y almuerzos tipo bufet, cenas a la carta en los restaurantes especializados del hotel, snacks, bebidas y licores nacionales ilimitados, bar abierto con bebidas y licores nacionales ilimitados. Algunos hoteles cuentan con servicio de bar las 24 horas (consultar horarios), show y música en vivo todas las noches, recreación dirigida para adultos y niños, deportes náuticos no motorizados en hoteles de playa, impuestos hoteleros y toallas de playa o piscina.
b. Plan Todo Incluido Premium solo para el Hotel Isleño: Este plan está conformado por los servicios de alojamiento, desayuno tipo buffet, almuerzo tipo buffet con opción de disfrutarlo en Rocky Key, cena a la carta en el hotel, cena a la carta en el restaurante Las Brujas del Hotel Decameron Aquarium, Rocky Cay y en el restaurante El Rodeo del Hotel Decameron Mar Azul (el transporte hacia y desde dichos restaurantes debe ser asumido por el visitante), licores Premium importados y domésticos, wifi, cajilla de seguridad, entretenimiento diurno, gym, club de playa (próxima apertura) y deportes náuticos no motorizados.
c. Plan Isleño solo para el Hotel Isleño: Este plan está conformado por los servicios de alojamiento, desayuno tipo buffet, bebidas hasta por USD 20 por habitación por noche, wifi, cajilla de seguridad, actividades diurnas, deportes náuticos no motorizados y gym.
d. Plan Americano Modificado sólo para el Hotel Decameron Ticuna: Este plan está conformado por los servicios de alojamiento, desayuno y cena tipo buffet o según menú del hotel. Dos receptivos básicos sin costo: charla con el chamán y caminata por Leticia. (Los receptivos se ofrecen en días específicos de la semana, por lo que el visitante deberá consultar directamente en el hotel los días y el horario en que se prestarán).
e. Plan Sólo Desayuno para hoteles en Providencia y Lago de Tota: Este plan está conformado por los servicios de alojamiento en los hoteles afiliados en Providencia y Tota y desayuno continental.
f. Los planes descritos anteriormente NO incluyen: los gastos no especificados en el programa, llamadas telefónicas, servicio de lavandería, cajilla de seguridad (excepto en el Hotel Decameron Isleño), asistencia médica, medicinas y los cargos que expresamente no se especifiquen en el plan adquirido.
1.6 PAGOS
Los servicios de procesamiento de pagos para bienes y/o servicios adquiridos en esta página web son proporcionados por Estricontio SL en nombre de Decameron S.A. de C.V., según el tipo de método de pago utilizado para la compra de bienes y/o servicios.
En el caso que escoja pagar con tarjeta de crédito y el pago sea procesado a través de un Adquirente Europeo, estos términos constituyen un acuerdo entre usted y Estricontio SL Para cualquier otro tipo de compras, estos términos son un acuerdo entre usted y Decameron S.A. de C.V.
1.7. PENALIDADES APLICADAS PARA: PLANES NACIONALES, INTERNACIONALES Y SOLO HOTEL
a. Cuando el usuario de los servicios turísticos incumpla por no presentarse (NO SHOW) o no utilizar los servicios adquiridos, pagará a título de penalidad, los valores vigentes a la fecha en que se adquirió el plan y que hayan sido establecidos en los términos y condiciones consignados en el voucher de servicio entregado.
b. Para planes promocionales se aplicarán las penalidades propias de cada promoción.
c. Para los tiquetes aéreos, dado que Decameron es un intermediario entre el pasajero y la aerolínea, Decameron se acoge a la regla tarifaria según la clase y la aerolínea del plan comprado, por lo que la penalidad estará sujeta a las políticas de cada aerolínea. Las reglas tarifarias podrán ser consultadas en la página de la aerolínea respectiva. Decameron actuará como intermediario para gestionar el reembolso del tiquete frente a la aerolínea siempre y cuando la tarifa aplicada sea reembolsable.
d. Para el caso del hotel se cobra la primera noche a la tarifa pública vigente en la fecha de la cancelación. Estas penalidades aplican para ventas de 1 a 14 pasajeros. Para grupos mayores a 15 pasajeros, consultar penalidades establecidas en el contrato o cotización respectiva aceptada por las partes.
e. Para los planes turísticos que incluyan transporte terrestre al lugar de destino, se cobrará el valor total del transporte por persona.
f. Para tiquetes San Andrés – Providencia – San Andrés, la aerolínea Searca cobrará una penalidad de USD 15 por pasajero para cambios de ruta, fechas o nombres, más las diferencias de tarifas o tasas aeroportuarias.
g. No aplican penalidades en caso de fuerza mayor, caso fortuito o incapacidad médica del titular de la reserva o un familiar en primer grado de consanguinidad. Decameron recibirá la solicitud de exoneración a las penalidades por las circunstancias descritas y la tramitará para su valoración. La solicitud de exoneración deberá ser presentada por el titular de la reserva y debe acompañarse del(os) correspondiente(s) soporte(s) y presentarse dentro de los 15 días siguientes a la fecha del viaje, radicando los documentos a través de www.decameron.com o https://agencias.decameron.com.
1.8. DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA DESTINOS INTERNACIONALES
Pasaporte vigente y válido. La vigencia del pasaporte deberá ser de mínimo 6 meses.
Para menores de edad se requiere permiso de salida notariado y aprobado por los padres.
1.9. EL VIAJERO RECIBIRÁ DOCUMENTOS AL CONFIRMAR SU PLAN DE VIAJE ASÍ:
El numeral octavo de los términos y condiciones relacionan los documentos expedidos por Decameron por la venta del plan turístico. En el siguiente cuadro se relacionan las recomendaciones nuestras:
El viajero recibirá los siguientes documentos al confirmar su plan de viaje
Factura: Corresponde al documento que confirma el pago total del Plan Turístico.
Voucher: Corresponde al documento que acredita la reserva reconfirmada con el pago total de los servicios adquiridos. Los Vouchers expedidos para cada servicio se deberán presentar al operador correspondiente para acceder a ellos.
Los anteriores documentos se entregarán de manera física o electrónica, será responsabilidad del viajero validar que la información corresponda a los servicios solicitados y deberá presentar los voucher físicos y en buen estado al operador correspondiente para acceder a los mismos.
1.10. CONTRA LA PORNOGRAFÍA INFANTIL
Por favor utilice el sistema de denuncia que se describe a continuación para informarnos sobre cualquier problema o contenido que sea ofensivo, para que juntos podamos mantener el sitio funcionando correctamente. Sin perjuicio de otros recursos que pudieran estar a nuestro alcance, podemos emitir advertencias, restringir o dar por terminado nuestro servicio, eliminar los contenidos almacenados y tomar medidas técnicas y legales para excluir o prohibir la entrada a algún usuario de DECAMERON si consideramos que dicho usuario está generando problemas o actuando de forma incompatible con la letra o el espíritu de nuestras políticas. Sin embargo, ya sea que decidamos o no tomar cualquiera de estas acciones, eliminar contenidos alojados o excluir o prohibir la entrada a algún usuario de DECAMERON, no asumimos ni aceptamos responsabilidad alguna respecto del realizar acciones de monitoreo del sitio DECAMERON, o respecto de contenido no autorizado o ilegal publicado en DECAMERON, o con relación al uso que de DECAMERON realizan los usuarios.
En ningún caso aceptamos responsabilidad de ninguna clase respecto de la publicación de cualquier contenido o material ilegal, amenazador, abusivo, difamatorio, obsceno, pornográfico o indecente o por material de cualquier tipo, incluyendo cualquier información o material que viole o infrinja los derechos de cualquier otra persona o que constituya o fomente conductas que puedan constituir un delito o causen discriminación, den lugar a responsabilidad civil o violen cualquier ley aplicable.
Termos e Condições
En el caso que escoja pagar con tarjeta de crédito y el pago sea procesado a través de un Adquirente Europeo, estos términos constituyen un acuerdo entre usted y Estricontio S.L. Para cualquier otro tipo de compras, estos términos son un acuerdo entre usted y Club de Playas Salinitas SA de CV y los bienes y/o servicios serán entregados directamente por Club de Playas Salinitas SA de CV.
Club de Playa Salinitas S.A. de C.V. (en adelante Salinitas), actúa como intermediario entre los usuarios y quienes proporcionan los servicios incluidos (aerolíneas, hoteles y transporte terrestre entre otros) y se responsabiliza por estructurar paquetes turísticos para facilitar al viajero la obtención de cupos aéreos y reservación de habitaciones en los Hoteles Decameron y/o a filiados a la cadena Decameron, solicitar los servicios requeridos y contratarlos por cuenta del usuario de acuerdo con la disponibilidad de los mismos, acorde con la información suministrada por los prestadores de servicio.
Los viajeros que accedan a este sitio o adquieran los servicios turísticos ofrecidos, son responsables de leer y comprender las disposiciones contenidas en estos términos y condiciones. Si las disposiciones aquí señaladas no son claras o no está de acuerdo con alguna de ellas absténgase de adquirir los servicios publicados.
1.1.DEFINICIONES:
● Hotel: Se entiende por establecimiento hotelero el conjunto de bienes destinados por la persona jurídica a prestar el servicio de alojamiento no permanente inferior a 30 días, con o sin alimentación y servicios básicos y/o complementarios o accesorios de alojamiento, mediante contrato de hospedaje.
● Contrato de Hospedaje: Es un contrato de arrendamiento, de carácter comercial y de adhesión, que una empresa dedicada a esta actividad celebra con el propósito principal de prestar alojamiento a otra persona denominada huésped, mediante el pago del precio respectivo, por un plazo inferior a 30 días.
● Agencia de Viajes: Empresa asociada al turismo, cuyo oficio es la intermediación, organización y realización de proyectos, planes e itinerarios, elaboración y venta de productos turísticos entre sus clientes y determinados proveedores de viajes, para este documento es Club de playa Salinitas.
● Agencias Externas: Agencias Mayoristas o Minoristas, que a través de la Agencia de Viajes venden Planes de Viajes.
● Sugar: Sistema de distribución de las PQR que ingresan a la Compañía.
● PQR: Petición, queja o reclamo que un cliente presenta y que necesariamente debe ser documentada en el sistema a través de Sugar.
● Hodeline Web: Sistema Comercial para todo el procedimiento de una reserva, propiedad de club de Playa Salinitas.
● Asesor de Servicio al Cliente: Responsable de entregar toda la información solicitada por el Cliente/Pasajero/Huésped, para gestionar y atender todas las dudas oportunamente de conformidad con las políticas y procedimientos de la Agencia de Viajes, brindándole una excelente experiencia de servicio.
● Cliente/Pasajero/Huésped: Persona natural que se encuentra viajando de un lugar a otro y que ha pagado un plan de viajes.
● Plan de viaje: Es un conjunto de servicios turísticos que se comercializan de forma única. Contiene servicios como alojamiento, alimentación, transporte y otros servicios, por los cuales se paga un precio que cubre la totalidad de los servicios.
● Receptivos: Servicios adicionales como tours y traslados que se prestan en los diferentes destinos.
● Tasa Representativa de Mercado o TRM: La tasa de cambio representativa del mercado.
● Central del Reservas: Área encargada de administrar para club de Playa Salinitas las habitaciones que se van a vender al cliente por parte del Asesor de Ventas.
● Temporadas: Períodos determinados del año, en los cuales se aplican condiciones y tarifas diferenciadas previamente establecidas.
● Reserva: Separación de cupos aéreos y/o hoteleros en una fecha determinada para un Cliente por un periodo establecido de tiempo.
● Reserva confirmada: Separación de cupos aéreos y/o hoteleros en una fecha determinada para un Cliente por un periodo establecido de tiempo. Esta reserva no tiene abonos, o depósitos realizados.
● Reserva reconfirmada: Separación de cupos aéreos y/o hoteleros para un Cliente en una fecha determinada hasta que se preste el servicio, cumple con el pago total realizado.
● Reserva Anulada: Anulación de una separación de cupos aéreos y/o hoteleros para un Cliente en una fecha determinada.
● Voucher: Documento que contiene todos los datos de la reserva reconfirmada con pago total de un servicio turístico y posee un código de reserva.
● Factura: Corresponde al documento que confirma el pago total del Plan Turístico.
● Penalidad: Sanción económica causada por el incumplimiento de una o varias condiciones o circunstancias pactadas con anterioridad en el plan de viaje.
● No show: Las reservas confirmadas que no se presenten en el hotel sin previo aviso se les cargará el 100% del total de la estancia.
● Reembolso: Operación económica mediante el cual un Cliente se le devuelve parte o la totalidad del dinero que había pagado por un Plan de Viajes.
● Cruce de cuentas: Procedimiento de traslado de dinero de una reservación inicial a una nueva reserva tomada por el mismo pasajero.
● Reversión: Devolución del dinero directamente a la tarjeta de crédito del Cliente, por medio de la franquicia autorizada.
● Exoneración: Operación en la cual la Agencia de Viajes decide no cobrar las penalidades a las que haya lugar por un cambio o cancelación.
● Sitio Web: Página autorizada por club de Playa Salinitas, para la distribución de alojamiento.
1.2. CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD:
Club de Playas Salinitas S.A. de C.V. (Salinitas) como intermediario de servicios turísticos se responsabiliza de:
● La organización de paquetes turísticos, para facilitar la obtención de cupos aéreos y terrestres, reserva de habitaciones en los Hoteles Decameron y/o afiliados a Decameron.
● Solicitar los servicios requeridos y contratados por los usuarios (tiquetes aéreos, alojamiento, alimentación, transporte terrestre o cualquier otro servicio requerido por el usuario) conforme a la disponibilidad de los mismos.
● Comunicar a los usuarios sobre el valor de las tarifas, impuestos, requisitos, penalidades, documentos y toda información relevante para el usuario al momento de adquirir los planes turísticos.
● Hacer el reembolso del dinero cancelado por los usuarios dentro de los tiempos y canales establecidos, cuando éstos hagan uso de su derecho de cancelación.
● Salinitas sólo se hace responsable por los inconvenientes presentados en la estructuración de los planes turísticos contratados por los usuarios.
● Es indispensable que el cliente verifique con el asesor si el destino al que desea viajar exige el pago de impuestos de entrada y/o salida y si este rubro está incluido en el valor del plan.
● Es responsabilidad del usuario presentar toda su documentación original y vigente en el momento de disfrutar los servicios adq
Excepciones:
● Salinitas no se hace responsable de la imposibilidad de la prestación de los servicios adquiridos en eventos de caso fortuito o fuerza mayor.
● Salinitas no se hace responsable por los cambios que efectúen los prestadores de los servicios contratados o por imprevistos tales como:
a. Demoras en aeropuertos, retardo y cancelación de vuelos, pérdidas de conexiones, cuarentenas y demás circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito que alteren el normal desarrollo de la prestación de los servicios turísticos, por lo que, si dichos prestadores de los servicios contratados no pudieran proporcionar parcial o totalmente sus servicios para los cuales fueron contratados, sólo se gestionará el reembolso del importe que proceda con exclusión de este punto y siempre que exista responsabilidad de Salinitas.
b. Accidentes, pérdidas o daños que sufran los clientes como consecuencia de imprudencia o inobservancia a las instrucciones y/o reglamentos que para el disfrute de su estancia, establezcan las aerolíneas, hoteles o prestadores de los servicios turísticos.
c. Daños, pérdidas y perjuicios ocasionados por descuidos, negligencias o no entrega en custodia de joyas y/o bienes de propiedad de los clientes.
● Salinitas no se hace responsable de la imposibilidad de la prestación de los servicios contratados, cuando la causa sea atribuible al usuario.
1.3 CONDICIONES GENERALES:
a. Todos los precios y tarifas publicados en este sitio están sujetos a cambio, disponibilidad y vigencia sin previo aviso y a la regulación de regla tarifaria de planes hoteleros y aéreos. No obstante, la tarifa que se le confirme al momento de efectuar la compra del plan no varía. Los impuestos, tasas y contribuciones que afecten las tarifas aéreas, hoteleras y demás servicios ofrecidos por Salinitas pueden sufrir variación en cualquier momento por disposición del Gobierno Nacional o ente extranjero, según el caso, las cuales deben ser asumidas por el huésped/cliente al momento de la expedición de los tiquetes aéreos, plan o paquete turístico. Aplican restricciones y condiciones para cada tarifa publicada según su vigencia.
b. Las tarifas hoteleras dependen de la acomodación seleccionada. Los precios de los planes están calculados con base en acomodación doble por persona. En los hoteles San Luis y Aquarium en San Andrés, la acomodación máxima permitida es en habitación triple. La acomodación en habitación sencilla tiene un recargo adicional de acuerdo al publicado por noche.
c. Antes de adquirir los planes turísticos publicados en este portal web, se deberá consultar sus características y la acomodación máxima permitida por hotel.
d. Se respetan las tarifas de los planes turísticos vigentes al momento de la confirmación de la venta y pago del plan de viaje.
Para los planes turísticos en los que se acuerde un plazo para su pago, se respetará el precio pactado a partir de la confirmación del pago dentro de los plazos establecidos. Las tasas aeroportuarias, así como la tarifa administrativa aplicable por la emisión del tiquete y los impuestos respectivos, estarán sujetos a lo señalado por cada aerolínea. La diferencia que se presente por la variación de dichas tasas deberá ser asumida por el comprador del plan
e. Las cotizaciones generadas muestran disponibilidad y valores en el momento de su emisión; éstas no implican la confirmación de cupos aéreos ni hoteleros. La cotización no garantiza la disponibilidad en la clase aérea o el hotel cotizado, ni las tarifas allí señaladas, si la reserva y pago de los servicios del plan de viaje se realiza posteriormente. La reconfirmación está sujeta al pago total de la reserva.
f. Los planes con tarifas solo hotel aplican para ser reservados a través de las oficinas de y/o a través de la página www.decameron.com/es/ceca-inicio. Para casos puntuales donde los planes turísticos no puedan ser comprados a través de la página web, se pondrán a su disposición otros puntos de venta para que pueda efectuar la compra. La estadía mínima en todos los planes es de dos (2) noches para destinos internacionales. Cada plan turístico incluye servicios particulares, por lo que se debe consultar la vigencia, los servicios y las condiciones y restricciones del plan a adquirir. LAS TARIFAS NO INCLUYEN: llamadas telefónicas a larga distancia, servicio de lavandería, cajilla de seguridad, asistencia médica, medicina, clases de buceo y los cargos que expresamente no se especifiquen en el plan que se adquiera.
g. Para algunos planes pueden existir vigencias y condiciones particulares que exceptúan la aplicación de las condiciones específicas aquí descritas. En este sentido, se debe consultar las características, las condiciones y las restricciones antes de adquirir el plan deseado.
h. Club de Playas Salinitas no reembolsará saldos de planes utilizados parcialmente.
i. Las condiciones del servicio de alimentación incluido en el plan de viaje serán suministradas por el hotel desde el momento del check-in y hasta el check-out.
j. El visitante debe consultar las condiciones de cada plan, ya que aplican suplementos por tipo de habitación, temporadas y fines de semana. Estos suplementos se liquidan por persona y por noche.
1.4. DESCRIPCIÓN DE TIPOS DE PLAN
a. Plan Todo Incluido: Este plan está conformado por los servicios de alojamiento en el Hotel Decameron elegido, todas las comidas, desayunos y almuerzos tipo bufet, cenas a la carta en los restaurantes especializados del hotel, snacks, bebidas y licores nacionales ilimitados, bar abierto con bebidas y licores nacionales ilimitados. Algunos hoteles cuentan con servicio de bar las 24 horas (consultar horarios), recreación dirigida para adultos y niños, deportes náuticos no motorizados en hoteles de playa, impuestos hoteleros y toallas de playa o piscina.
b. Plan Todo Incluido Premium solo para el Hotel Isleño: Este plan está conformado por los servicios de alojamiento, desayuno tipo buffet, almuerzo tipo buffet con opción de disfrutarlo en Rocky Key, cena a la carta en el hotel, Rocky Cay y en el restaurante El Rodeo del Hotel Decameron Mar Azul (el transporte hacia y desde dichos restaurantes debe ser asumido por el visitante), licores premium importados y domésticos, wifi, cajilla de seguridad, entretenimiento diurno, gym, club de playa y deportes náuticos no motorizados.
c. Plan Americano Modificado sólo para el Hotel Decameron Ticuna: Este plan está conformado por los servicios de alojamiento, desayuno y cena tipo buffet o según menú del hotel. Dos receptivos básicos sin costo: charla con el chamán y caminata por Leticia. (Los receptivos se ofrecen en días específicos de la semana, por lo que el visitante deberá consultar directamente en el hotel los días y el horario en que se prestarán).
d. Plan Sólo Desayuno para hoteles en Providencia y Lago de Tota: Este plan está conformado por los servicios de alojamiento en los hoteles afiliados en Providencia y Tota y desayuno continental.
Los planes descritos anteriormente NO incluyen: Los gastos no especificados en el programa, llamadas telefónicas, servicio de lavandería, cajilla de seguridad (excepto en el Hotel Decameron Isleño), asistencia médica, medicinas y los cargos que expresamente no se especifiquen en el plan adquirido
1.5. APLICA TODOS LOS PLANES
● Por norma general la hora de entrada al hotel es a partir de las 3:00 pm y la hora de salida del hotel es a la 12:00 md. Excepto para Hotel Royal Decameron Salinitas, El Salvador el check out es a la 1:00 pm. Para planes con destino a los hoteles Decameron Barú, Royal Decameron Punta Centinela, Radisson Decapolis Panamá, Radisson Miraflores y Hotel Radisson San Isidro el check out es a las 12:00 m.
● Si el usuario requiere modificación de la hora de entrada o salida, deberá solicitarla al hotel quien confirmará la disponibilidad y cargo adicional.
● Los menores de edad que ingresen al hotel sin la compañía de sus padres deberán presentar los siguientes documentos:
i) autorización de los padres para el ingreso en compañía de terceros, este documento debe presentarse en original con legalización de firma y contenido ante notario;
ii) copia de la certificación de partida de nacimiento del menor;
iii) copia de la identificación de los padres que firman la autorización;
iv) fotocopia del documento de la persona autorizada para viajar con el menor.
Sin estos documentos no se les permitirá el ingreso. El permiso de ingreso del menor al hotel no sustituye el permiso de salida del país, el cual deberá tramitarse de acuerdo con lo exigido por la autoridad migratoria de cada país.
● En cuanto al transporte terrestre, es responsabilidad del viajero la custodia y cuidado de su equipaje y demás enseres personales. Se recomienda al viajero estar presente en las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes.
● Todos los viajeros sin excepción (incluidos menores), deben tener en regla la documentación personal y familiar correspondiente, el pasaporte vigente con mínimo 6 meses de vigencia y Documento Nacional de Identidad, así como visados y licencias conforme lo requieran las leyes del país o países que visite.
● No se aceptarán reservas con pago directo en el hotel. Si el viajero desea pagar directo en el hotel, estará sujeto a las tarifas aplicables por el hotel a su llegada.
● No se permite el ingreso y/o estadía de mascotas en los hoteles.
1.6. PAGO DE RESERVAS:
Para estadías en el Hotel Royal Decameron Salinitas en El Salvador, los plazos límites para el pago total del plan se informarán al momento de confirmar la reserva. Se permite la reserva de una sola noche en temporada baja. En temporada alta se debe validar la estadía mínima requerida.
Para estadías en los Hoteles Royal Decameron, se debe pagar el valor total del plan antes del viaje. Las estadías mínimas son de cuatro (4) noches en temporada de navidad y año nuevo. En los demás hoteles Decameron la estadía mínima es de dos (2) noches, el visitante debe consultar la política de pago de Reserva del hotel al cual desea viajar.
1.7 Política de Cambios y Cancelaciones
1.1 Penalidades Hoteleras por No Show y Cancelación
● Reservas Individuales (menos de 15 huéspedes)
● Cambio o Cancelación:
○ Cambios o cancelaciones realizados dentro de las 72 horas previas al check-in (15:00 horas del día de ingreso), se cobrará el valor correspondiente a una noche de estadía.
○ Cambios o cancelaciones realizados con más de 72 horas de antelación al check-in no tendrán penalidad.
● Todo cambio está sujeto a disponibilidad y diferencias de tarifa.
● Tarifas promocionales no permiten ningún cambio o cancelación y no son reembolsables.
● No Show: En caso de no presentarse el día de la reserva sin previo aviso, se cobrará el 100% del valor total de la estadía.
● En caso de que lleguen menos personas al hotel de las que se reservaron y alguien deba hospedarse en una habitación sencilla, se cobrará un cargo adicional. En caso de llegadas posteriores al check-in o salidas anticipadas, se aplicará el cobro total de la estadía.
1.2 Penalidades de traslados o tours
● Cambios o cancelaciones realizados con menos de 24 horas al check-in o no show aplican la pérdida total del servicio.
● Cancelaciones con más de 24 horas al check-in no tendrán penalidad.
1.3 Penalidades Asistencias Médicas
● Cambios o cancelaciones realizados con menos de 24 horas al check-in o no show aplican la pérdida total del servicio.
● Cambios o cancelaciones con más de 24 horas al check-in no tendrán penalidad.
1.4 Penalidades de Tiquetes
● Para tiquetes aéreos, las penalidades y/o cambios en la tarifa varían según las políticas de cada aerolínea. En todo caso cualquier cambio debe realizarse mínimo 2 horas antes del vuelo, so pena de la pérdida total de los tiquetes.
● Para tiquetes terrestres, las penalidades y/o diferencias de tarifa por cambios o cancelaciones varían según las políticas de cada empresa transportadora. En todo caso cualquier solicitud debe ejecutarse mínimo 2 horas antes de la salida del bus, so pena de la pérdida total de los tiquetes.
EXCEPCIONES:
No aplican penalidades en caso de causa extraña en su modalidad de fuerza mayor y caso fortuito, las cuales pueden obedecer a catástrofes naturales, muerte de uno de los huéspedes o sus familiares hasta el segundo grado de consanguinidad, primero de afinidad y primero civil, enfermedad de uno de los huéspedes, cónyuges, compañeros permanentes, familiares hasta el segundo grado de consanguinidad, primero de afinidad y primero civil.
La solicitud de exoneración debe acompañarse de los soportes correspondientes y presentarse dentro de los 15 días calendario contados a partir de la fecha inicial del viaje, a través de nuestra página web.
Documentos necesarios para tramitar un estudio de exoneración hotelera:
● Por muerte: Acta de defunción.
● Por enfermedad: Incapacidad médica firmada y sellada por el médico tratante.
● Por cambios operacionales: Certificación del cambio emitido por la aerolínea (solo aplica para reprogramar la estadía).
Las exoneraciones de penalidades aéreas o de tiquetes terrestres, las tramita (razón social que corresponda) en calidad de intermediario, directamente con el prestador del servicio y las condiciones dependen de las políticas y condiciones de las diferentes compañías transportadoras, estás solicitudes deben tramitarse mínimo 2 horas antes de la salida del vuelo o del bus según corresponda. Y la aprobación está sujeta a las políticas de cada compañía transportadora.
3. Retracto de Planes Turísticos (Exclusivo Colombia)
● Retracto: Para planes turísticos adquiridos a través de nuestro call center o página web, podrá retractarse dentro de los 5 días hábiles siguientes a la compra, siempre que el servicio no haya comenzado a ejecutarse.
Para tiquetes aéreos:
DESISTIMIENTO: Cuando adquiera tiquetes aéreos (con o sin plan) en cualquier oficina de venta, call center o a través de www.decameron.co, podrá desistir del viaje con tiquete aéreo antes de que éste inicie, siempre y cuando se solicite el desistimiento hasta 24 horas antes del viaje, en cuyo caso Servincluidos, el transportador o la agencia de viajes según el caso, podrá retener hasta un 10% del valor de la tarifa del tiquete. A favor del transportador.
RETRACTO: Cuando se hayan adquirido tiquetes aéreos (con o sin plan) en nuestro call center o a través de www.decameron.co, podrá retractarse dentro de las 48 horas siguientes a la compra, siempre y cuando entre el momento de la solicitud y la fecha del viaje exista un plazo mayor a 8 días calendario en el caso de viajes domésticos o 15 días calendario en el caso de viajes internacionales. En este caso Servincluidos podrá retener hasta un 10% del valor de la tarifa, sin superar $60.000 COP en viajes nacionales y $50 USD en internacionales.
4. Cruce de Cuentas o saldos a favor:
Consiste en trasladar el saldo a favor de una reserva a otra, este proceso debe estar autorizado por el titular de la factura o tarjetahabiente de la reserva inicial y el término de respuesta de este proceso es de 6 días corrientes.
5. Devoluciones
En caso de aplicar devolución del plan previa validación, se tramitará al mismo medio de pago inicial. Para pagos en efectivo, se reembolsará a la cuenta del titular de la factura; para pagos con tarjeta de crédito, se ejecutará como reversión a la misma tarjeta utilizada para la compra. El término de respuesta es de 30 días calendario. En México y Ceca, se aplicará un cobro del 5% del valor a reembolsar por cargos administrativos.
● Reservas Grupales (más de 15 huéspedes): Aplican los términos y condiciones pactados en la oferta comercial o contrato.
1.8. REQUISITOS DE VIAJES
DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA DESTINOS INTERNACIONALES
Los ciudadanos que procedan de los países El Salvador, Guatemala y Honduras que viajan a los siguientes destinos internacionales deben cumplir los siguientes requisitos:
ECUADOR: Pasaporte con vigencia mínima de 6 meses antes de la fecha de vencimiento; tiquete ida y regreso y voucher de servicios.
PERÚ: Se requiere Visa de Perú, Pasaporte con vigencia mínima de 6 meses antes de la fecha de vencimiento; tiquete ida y regreso y voucher de servicios. El requisito de la Vacuna contra la fiebre amarilla es indispensable para salvadoreños y hondureños.
MÉXICO: Todo pasajero salvadoreño, guatemalteco y hondureño requiere Visa de México o Visa estadounidense vigente, pasaporte con vigencia mínima de 6 meses antes de su vencimiento. Para menores de edad se recomienda consultar con Migración sobre los requisitos y permisos. Pasaporte, tiquete ida y regreso, voucher de servicios.
JAMAICA: Los ciudadanos que procedan de El Salvador, Guatemala y Honduras con destino a Jamaica cuya visita no exceda los 30 días, podrán ingresar a la isla sin visa y deben llevar: pasaporte con vigencia mínima de 6 meses, tiquete aéreo de ida y regreso y certificado internacional de la vacuna contra la fiebre amarilla.
PANAMÁ: Todo pasajero con nacionalidad salvadoreña, guatemalteca y hondureña requiere de pasaporte con vigencia mínima de 6 meses. El requisito de la vacuna contra la fiebre amarilla es indispensable para salvadoreños y hondureños.
Para guatemaltecos se requiere la vacuna contra la fiebre amarilla si estos han viajado a cualquier país de Sudamérica con anterioridad a su visita a Panamá.
El departamento de migración de Panamá elige aleatoriamente a pasajeros ingresando a su país para que demuestren su solvencia económica y exige un monto mínimo de $500 en efectivo. En caso de no poder demostrar dicha solvencia, el pasajero es deportado a su país de origen, regulación de la cual Hoteles Decameron no es responsable.
COLOMBIA: Todo pasajero salvadoreño, guatemalteco y hondureño requiere de pasaporte con vigencia mínima de 6 meses. El requisito de la vacuna contra la fiebre amarilla es indispensable para salvadoreños y hondureños. Pasaporte, tiquete ida y regreso, voucher de servicios.
COSTA RICA: Todo pasajero salvadoreño, guatemalteco y hondureño requiere de pasaporte con vigencia mínima de 6 meses, tiquete ida y regreso y voucher de servicios.
La información de los documentos requeridos aplica para ciudadanos de El Salvador, Guatemala y Honduras, todo pasajero que viaje a nuestros destinos deberán consultar en las respectivas embajadas y/o consulados. Esta información se debe re-confirmar permanentemente en las oficinas de venta y/o embajadas o consulados del destino, las embajadas y/o consulados se reservan el derecho de modificar sin previo aviso los documentos y requisitos por ellos establecidos. Para los destinos que requieran certificado de vacunas, el viajero deberá presentarlo con los documentos aquí señalados.
Hoteles Decameron no asume responsabilidad en caso que las autoridades migratorias del país visitado niegue al pasajero el ingreso a su país , evento en que se reembolsará el valor de los servicios no utilizados menos el valor de los gastos y/o penalidades que se hayan causado, No aplica reembolso en tarifa base de boletos aéreos. Hoteles Decameron no se hace responsable por incumplimientos en trámites migratorios y la vigencia de documentos de viaje es responsabilidad de cada pasajero.
1.9 CONFIRMACIÓN DEL PLAN DE VIAJE
El viajero recibirá los siguientes documentos al confirmar su plan de viaje:
Recibo: constancia que sirve para comprobar que se ha pagado por un servicio o producto.
Voucher: Corresponde al documento que acredita la reserva reconfirmada con el pago total de los servicios adquiridos. Los Vouchers expedidos para cada servicio se deberán presentar al operador correspondiente para acceder a ellos.
Los anteriores documentos se entregarán de manera física o electrónica, será responsabilidad del viajero validar que la información corresponda a los servicios solicitados y deberá presentar los voucher físicos y en buen estado al operador correspondiente para acceder a los mismos.
2. PREVENCIÓN DE LA EXPLOTACIÓN Y TURISMO SEXUAL DE MENORES
HOTELES DECAMERON Y EL CLUB DE PLAYA SALINITAS S.A. DE C.V. ADVIERTEN AL TURISTA QUE LA EXPLOTACIÓN Y EL ABUSO SEXUAL DE MENORES DE EDAD SON CONSIDERADOS COMO DELITOS EN ÉSTE PAÍS Y POR TANTO SON CASTIGADOS CON CÁRCEL.
Termos e condições gerais dos planos turísticos adquiridos
● Tarifas expresadas en dólares americanos
● Tarifas por persona por noche
● Check In - hora de entrada al hotel (entrega de brazalete). La habitación será entregada entre las 3pm y 5:30pm. y Check Out - hora de salida 12:00m
● Infante (menor a 2 años a la fecha de viaje) no paga hotel y no tiene derecho de cama en la habitación
● Menor (entre 2 y 12 años no cumplidos a la fecha de viaje), aplica compartiendo la habitación con mínimo 2 adultos pagados ó un adulto pagando tarifa de acomodación sencilla
● Acomodación máxima permitida por habitación (Bloques): 4 personas incluyendo menores
● Se entiende como habitación sencilla a alojamiento para una persona, habitación doble a alojamiento para dos personas, habitación triple a alojamiento para tres personas, habitación cuádruple a alojamiento para cuatro personas. La acomodación no garantiza una cama por persona, pudiendo dos personas compartir una cama. Servicio de cuna sujeto a disponibilidad.
● El primer día no incluye el almuerzo en los hoteles.
● De acuerdo a las regulaciones peruanas no se dará alcohol a los menores de edad.
● Al momento de ingresar al hotel, los pasajeros deberán presentar de manera imprescindible la copia de su DNI o pasaporte y de igual forma en el caso de menores de 12 años. Infante (menor a 2 años a la fecha de viaje) no paga hotel y no tiene derecho de cama en la habitación.
● Grupos: 10 pasajeros adultos en adelante
● Condiciones generales para liberados: Se otorgará un liberado pagando un cargo neto (service charge) por cada 20 adultos pagados ó un full complementary por cada 30 adultos pagados. El precio de Service Charge es variable por lo cual se debe consultar. Para grupos en acomodación sencilla no se otorgará liberados. No aplican liberados para pasajeros menores excepto si éstos pagan tarifa de adulto. Para efectos de liberados, dos pasajeros menores (no infantes) equivalen a un adulto. En temporada alta no se otorga liberados.
● Tarifas para pasajeros de la tercera edad y discapacitados: Personas de tercera edad consideradas desde los 65 años de edad. Se debe presentar documento que respalde tal situación (DNI para tercera edad y Confenadip para discapacitados)
● Se debe presentar el documento que respalde tal situación para poder acceder a estas tarifas. Verificar disponibilidad de cupos con descuento en estas tarifas
● Tasa de cambio. La tasa de cambio para el pago en Nuevos Soles será suministrada por nuestra Central en el momento de realizar la reserva
● Días de semana. De domingo a jueves. Excepto domingo cuando el lunes es feriado
● Días de fin de semana. Viernes y sábado
● Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso
● Otras condiciones podrían aplicar
POLÍTICAS DE PAGO DE SOLO HOTEL
● Reservas individuales. Pago total en el tiempo límite establecido al momento de tomar la reserva.
● Reservas Grupales. En temporada Baja / Media:
● Si el ingreso al hotel después de tomada la reserva sucede entre 47 días o más, se cobrará USD 50, hasta 3 días contados después de tomada la reserva.
● A los 15 días después de tomada la reserva, se completará el 50% del total de la reserva y el saldo restante, 30 días antes de iniciar el viaje.
● Si el ingreso al hotel sucede entre 46 y 30 días, se cobrará 50%, hasta 3 días contados después de tomada la reserva, y el saldo restante, 30 días antes de iniciar el viaje.
● Si el ingreso al hotel sucede entre 29 y 0 días, el pago es total inmediato.
● En temporada Alta: El pago es total inmediato.
● Toda reserva, sea individual o de grupo, requiere el pago total previo al inicio del viaje.
FORMAS DE PAGO
● PAGOS DIRECTO: En nuestra oficina comercial, Av. Jorge Chavez N° 160, Miraflores - Lima. (Lunes a Viernes de 8:00 am – 6:00 pm / Sáb. 9:00 – 12:00 pm. No atendemos en feriado). Sólo se acepta pago en efectivo hasta USD 1000 o S/3000. Si su reserva excede este monto, puede pagar con tarjeta de crédito.
● PAGOS CON TARJETA DE CRÉDITO: SI su ingreso al hotel, está dentro de las 72 horas, deberá presentar a su llegada en recepción su tarjeta de crédito y documento de identidad para validar sus datos, en caso de no existir coincidencia se deberá abonar directamente en el hotel.
● DEPÓSITO BBVA CONTINENTAL: Solo indicando en ventanilla el Código de recaudación en Dólares 2264 o en Soles 2294 (si su depósito será en soles), y su Nro. de Reserva a nombre de BLUE MARLIN BEACH CLUB S.A - RUC: 20205605500.
● PAGOS WEB BBVA CONTINENTAL CTA CTE BBVA CONTINENTAL DÓLARES: 0011-0378-0100041169-72 CTA CTE BBVA CONTINENTAL SOLES: 0011-0378-0100041150-72
● TRANSFERENCIA INTER-BANCARIA WEB OTROS BANCOS (CCI): Se acepta pago de transferencia interbancaria si el servicio a brindar es 04 días hábiles antes de la fecha de ingreso, ya que el dinero abonado demora varios días para ingresar a la cuenta. En caso usted realice el abono y no ingrese a nuestra cuenta en el plazo de pago indicado, se deberá realizar nuevamente el pago y una vez verificado el primer abono realizado en nuestra cuenta, se procederá con el reembolso que demora hasta 45 días hábiles.
● Código Cuenta Interbancario Dólares (CCI): 011 378 000100041169 72 Código Cuenta Interbancario Soles (CCI): 011 378 000100041150 72
*El cajero al confirmar el pago, en seguida le enviará el Voucher del Contrato Hotelero para su Alojamiento.
*Favor informar si va requerir boleta o factura*
PENALIDADES POR CANCELACIÓN
Políticas de Cancelación:
Sobre reservas con pago total o parcial en las cuales se realicen cambios total o parcial (cambio de fecha, disminución de pasajeros, disminución de habitaciones)
RESERVAS INDIVIDUALES
| Anticipación a la salida del viaje | Penalidad por pasajero |
| 3 días o menos | Sólo Hotel: Primera noche de alojamiento |
| De 4 días a 15 días | Sólo Hotel: USD 50 |
| De 16 días a 30 días | Sólo Hotel: USD 30 |
| De 31 a más días | Sólo Hotel: USD 15 |
RESERVAS DE GRUPOS DE MENOS DE 50 HABITACIONES
| Anticipación a la salida del viaje | Penalidad por pasajero |
| 31 días o más | Depósito de garantía |
| Menos de 31 días | 100% de la reserva |
RESERVAS DE GRUPOS DE MÁS 50 HABITACIONES
| Anticipación a la salida del viaje | Penalidad por pasajero |
| 45 días o más | Depósito de garantía |
| Menos de 45 días | 100% de la reserva |
● En caso de ser No Show total, la penalidad es el 100% de la estancia completa.
● En caso de ser un No Show parcial, la penalidad es el 100% de la estancia completa para la persona que no asista.
● En caso de solicitar un cambio de fecha, se cotizará con la tarifa regular vigente.
● Todos los cargos aplican por persona
INGRESO DE MENORES A LOS HOTELES DECAMERON EN COMPAÑÍA DE TERCEROS
● Si viaja un menor de nacionalidad peruana sin ambos padres, necesitara una carta notarial firmada por ambos autorizando el permiso; si viaja con uno de ellos no necesita la carta, el ingreso es automático con registro previo de DNI en físico.
● Si viaja un menor NO peruano, sin ambos padres, necesitara una carta notarial firmada por ambos; si viaja con uno de ellos, necesitara una carta con la autorización del que no viajó, permiso migratorio y Documento de identidad físico.
REQUISITOS PARA EL INGRESO DE MENORES DE EDAD AL ROYAL DECAMERON PUNTA SAL
● El ingreso al Hotel por parte de un menor debe ser en compañía de al menos 1 de sus padres o tutor legal, caso contrario se designa un “responsable” del menor para el viaje.
● Al ingreso al Hotel se debe presentar documentos de identidad que acrediten el vínculo legal entre el menor y los padres, tutores o responsables.
● La norma hace diferencia de requisitos en Domiciliados y No Domiciliados. En el caso de Domiciliados, la norma requiere de forma especifica “PERMISO NOTARIAL” para el alojamiento del menor, en el caso de No Domiciliados hace referencia a “Carta Legalizada”.
● El permiso debe mencionar que el menor se alojará en el Hotel Roya Decameron Punta Sal, especificar la fecha y el nombre y documento de identidad del responsable del menor.
● No está permitido el ingreso de menores de edad no acompañados de un padre, tutor o responsable. Solo se dará la excepción si el menor es legalmente responsable de sí mismo (con resolución legal).
TENER EN CUENTA:
Estimado huésped, el ingreso debe hacerse por la puerta principal (carretera panamericana norte km 1190 + 150) en vehículos que cumplan con los requisitos del reglamento nacional de tránsito (licencia de conducir, soat, tarjeta de circulación vigentes y demás aplicables). No se admite el ingreso o retiro por la playa.
Termos e Condições
Os viajantes que acessam este site ou adquirem os serviços turísticos oferecidos, são responsáveis pela leitura e compreensão das disposições contidas nestes termos e condições. Se as disposições aqui contidas não forem claras ou se o utilizador não concordar com alguma delas, deve abster-se de adquirir os serviços publicados.
1.1.DEFINIÇÕES
● Servincluídos: É um Operador Turístico, inscrito no Registo Nacional de Turismo. Actua como intermediário entre os clientes e aqueles que prestam os serviços incluídos, tais como Companhias Aéreas, empresas de transportes terrestres, operadores terrestres, Hotéis e Agências de Viagens.
● Hóspede / Cliente: Pessoa que utiliza os serviços de hospedagem, transporte, recetivo, alimentação, bebidas e outros serviços prestados pela Servincluidos Ltda. e/ou Decameron.
● Companhia Aérea: Organização dedicada ao transporte aéreo de passageiros ou cargas.
● E-TKT: Documento eletrônico emitido por uma companhia aérea para efetivar os serviços de transporte aéreo adquiridos.
● Temporadas: Períodos específicos do ano, nos quais se aplicam condições e tarifas diferenciadas previamente estabelecidas.
● Quartos: Parte do espaço de um hotel separada das restantes, destinada ao descanso dos hóspedes.
● Ligações: Mudança de avião que um cliente faz numa cidade ou cidades intermédias, antes de chegar ao seu destino final de viagem.
● Reserva: Separação de reservas aéreas e/ou hoteleiras numa data específica para um cliente por um determinado período de tempo.
● Reserva confirmada: Uma reserva de avião e/ou hotel numa data específica para um cliente por um determinado período de tempo. Esta reserva não tem pagamentos, ou depósitos efectuados, ou não cumpre o plano de pagamento estabelecido.
● Reserva reconfirmada: Separação de reservas de avião e/ou hotel para um cliente numa data específica até à prestação do serviço, esta reserva tem depósitos e cumpre o plano de pagamento estabelecido, ou, o pagamento total efectuado.
● Reserva cancelada: Cancelamento de uma separação de quotas aéreas e/ou hoteleiras para um cliente numa data específica, para esta reserva não foram efectuados os pagamentos ou depósitos estabelecidos.
● Voucher: Documento que contém todos os pormenores da reserva reconfirmada com pagamento integral de um serviço turístico e tem um código de reserva, que deve ser apresentado pelo cliente aos prestadores de serviços em que a reserva foi reconfirmada para poder usufruir dos serviços adquiridos.
● Factura: Corresponde ao documento que confirma o pagamento total do Plano Turístico.
● Não comparência: Não comparência de um cliente para um plano previamente adquirido sem aviso prévio. A não comparência para uma reserva pode resultar na perda do plano adquirido.
● Reembolso: Operação económica através da qual um cliente é reembolsado de parte ou da totalidade do dinheiro pago anteriormente por um plano.
● Cartão de turista: Taxa cobrada em alguns países e/ou destinos para permitir a entrada de não residentes no seu território por um período temporário.
● Destino: Área, local ou zona para onde um cliente se desloca, mediante a aquisição de um plano turístico.
● Plano de viagem: Conjunto de serviços turísticos que são comercializados de uma forma única. Contém serviços como alojamento, alimentação, transporte e outros serviços, pelos quais é pago um preço que cobre a totalidade dos serviços. Não é fixado um preço individual para cada serviço prestado.
● Plano promocional ou especial: Oferta temporária de produtos em condições especiais, de forma gratuita ou em condições mais favoráveis, como incentivo ao consumidor. Entende-se também por promoção a oferta de produtos com conteúdo adicional à apresentação habitual, de forma gratuita ou a um preço temporariamente reduzido. Bem como aquela que é efectuada através do sistema de incentivos ao consumidor, como sorteios, concursos e outros similares, em dinheiro, em espécie ou com acumulação de pontos.
● Penalização: Sanção económica causada pelo incumprimento de uma ou mais condições ou circunstâncias previamente acordadas no plano de viagem.
● Serviços complementares: Serviços turísticos adicionais que não estão incluídos no plano turístico e que são facultativos por parte do utilizador/viajante.
● Bebé, Criança e Adulto: São considerados bebés as crianças com menos de 2 anos de idade, crianças entre os 2 anos e os 11 anos de idade à data de entrada no hotel e adultos a partir dos 12 anos de idade.
1.2. CLÁUSULA DE RESPONSABILIDADE
A Servincluidos Ltda. como intermediária de serviços turísticos é responsável por:
A organização de pacotes turísticos, para facilitar a obtenção de reservas aéreas e terrestres, reserva de quartos nos Hotéis Decameron e/ou conveniados à Decameron.
Solicitar os serviços requeridos e contratados pelos usuários (passagens aéreas, hospedagem, alimentação, transporte terrestre ou qualquer outro serviço requerido pelo usuário) de acordo com a disponibilidade dos mesmos.
Comunicar aos usuários sobre o valor das tarifas, taxas, exigências, documentos e todas as informações relevantes para o usuário no momento da aquisição dos planos turísticos.
Reembolsar os valores pagos pelos usuários dentro do prazo estabelecido, quando estes fizerem uso do seu direito de desistência ou retratação, após dedução da multa estabelecida.
A Servincluidos Ltda. só é responsável pelos inconvenientes apresentados na estruturação dos planos turísticos contratados pelos utilizadores.
Exceções
1. A Servincluidos Ltda. não se responsabiliza pela impossibilidade da prestação dos serviços adquiridos em casos fortuitos ou de força maior.
2. A Servincluidos Ltda. reserva-se o direito de efetuar modificações no plano ou serviço turístico contratado em caso fortuito ou de força maior.
3. A Servincluidos Ltda. não se responsabiliza por alterações feitas pelos prestadores dos serviços contratados ou por eventos imprevistos, tais como:
● Atrasos em aeroportos, atrasos em vôos, congestionamento em hotéis, quarentena e outras circunstâncias de força maior ou caso fortuito que alterem o desenvolvimento normal da prestação de serviços turísticos, de modo que se tais prestadores de serviços contratados não pudessem prestar total ou parcialmente os serviços para os quais foram contratados.
● Acidentes, perdas ou danos sofridos pelos clientes como consequência da imprudência ou inobservância das instruções e/ou regulamentos estabelecidos pelas companhias aéreas, hotéis ou prestadores de serviços turísticos para o gozo da sua estadia.
● Danos, perdas e prejuízos causados por descuido, negligência ou não entrega em custódia de jóias e/ou bens de propriedade dos clientes.
● A Servincluidos Ltda. não se responsabiliza pela impossibilidade de prestação dos serviços contratados, quando a causa for imputável ao utilizador.
1.3 CONDIÇÕES GERAIS
● Tous les prix et tarifs publiés sur ce site sont sujets à modification, disponibilité et validité sans notification préalable et réglementation des règles tarifaires pour les plans de voyage en hôtel et en avion. Toutefois, le tarif confirmé au moment de l'achat ne varie PAS. Les taxes, taux et contributions affectant les tarifs aériens, hôteliers et autres services offerts par SERVINCLUIDOS peuvent varier à tout moment en raison de dispositions du gouvernement national ou d'entités étrangères, le cas échéant, qui doivent être assumées par le client au moment de l'émission des billets d'avion, des plans ou des forfaits touristiques. Des restrictions et des conditions s'appliquent à chaque tarif publié en fonction de sa validité. Aplicam-se restrições e condições para cada tarifa publicada de acordo com a sua validade.
● As tarifas de hotel dependem do alojamento selecionado. Os preços dos planos são calculados com base em alojamento duplo por pessoa. Quando a acomodação solicitada é em quarto triplo ou quádruplo, o preço por plano por passageiro adicional é o mesmo de um quarto duplo, exceto no Decameron Isleño, Radisson Decapolis Panama, Hotel Panama Megapolis, Radisson San Isidro e Radisson Miraflores no Peru. O alojamento em quarto individual tem uma sobretaxa adicional e será liquidado diretamente através do sítio Web.
● Antes de adquirir os planos turísticos publicados neste sítio Web, deve consultar as suas características e o alojamento máximo permitido por hotel.
● As condições do serviço de alimentação incluído no plano de viagem serão asseguradas pelo hotel desde o momento do check-in até ao check-out.
● Serão respeitadas as tarifas dos planos turísticos em vigor no momento da confirmação da venda e do pagamento do plano de viagem.
● Pour les plans touristiques dans lesquels un délai de paiement est convenu, le prix convenu sera respecté à partir de la confirmation du paiement dans les délais établis.
● As taxas aeroportuárias, bem como a taxa administrativa aplicável à emissão do bilhete e respectivas taxas, estarão sujeitas ao que for indicado por cada companhia aérea. Qualquer diferença decorrente da variação de tais taxas será suportada pelo adquirente do plano.
● As cotações geradas apresentam disponibilidade e valores no momento da emissão, estas não implicam em confirmação de reservas aéreas ou de hotéis. A cotação não garante a disponibilidade na classe aérea ou hotel cotado, nem as tarifas nela indicadas, caso a reserva e o pagamento dos serviços do plano de viagem sejam efectuados em data posterior. A reconfirmação está sujeita ao pagamento integral da reserva.
● Os planos são pacotes com bilhetes de avião, tarifas apenas de hotel, que se aplicam a partir de todo o território nacional do país e podem ser reservados através do site www.decameron.com.
● A estadia mínima para todos os planos é de duas (2) noites. Cada plano turístico inclui serviços particulares, pelo que deverá consultar a validade, serviços e condições e restrições do plano a adquirir.
● AS TARIFAS NÃO INCLUEM: chamadas telefónicas de longa distância, serviço de lavandaria, cofre de segurança (exceto no Hotel Decameron Isleño), assistência médica, medicamentos, aulas de mergulho e quaisquer outros encargos não expressamente especificados no plano a adquirir.
● Para alguns planos podem existir termos e condições particulares que isentam a aplicação das condições específicas aqui descritas. Neste sentido, as características, condições e restrições devem ser consultadas antes da aquisição do plano desejado.
1.4. APLICA-SE A TODOS OS PLANOS
● Para San Andrés e Amazonas, o passageiro deverá pagar o valor do cartão turístico no aeroporto.
● Para El Salvador, Jamaica e Amazonas, o passageiro deve tomar a vacina contra febre amarela com pelo menos dez dias de antecedência da data da viagem.
● O peso máximo de bagagem permitido por passageiro em destinos nacionais e internacionais está sujeito às condições de cada companhia aérea. Para a Ilha de Providence, o peso máximo permitido é de 10 quilos.
● Para planos reconfirmados, não é permitida a alteração da companhia aérea ou do titular da reserva. As alterações da data do bilhete eletrónico estão sujeitas a sanções e a uma diferença de tarifa aérea.
● Regra geral, a hora de check-in é às 15h00 e a hora de check-out é às 12h00. Se o utilizador necessitar de alterar a hora de check-out, deve solicitá-lo ao hotel, que confirmará a disponibilidade e o custo adicional.
● O saldo dos planos parcialmente utilizados não será reembolsado, exceto em caso de força maior ou caso fortuito devidamente comprovado, caso em que o valor dos serviços não utilizados será reembolsado deduzido das despesas causadas ou a causar pelo cancelamento.
● O valor das penalizações que eventualmente se apliquem será deduzido do montante pago pelo passageiro e/ou agência.
● Caso o utilizador cancele a reserva e pretenda viajar em data posterior, o valor pago menos o valor das penalizações será creditado no novo plano, o novo plano estará sujeito a disponibilidade.
● Os planos cancelados e com menos de 1 ano de emissão, será dada uma nota de crédito no valor pago menos o valor das penalidades estabelecidas para ser utilizada no ano seguinte. Em qualquer caso, as condições e restrições dos bilhetes devem ser revistas junto da respectiva companhia aérea.
● Nos casos das alíneas h), i), a nota de crédito só poderá ser utilizada pelo cliente mediante o pagamento de um novo plano e o pagamento da diferença com a tarifa existente para a data da nova reserva.
● Os menores que entrem no hotel desacompanhados dos pais devem apresentar os seguintes documentos:
i) autorização dos pais para entrada na companhia de terceiros, este documento deve ser apresentado em original com assinatura reconhecida e conteúdo;
ii) cópia do registo civil do menor;
iii) cópia da identificação dos pais que assinam a autorização;
iv) fotocópia do documento da pessoa autorizada a viajar com o menor.
Sem estes documentos não lhes será permitida a entrada. A autorização de entrada da criança no hotel não substitui a autorização de saída do país, a qual deve ser processada de acordo com as exigências da autoridade de imigração de cada país.
● Os pedidos de reembolso serão processados pela Servincluidos Ltda. num prazo não superior a 30 dias de calendário a contar da data de apresentação do pedido.
● Para efeitos de contagem dos prazos aqui estabelecidos, os dias serão dias de calendário e serão contados a partir da data de apresentação do pedido com todos os documentos completos.
● Os quartos em alojamento triplo e quádruplo são geridos com uma cama suplementar de tamanho inferior ou duas camas de casal. A atribuição de cama suplementar estará sujeita à disponibilidade no momento da chegada ao respetivo hotel.
● “Bebés” são crianças com menos de 2 anos de idade, “Crianças” são crianças entre os 2 e os 11 anos de idade na data de admissão no hotel. A partir dos 12 anos de idade são considerados adultos e serão facturados como tal. As tarifas para bebés e crianças serão aplicadas quando partilharem um quarto com um mínimo de dois adultos pagando uma tarifa dupla, ou um adulto pagando uma tarifa individual. As idades dos menores devem ser indicadas no momento da reserva e da confirmação dos serviços.
● Para o serviço de transfer aeroporto-hotel-aeroporto, o viajante deve estar no ponto de encontro 15 minutos antes da hora prevista para o transfer. O cliente assume a obrigação de respeitar as regras particulares estabelecidas pelo prestador de serviços durante o transfer.
● Todos os viajantes sem exceção (incluindo menores), devem ter a documentação pessoal e familiar correspondente em ordem, um passaporte válido com pelo menos 6 meses de validade e Bilhete de Identidade Nacional, bem como vistos e licenças conforme exigido pela legislação do país ou países visitados.
● O documento “Fatura” apresenta os valores totais dos serviços pagos pelo utilizador do plano, com a discriminação dos impostos relativos a cada um dos serviços.
● Os serviços incluídos no plano adquirido são de responsabilidade de cada uma das empresas que os prestam. A Servincluidos Ltda. atua apenas como agente ou intermediária do cliente.
● Não são permitidas alterações de companhia aérea ou de nome após a emissão do voucher e do bilhete.
● Os planos promocionais NÃO são modificáveis, endossáveis, revisáveis ou reembolsáveis em qualquer época. Estas condições também se aplicam aos planos promocionais reservados por depósito.
● A Servincluidos Ltda. atua apenas como agente ou intermediário e está sujeita às políticas de penalidades, desistência e cancelamento estabelecidas por cada companhia aérea, portanto é obrigação do viajante verificar os termos e condições da companhia aérea com a qual adquire o bilhete.
● As tarifas publicadas neste sítio Web incluem impostos e seguro de hotel.
● Aos viajantes alojados na época baixa, até às noites de sexta-feira e/ou sábado e nos feriados até à noite de domingo, será cobrado um suplemento por pessoa e por noite, que será liquidado diretamente pelo sistema no momento da realização da cotação ou da reserva.
● Para a modificação e/ou cancelamento dos planos contratados, o viajante estará sujeito às políticas estabelecidas e informadas na página web.
● Não serão aceites reservas com pagamento direto no hotel. Se o viajante desejar pagar diretamente no hotel, estará sujeito às tarifas aplicáveis pelo hotel à chegada.
● Os viajantes com planos internacionais devem estar no aeroporto 3 horas antes da partida do voo, com destinos domésticos 2 horas antes da partida do voo e com transporte terrestre 1 hora antes da partida programada.
● Não são permitidos animais de estimação nos hotéis.
1.5. DESCRIÇÃO DOS TIPOS DE PLANOS
● Plano All Inclusive: escolhido, todas as refeições, cafés da manhã e almoços tipo buffet, jantares à la carte nos restaurantes especializados do hotel, lanches, bebidas e licores nacionais ilimitados, open bar com bebidas e licores nacionais ilimitados. Alguns hotéis dispõem de serviço de bar 24 horas (consultar horário de funcionamento), recreação supervisionada para adultos e crianças, desportos aquáticos não motorizados nos hotéis de praia, taxas hoteleiras e toalhas de praia ou de piscina.
● Plano Premium All Inclusive só para o Hotel Isleño: Pequeno-almoço buffet, almoço buffet com opção em Rocky Cay, jantares à la carte no hotel, jantar à la carte no restaurante Las Brujas do Hotel Decameron Aquarium, Rocky Cay e no restaurante El Rodeo do Hotel Decameron Mar Azul (o transporte de ida e volta a estes restaurantes deverá ser pago pelo cliente) com reserva prévia, licores Premium importados e nacionais.
● Show e/ou música ao vivo todas as noites, toalhas de praia ou piscina. Wifi grátis nas áreas comuns, Cofre de segurança, ginásio, desportos aquáticos não motorizados.
● Pequeno-almoço buffet, bebidas até $40.000 por quarto por noite.
● Espetáculo e/ou música ao vivo todas as noites, toalhas de praia ou de piscina, Wifi grátis nas áreas comuns, cofre, ginásio, desportos aquáticos não motorizados.
● Plano Americano Modificado somente para o Hotel Decameron Ticuna: Café da manhã e jantar. Duas recepções básicas sem custo: Conversa com o Xamã e Caminhada por Letícia (As recepções são oferecidas em dias específicos da semana, consultar diretamente com o Hotel).
● Plano só de pequeno-almoço para hotéis em Providencia e Lago de Tota: Este plano consiste em serviços de alojamento nos hotéis afiliados em Providencia e Tota e pequeno-almoço continental.
● Os planos acima descritos NÃO incluem: Despesas não especificadas no programa, chamadas telefónicas, serviço de lavandaria, cofre de segurança (Exceto no Hotel Decameron Isleño), assistência médica, medicamentos e encargos que não estejam expressamente especificados no plano adquirido.
1.6. Política de alteração e cancelamento
1.1 Penalidades de cancelamento e não comparecimento do hotel
● Reservas individuais (menos de 15 hóspedes)
● Alteração ou cancelamento:
○ Alterações ou cancelamentos feitos dentro de 72 horas antes do check-in (15:00 horas do dia do check-in), será cobrado o valor correspondente a uma noite de estadia.
○ Alterações ou cancelamentos feitos com mais de 72 horas de antecedência ao check-in não serão cobrados.
● Todas as alterações estão sujeitas a disponibilidade e diferenças de tarifas.
● As tarifas promocionais não permitem alterações ou cancelamentos e não são reembolsáveis.
● No Show:
● Em caso de não comparecimento no dia da reserva sem aviso prévio, será cobrado 100% do valor total da estadia.
● Caso cheguem menos pessoas ao hotel do que o reservado e alguém tenha que ficar em um quarto individual, será cobrada uma taxa adicional.
● No caso de chegadas após o check-in ou saídas antecipadas, será cobrada uma taxa integral.
1.2 Penalidades para traslados ou passeios
● Alterações ou cancelamentos feitos com menos de 24 horas de antecedência do check-in ou não comparecimento resultarão na perda total do serviço.
● Cancelamentos feitos com mais de 24 horas de antecedência ao check-in não incorrerão em penalidade.
1.3 Penalidades de assistência médica
● Alterações ou cancelamentos feitos com menos de 24 horas de antecedência do check-in ou no show resultarão na perda total do serviço.
● Alterações ou cancelamentos feitos mais de 24 horas antes do check-in não incorrerão em penalidade.
1.4 Penalidades de passagens
○ Para passagens aéreas, as penalidades e/ou alterações de tarifa variam de acordo com as políticas de cada companhia aérea. Em qualquer caso, qualquer alteração deve ser feita pelo menos 2 horas antes do voo, sob pena de perda total dos bilhetes.
○ Para passagens terrestres, as penalidades e/ou diferenças de tarifa para alterações ou cancelamentos variam de acordo com as políticas de cada companhia aérea. Em qualquer caso, qualquer solicitação deve ser feita com pelo menos 2 horas de antecedência da partida do ônibus, sob pena de perda total das passagens.
2. Exceções
As penalidades não se aplicam em caso de força maior ou caso fortuito, que pode ser devido a desastres naturais, morte de um dos hóspedes ou de seus parentes até o segundo grau de consanguinidade, primeiro grau de afinidade e primeiro civil, doença de um dos hóspedes, cônjuges, parceiros permanentes, parentes até o segundo grau de consanguinidade, primeiro grau de afinidade e primeiro civil.
A solicitação de isenção deve ser acompanhada dos documentos comprobatórios correspondentes e deve ser enviada dentro de 15 dias corridos a partir da data inicial da viagem, por meio de nosso site.
Documentos necessários para processar um estudo de isenção de hotel:
● Morte: Atestado de óbito.
● Por motivo de doença: Incapacidade médica assinada e carimbada pelo médico responsável pelo tratamento.
Devido a mudanças operacionais: Certificação da mudança emitida pela companhia aérea (aplica-se somente para remarcar a estadia).
As exonerações de multas de passagens aéreas ou terrestres são processadas pela (nome da empresa correspondente) como intermediária, diretamente com o prestador de serviços, e as condições dependem das políticas e condições das diferentes empresas de transporte. Essas solicitações devem ser processadas pelo menos 2 horas antes da partida do voo ou do ônibus, conforme o caso. A aprovação está sujeita às políticas de cada empresa de transporte.
3. Retirada de planos turísticos (exclusivo para a Colômbia)
● Desistência: Para planos turísticos adquiridos por meio de nossa central de atendimento ou site, você pode desistir em até 5 dias úteis após a compra, desde que o serviço não tenha começado a ser executado.
Para passagens aéreas:
DESISTÊNCIA: Ao adquirir passagens aéreas (com ou sem plano) em qualquer escritório de vendas, call center ou através do site www.decameron.co, você poderá desistir da viagem com passagem aérea antes de seu início, desde que a desistência seja solicitada até 24 horas antes da viagem, caso em que a Servincluidos, a transportadora ou a agência de viagens, conforme o caso, poderá reter até 10% do valor da tarifa da passagem. A favor da companhia aérea.
RETRATAÇÃO: Quando as passagens aéreas tiverem sido compradas (com ou sem plano) em nossa central de atendimento ou por meio do site www.decameron.co, você poderá fazer a retratação em até 48 horas após a compra, desde que entre o momento da solicitação e a data da viagem haja um período superior a 8 dias corridos no caso de viagens nacionais ou 15 dias corridos no caso de viagens internacionais. Nesse caso, a Servincluidos poderá reter até 10% do valor da tarifa, sem exceder $60.000 COP para viagens domésticas e $50 USD para viagens internacionais.
4. Cruzamento de contas ou saldos de crédito:
Esse processo deve ser autorizado pelo titular da fatura ou titular do cartão da reserva inicial e o tempo de resposta para esse processo é de 6 dias.
5. Reembolsos
No caso de um reembolso do plano após a validação, ele será processado para o mesmo meio de pagamento inicial. Para pagamentos em dinheiro, ele será reembolsado na conta do titular da fatura; para pagamentos com cartão de crédito, ele será executado como um estorno no mesmo cartão usado para a compra. O tempo de resposta é de 30 dias corridos. No México e em Ceca, será cobrada uma taxa de 5% do valor a ser reembolsado para taxas administrativas.
● Reservas de grupos (mais de 15 hóspedes): Aplicam-se os termos e condições acordados na oferta comercial ou no contrato.
1.7. DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA DESTINOS INTERNACIONAIS
Os cidadãos colombianos que viajem para os seguintes destinos internacionais devem cumprir os seguintes requisitos:
● ECUADOR, EL SALVADOR Y PERU: passaporte com validade mínima de 6 meses antes da data de expiração; bilhete de ida e volta e senha de serviço. Para a entrada de menores sem um dos pais. MENORES VIAJANTES NO EXTERIOR.
● MEXICO: Passaporte válido, bilhete de regresso, voucher de hotel. Os menores que viajem sozinhos ou acompanhados por uma pessoa que não exerça a tutela ou o poder paternal sobre eles devem apresentar: certidão de nascimento, autorização de saída do país dirigida às autoridades mexicanas de imigração pelos pais ou por quem exerça o poder paternal ou a tutela, autenticada perante um notário e com os outros requisitos exigidos pela autoridade, que devem ser revistos pelo viajante. Se a autorização de saída tiver sido concedida no estrangeiro, deve ser legalizada ou apostilhada, conforme o caso, com a sua tradução no caso de uma língua diferente do espanhol.
● JAMAICA: Os cidadãos colombianos que se desloquem à Jamaica e cuja visita não exceda 30 dias, podem entrar na ilha sem visto e devem ser portadores de: passaporte válido com uma validade mínima de 6 meses, bilhete de avião de ida e volta e certificado internacional de vacinação contra a febre amarela.
● PANAMÁ: Passaporte válido com uma validade mínima de 6 meses antes da data de expiração e comprovativo de serviço.
● VIAJANTES MENORES: Os menores que viajam para fora do país devem apresentar, para além dos documentos acima indicados, uma certidão de nascimento e um bilhete de identidade (se o tiverem). Quando o menor viaja com um dos pais ou com nenhum dos pais, para além dos documentos acima referidos, deve ter uma autorização dirigida às autoridades de imigração emitida pelos pais perante a autoridade competente. Se o progenitor estiver no estrangeiro, o documento deve ser apostilhado.
No caso do México, para que os menores possam entrar no hotel desacompanhados de um dos pais ou da pessoa que exerce a tutela ou o poder paternal, deve ser apresentada a autorização dos pais para a entrada com terceiros, que deve ser apresentada em original com reconhecimento de assinatura e conteúdo perante um notário; cópia da identificação dos pais que assinam a autorização e fotocópia do documento da pessoa autorizada a viajar com o menor, estes documentos não substituem a autorização de saída dirigida às autoridades mexicanas de imigração.
A informação sobre os documentos necessários aplica-se aos cidadãos colombianos, os estrangeiros devem consultar as respectivas embaixadas e/ou consulados. Esta informação deve ser reconfirmada permanentemente nos escritórios de vendas e / ou embaixadas ou consulados do destino, as embaixadas e / ou consulados se reservam o direito de modificar sem aviso prévio os documentos e requisitos estabelecidos por eles. Para os destinos que exigem um certificado de vacinação, o viajante deve apresentá-lo juntamente com os documentos aqui indicados.
Não assumimos qualquer responsabilidade no caso de as autoridades do país visitado negarem ao passageiro os documentos necessários para a entrada ou não a permitirem, caso em que o valor dos serviços não utilizados será reembolsado deduzido do valor das despesas e/ou penalizações que tenham sido causadas. Caso o passageiro seja estrangeiro, favor consultar as exigências da viagem com o consultor.
1.8.APÓS A CONFIRMAÇÃO DO SEU PLANO DE VIAGEM, O VIAJANTE RECEBERÁ OS SEGUINTES DOCUMENTOS
● Vale de serviço
● Fatura
1.9. CONTRA A PORNOGRAFIA INFANTIL
PREVENÇÃO DA EXPLORAÇÃO, PORNOGRAFIA E TURISMO SEXUAL DE MENORES.
Em desenvolvimento das disposições da Lei 679 de 2001, da Lei 1336 de 2009, e de outras normas concordantes, a SERVINCLUIDOS LTDA. adverte o turista que a exploração e o abuso sexual de menores no país são considerados crimes e, portanto, puníveis criminalmente. Por força do Decreto 3840 de 2009, a SERVINCLUIDOS LTDA. adotou um modelo de "Código de Conduta", que promove políticas de prevenção e evita o uso e a exploração sexual de crianças e adolescentes no turismo.

